마브스의 "더맨" 노비츠키

[BGRANT44]

마브스의 "The MAN"은 누구인가요?
2002-03시즌만 해도 마브스의 더맨은 누구에게나 물어봐도 핀리였습니다.
알럽NBA글을 조회해봤더니 그렇더라고요. 핀리는 난공불락이었죠.

하지만 이제 팸회원분들 아이디만 봐도 마브스에서 가장 인기있는 선수는 노비츠키입니다.
노비츠키는 사실상 에이스라고 인정받았지만(리더는 핀리) 명실상부한 "The MAN"은
아니었습니다. 클럿치는 내쉬나 핀리..심지어 워커가 쐈었죠. 팀이 어려울 때 의지하지
않았습니다. 하지만 이제 마브스는 노비츠키없이는 이길 수 없는 팀이 되었습니다.
그는 마침내 마브스에서 샤크같은 존재로 우뚝 섰습니다.

요즘 NBA.COM에서는 그를 띄워주기에 한창입니다. 비록 올스타 스타터는 물건너
간 듯하지만 그를 위한 칼럼이 메인화면에 띄워지고(일주일간...) EFF 수치를 근거로
KG와 비교하게 된 것은 그가 분명 성장한 부분입니다.

정신적으로는 어떻나요? 어제 네츠전에서 그는 발목을 접질렸습니다. X-ray찍으러
경기도중 나갈 정도였습니다. 하지만 Negative가 나오자 그는 다시 돌아와 네츠에
대해 5점차의 승리를 이끌어냈습니다. 제이슨 키드의 트리플 더블을 극복해냈습니다.
그는 이제 팀원들이 정신적으로도 의지할 정도로 성장했습니다.

아래는 NBA.COM의 칼럼입니다.

The three-time All-Star is now the Mavericks' main man
Nowitzki Makes His Mark
 
By Rob Peterson

You would think a seven-foot tall, three-time All-Star with shaggy mane and scraggly goatee would be hard to miss, wouldn't you?
But it seems as if Dallas forward and MVP candidate Dirk Nowitzki has operated under the radar this season.

Hot starts by other Western Conference power forwards, coupled with the surprising rise of teams in Miami, Phoenix and Seattle may have kept Nowitzki's stellar season subdued in the national consciousness so far. (Nowitzki did get a chance to show his stuff to the nation on ESPN Wednesday, scoring 28 points on 10-of-18 field-goal shooting in a 124-114 Mavericks loss to the Rockets.)

Still, his play hasn't been lost on everyone. Nowitzki was named Western Conference Player of the Month for December. He dropped 53 in an overtime win against Houston on Dec. 2 and averaged 27.2 points and 9.0 rebounds per game for the month.

Nowitzki has taken a more aggressive and confident approach in leading the Mavericks this season.

And if his performance so far in January is any indication, Nowitzki, who has poured in 32.7 points and 9.3 rebounds per game in the Mavericks' three games (all wins), could be headed for another heralded month.

So, why is this news? Because this season has seen a slight rebirth for Nowitzki. Coming into the season, no one knew how Nowitzki would perform after his running-mate and closest friend -- point guard Steve Nash -- signed a free-agent deal with the Suns in the offseason.

"I thought we were going to finish together like Stockton and Malone," Nowitzki told Sports Illustrated in December. "I never thought we'd break up."

Yet, the seven-year veteran has flourished despite seeing Nash leave. In fact, while Dirk might miss playing next to Nash, Antoine Walker and Antawn Jamison (all of whom have new homes this season), it's now very clear who is the driving force for the Mavericks.

Last season, Nowitzki posted his lowest numbers (21.8 ppg, 8.7 rpg) in three seasons. Respectable, but for a player of Nowitzki's stature, those numbers lay well below the standard he had set for himself the season before (25.1 ppg, 9.9 rpg and 3.0 apg) when he helped the Mavericks to their first Western Conference Finals since 1987-88.

This season, Nowitzki's been a different animal. Some would just say he's been an animal, period, including Nowitzki himself.

"I'm just being aggressive," Nowtizki told SI.com's Marty Burns.

