사랑하는 마음. 그것은 아름다운 것이다
여성이면,
중년이되고 노년이 되어서도 멋진(?) 남성을 사랑하는 열정을
늘 마음 속에 두는 것이 좋다.
남성이면,
중년이 되어서도 그리고 노년이 되어서도 아름다운 여성(?)을 사랑하는 열정을
늘 마음 속에 두는 것이 좋다.
그것은 몸과 마음을 활기차게 움직이도록 하는 동기부여(動機附與) 가 된다.
그리고 그러한 삶을 아름다운 중. 노년의 삶이라 해도 좋을 것이다. -제임스 안-
If you are a woman,
it is good to always keep in mind the passion for loving a handsome(?) man even in middle age
and old age.
If you are a man,
it is good to always keep in mind the passion for loving a beautiful woman(?) even in middle age
and old age.
It is a motivation that makes your body and mind move energetically.
And such a life can be called a beautiful middle-aged and old age life. -James Ahn-