<![CDATA[
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/22507E425807325E31" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="500" width="500" exif="{}" data-filename="ffadb4ef1da5fe7bbcff75094309fa65.png" style="clear:none;float:none;" id="A_22507E425807325E31F02D"/></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">카와무라 미카가 1998년~2002년 동안 연재한 만화</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">연재 시작 2년 후인 2000년~2002년, NHK에서 방송되었다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">(한국에서는 2001년에 1기, 2003년에 2기를 방송. 이후 수차례 재방)</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">애니메이션 방송 시기와 원작의 연재 시가가 완전히 겹치는 관계로 일부 에피소드를 제외하고는</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span>대다수 에피소드가 다르게 구성되어 있으며 등장인물 역시 차이점이 있다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">다다다가 방영될 당시 의도치 않게 버프를 받았는데 일본에서 인기가 많았던 '카드캡처 사쿠라'가 종영된 다음 그 시간에 편성이 되어 카드캡처 사쿠라 팬들 덕을 좀 봤다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">(이건 국내에서도 해당되는 사항. 실제로 케이블로 NHK를 시청한 사람들이 많았다고 한다)<br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img alt="다다다 뒷이야기.txt | 인스티즈" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.instiz.net%2Fdata%2Ffile%2F20140724%2F2%2F9%2F3%2F2932323635583a108a3306dc056f9dc3.jpg" width="500" id="img2" style="margin: 0px; padding: 0px; border-spacing: 0px; border: 0px; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none;"></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">두 주인공 예나(코즈키 미유)와 우주(사이온지 카나타)역에 실제 여중생들로 섭외하여 당시에는 화제가 되었다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">(당시 나이로 중2. 애니메이션 주인공들 나이랑 똑같았음)</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span>하지만 방영 당시에는 불안한 연기력과 발음으로 혹평을 들었다고 한다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">다다다는 국내판 더빙 이야기를 할 때 꼭 빠지지 안흔 수작으로도 유명하다<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">원판 성우들이 이 작품으로 성우 데뷔한지라 더빙판이 원판보다 연기가 더 좋은 관계로 더빙판 이야기 할 때 꼭 나온다<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">지금의 시점으로 보면 성우진도 화려한데</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">이 작품에 출연한 성우들은 현재 모두 투니버스의 간판급 성우들이다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img alt="다다다 뒷이야기.txt | 인스티즈" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.instiz.net%2Fdata%2Ffile%2F20140724%2F7%2F0%2Fa%2F70a77de6b135bf3a87a49f3aeca29a1e.jpg" width="480" id="img3" style="margin: 0px; padding: 0px; border-spacing: 0px; border: 0px; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none;"></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">하지만 그 당시 시대적 특성상 한국에서 방영되지 못한 5편의 에피소드가 있다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">요즘이야 일본 문화 개방이 완전히 이루어져 로컬라이징 없이 그래도 보여주는 추세이지만,</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">1기가 최초로 방영될 시기인 2001년 당시는 아직 일본 문화 개방이 완전히 이루어지지 않아서<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">이를 노골적으로 보여주는 것이 불가능 했다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">작품 자체가 옴니버스 식이라 나머지화들은 빼는데 큰 문제가 없었으나<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">18화에서 초롱이가 바바와 루다에 대한 사실을 알게 되는 화인데, 이 화를 빼버렸음에도 불구하고</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">더빙시 이것이 고려되지 않아서 뜬금없는 전개가 되는 문제가 있었다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">18화 '모모카의 패스포트' - 마츠리 축제</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">30화 '완냐완냐' - 완냐의 할아버지가 입고 있는 사무라이 복장</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">44화 '코이노보리는 무섭지 않아' - 코이노보리</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">71화 '경사스러운 칠복신' - 칠복신</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">72화 '미유와 같은 기모노' - 시공의 혼돈으로 인한 에도시대 배경 및 기모노<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img alt="다다다 뒷이야기.txt | 인스티즈" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.instiz.net%2Fdata%2Ffile%2F20140724%2F0%2Fd%2F3%2F0d39e7563a189fb471ad4c50d3cbbbee.jpg" width="500" id="img4" style="margin: 0px; padding: 0px; border-spacing: 0px; border: 0px; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none;"></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">1화에서 바바가 '구조대가 오는데 1년이 걸릴지 2년이 걸릴지...' 