That he is. Nowitzki's 26.9 points per game is third in the league. He grabs more defensive boards per contest (8.8) than anyone in the league besides Kevin Garnett. And he's no longer satisfied to settle for jumpers. Nowitzki is second in the NBA in free throws made (261) and sixth in free-throw attempts (307). At this pace, Nowitzki would end up attempting 812 free throws, well above the career-high of 538 he set in just his third season.

Still, sometimes it's tough to get noticed when you're playing the same position in the West as two league MVPs (Tim Duncan and Garnett) and two former Rookies of the Year in Pau Gasol and Amaré Stoudemire. In fact, while Stoudemire has been spending much of his time at center this season, he's putting up MVP-worthy numbers, thanks, ironically, to the arrival of Nash.

But if Nowitzki keeps playing this well and the Mavericks -- who, at 22-11, are five games out of first place in the Southwest -- stay close on the Spurs' heels, maybe more people will notice that shaggy seven-footer launching a three from the corner.

이글에서 그는 MVP후보로도 거론되고 있습니다.

스탯으로 본다면 어떨까요? KG와 비교되었던 NBA의 EFF(효율성)수치로 그는 외계인대열에
집입했음을 보여줍니다.

2004-05 Regular Season Efficiency Rating Efficiency Formula: ((PTS + REB + AST + STL + BLK) - ((FGA - FGM) + (FTA - FTM) + TO)) / G
Player	G	EFF
1. Kevin Garnett (Minnesota Timberwolves)	36	33.97
2. Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks)	34	28.50

앨리웁의 PER 수치는 어떤가요?

2004-05 Top 50 Player Ratings

(League average=15.00; min. 250 minutes)
PER	Player		Team	 PPG	RPG	APG	FG
29.53	Garnett, Kevin	Min	23.1	14.5	6.4	.485
28.36	Duncan,Tim	San	22.1	11.8	2.7	.504
28.13	Stoudemire, Ama	Pho	26.4	8.6	1.5	.591
27.30	Nowitzki, Dirk	Dal	26.7	10.0	2.8	.453
26.19	James, Lebron	Cle	24.4	7.0	7.2	.486

그는 TOP5 에서 벗어난 적이 없습니다 KG를 꺾고 1위가 된 적도 있습니다.

각종 선수 랭킹에서 그는 탑7안에 항상 들며 언터쳐블 선수중 한명입니다.


그의 기록을 보십시오. SF~C까지 소화하면서 이만큼 성적을 내는 선수는 버드와 
KG,던컨이후 실로 오랜만입니다

Ranks #3 in the NBA in Points Per Game(27.2)
 Ranks #10 in the NBA in Rebounds Per Game(10.0)
 Ranks #13 in the NBA in Three-Point Field-Goal Percentage(0.426)
 Ranks #19 in the NBA in Minutes Per Game(39.0)
 Ranks #8 in the NBA in Field Goals Made(296.0)
 Ranks #8 in the NBA in Field Goal Attempts(647.0)
 Ranks #2 in the NBA in Free Throws(283.0)
 Ranks #6 in the NBA in Free Throw Attempts(330.0)
 Ranks #3 in the NBA in Defensive Rebounds(295.0)
 Ranks #2 in the NBA in Defensive Rebounds Per Game(8.7)
 Ranks #13 in the NBA in Total Rebounds(340.0)
 Ranks #4 in the NBA in Points(924.0)
 Ranks #10 in the NBA in Double-doubles(18.0)
 Ranks #7 in the NBA in Field Goals Per 48 Minutes(10.71)
 Ranks #9 in the NBA in Field-Goal Attempts Per 48 Minutes(23.42)
 Ranks #3 in the NBA in Free Throws Per 48 Minutes(10.24)
 Ranks #6 in the NBA in Free Throw Attempts Per 48 Minutes(11.95)
 Ranks #10 in the NBA in Defensive Rebounds Per 48 Minutes(10.7)
 Ranks #2 in the NBA in Points Per 48 Minutes(33.4)
 Ranks #5 in the NBA in Total Efficiency Points(969.0)
 Ranks #2 in the NBA in Efficiency Ranking(28.5)
 Ranks #3 in the NBA in Efficiency Ranking Per 48 Minutes(35.08)

그는 마침내 irk라는 별명을 얻을만큼 수비(D)가 안되었던 불명예도 마침내
벗었습니다.(그와 관련해서는 곧 올릴 예정)

그는 팀 전체가 승리를 위해 그를 필요로 할정도로 정신적으로 실력적으로
성장했습니다.

말론과 스탁턴처럼 캐리어 끝까지 같이할 것같았던 내쉬를 잃고도 포스트빅3
의 리더쉽과도기에 그는 명실상부한 팀의 더맨이 되고 있습니다. 내쉬하고
핀리가 도와주던 것을 이제는 그가 다른 팀원을 도울 정도가 되고 있는 것입니다.
마브스에서 핀리와 노비는 다른 선수과 함께 뛸 때 좋은 영향을 주는(원색적으로
말하면 팀이 스코어링에서 앞서가게 하는..)올 파지티브팀의 멤버입니다.
(http://www.82games.com/0405DALP.HTM)

잘 알려진 차트 82GAMES의 롤랜드 수치에서 노비츠키는 벌써 2주넘게 1위를 달리고 
있습니다. 롤랜드 수치는 다시 말하면 영향력 수치죠. 뛸 때와 안뛸때의 수치를
합산한..

Current Roland Ratings leaders for NBA 2004-05 
[Minimum: 500 minutes played, as of 1/12/05] 
Rank
Player
Team
On Court +/-
Off Court +/-
Roland Rating
1
 Nowitzki
DAL
+12.3
-13.5
+25.8
2
 Marbury
NYK
+1.6
-17.5
+19.1
3
 Allen
SEA
+7.7
-9.9
+17.6
4
 Duncan
SAS
+16.1
-1.0
+17.1
5
 Bryant
LAL
+2.5
-13.7
+16.2
6
 Garnett
MIN
+5.1
-10.9
+16.0
7
 Terry
DAL
+14.0
-1.5
+15.5
8
 Jones
LAL
+10.2
-4.0
+14.2
9
 Jamison
WAS
+4.0
-9.4
+13.4
10
 Arenas
WAS
+4.7
-8.6
+13.3
그가 팀에 끼치는 영향은 절대적입니다.

마침내 팀의 더맨으로 우뚝 선 노비츠키가 성장에 성장을 거듭,
마침내 우승을 할 수 있기를 바랍니다. 그리고 마브스에게 첫 우승을 안겨줘서
명실상부한 명문팀으로 인정받게 되기를 바랍니다. 마브스..노비츠키 모두
약간 과소평가되는 감이 없지 않는 것같아 아쉽습니다.(특히 샌안토니오, 킹스팬들에게..)

[Donald Dirk]

마브스 화이팅!!!!!!!!!

[노비츠키and던컨]

아, 팸게시판에도 이글 있었군요. 이 글을 읽고 다시금 노비츠키를 생각해보는 계기가 되었습니다. 감사하게 생각해요. ^^

[bbongddol]

수고 많으셨습니다 ^^ 감사!!

[Donald Dirk]

아참 그리고 지금 확인해봤는데 노비츠키의 Efficiency(효율성) 순위 2위더군요. 케빈가넷 뒤를 쫓고 있지만 5.4라는 엄청난 차이로 뒤지고 있다는;;

[노비츠키and던컨]

덧붙여서 3,4,5위가 제임스,던컨,아마레더군요(제가 일요일까지는 그런걸로 아는데요.) 그쪽이 굉장히 치열하더군요.. ^^ 메리언,웨이드,오닐,코비 등이 순위권에 있더군요.. 한명 더 있었는데 생각이 안 나네요, ㅡㅡ

[Dirk Nowitzki[Deustland]]

이번에 한번 우승해 보죠......제대로 팀 전술이 자리잡히면......

[멤피스go]

핀리가 슛이 워낙 정확하고 중요한 순간에 주눅들지 않으며 리더격인 그의 역할 덕분에 더맨이엇지만 지금은 노비죠 노비..

[Finley]

리그에서 가장 '신뢰할만한' 득점원이죠. 노비츠키를 포현할때 '신뢰할만한' 이라는 단어로 수식하고 싶습니다.