라는 대사를 했는데 실제로 2년간 방영을 했다.</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">애니메이션에는 사슴 아저씨가 등장하지만 원작에는 등장하지 않는다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">원작에서는 중반부에 크르시가 루다와 바바의 정체를 알게 되지만 애니메이션은 종영 직전에 알게 된다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img alt="다다다 뒷이야기.txt | 인스티즈" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.instiz.net%2Fdata%2Ffile%2F20140724%2F4%2F5%2F2%2F452290f037b09918711e5a6283d96cb7.gif" width="397" id="img5" style="margin: 0px; padding: 0px; border-spacing: 0px; border: 0px; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none;"></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">예나와 우주가 미국여행을 가는 에피소드에서 애니메이션은</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span>학교 친구들과 바바와 루다를 만나지만 원작에서는 둘 만 여행을 즐기다 온다</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span style="background-color: transparent;">그 외에도 원작의 에피소드 수는 애니메이션 에피소드 수에 비해 매우 적다</span><br></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span style="background-color: transparent;"><br></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span style="background-color: transparent;"><br></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span style="background-color: transparent;"><br></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><img alt="다다다 뒷이야기.txt | 인스티즈" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.instiz.net%2Fdata%2Ffile%2F20140724%2F7%2F6%2F6%2F7662e180b656d79078bfe811d6dfca81.jpg" width="405" id="img6" style="margin: 0px; padding: 0px; border-spacing: 0px; border: 0px; border-radius: 0px; -webkit-appearance: none;"></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">원작 9권에서는 우주와 예나의 키스신이 나왔는데 이 장면은 책방에서 뜯겨지기 다반사였다<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">현재 한국에서 돌아다니는 만화책<span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span>스캔본에도 이 부분은 뜯겨있다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">걍 다다다 빠순이가 다다다 보고싶어서 엔하위키 요약에서 글 찜</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">오..오..타쿠는 아니야...</p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;"><span class="space" style="position: relative; width: 5px; height: 5px; display: inline-block;"></span></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 굴림, tahoma; text-align: center;">출처 - 쭉빵 <span style="font-size: 8pt;">구로구로구</span></p><p style="text-align: center;"><font color="#000000" face="굴림, tahoma"><span style="font-size: 10.6667px;">http://www.instiz.net/pt/2215657</span></font><br></p><p></p><p></p><p></p><div class="instiz-stub-extra" style="position: absolute; opacity: 0;"><p><a href="http://instiz.net/pt/2215657" target="_blank" style="margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: underline; cursor: pointer; color: rgb(0, 0, 0);">http://instiz.net/pt/2215657</a></p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
스크랩
흥미돋
다다다 뒷이야기.txt
민우쥬
추천 0
조회 14,408
16.10.19 17:46
댓글 70
다음검색
루다 여자친구! 크리스틴 사촌동생인네 양갈래 머리하고 세발자전거타고다닌 유치원생 꼬마가 초롱이야ㅋㅋㅋㅋ
@방성훈내남자(1983.02.14) 아 맞아!!!! 기억나!!!! 알려줘서 고마워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시원해졌어ㅋㅋㅋㅋ
우주 진짜 첫사랑...
우주야 사랑해ㅠㅠ
진심 개재밌음ㅜㅜ 우주같은 남자랑 결혼하고 싶었지,,,^^ 오스트 비잼 성우 진심 부족한거 없이 완벽해ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
우주....진짜....사랑햇지...
흥미돋게들어와서 쿠크다깨지고감ㅠ00ㅠ
우주 팬픽 썼었지..
다다다 팬까페에서 왕성한 활동 펼친 여시 또 없어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 존설ㅠ
내동생이름이 루다라 더 열심히보기도했고 재밌었어
ㅠ다시볼까
다다다 진짜 꼬박꼬박 챙겨봤는데ㅠㅠㅠ로컬라이징 너무 잘해서 원작이름이 입에 안 붙더라 민우주 강예나 짱이야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
다다다 팬카페 가입해서 우주 예나 팬픽 찾아 읽던 흑역사가 생각난다....
만화책으로 처음봤는데 마지막권에 마지막 이야기 끝장이 뜯겨있어서 만화 결말 몰라 시벌탱 어릴때 울고싶었지정말
다다다 진짜 지금봐도 간질거리고 좋아ㅠㅠㅠㅠㅠ
다다다 재밌었는데ㅜㅜㅜㅜㅜ
ㅋㅋㅋ나 다다다 요즘도 유투브로 보는데 가끔 몇화는 없습니다 해서 의아했믄데 그랬구나..
민우주 사랑했다...
내 인생애니야 제일 좋아해ㅠㅠ우주도 내 최애 남주ㅠㅠㅠㅠㅠ
꺄하 다시봐야지
우주랑 결혼하고싶다