동사 뒤에 또 다른 동사가 올 때, 두 번째 동사는 종종 원형 (infinitif) 형태로 옵니다.

[이곳에 살기 위하여]

프랑스어에서 동사 뒤에 또 다른 동사가 올 때, 두 번째 동사는 종종 원형 (infinitif) 형태로 옵니다.

---

✅ 1. 직접 원형을 취하는 주요 동사

(전치사 없이 바로 동사 + 동사원형)

예: Je veux partir. (나는 떠나고 싶다)

동사뜻

pouvoir	~할 수 있다
vouloir	~하고 싶다
devoir	~해야 한다
savoir	~할 줄 안다
aimer	~하는 것을 좋아하다
préférer	~하는 것을 더 좋아하다
détester	~하는 것을 싫어하다
espérer	~하기를 바라다
aller	~하러 가다 (근미래)
venir	~하러 오다
faire	~하게 하다 (faire + 동사원형 = 사역)
laisser	~하게 두다

예:
– Il peut venir demain.
– J’espère réussir l’examen.
– Elle va partir bientôt.
– Je fais réparer ma voiture.

---

✅ 2. 전치사와 함께 원형을 취하는 동사 📌 à + 동사원형

동사예문

aider à	Il m’a aidé à porter mes bagages.
apprendre à	J’ai appris à conduire.
commencer à	Elle commence à travailler.
réussir à	Il a réussi à résoudre le problème.
hésiter à	Elle hésite à partir.

---

📌 de + 동사원형

동사예문

arrêter de	J’ai arrêté de fumer.
choisir de	Il a choisi de partir.
décider de	Nous avons décidé de rester.
essayer de	J’essaie de comprendre.
oublier de	Il a oublié de fermer la porte.
refuser de	Elle refuse de venir.
finir de	Il finit de parler.

---

✅ 요약 정리표

형식동사 예시예문

동사 + 동사원형	pouvoir, vouloir, devoir, aller, aimer, faire…	Je veux partir.
동사 + à + 동사원형	aider à, commencer à, réussir à…	J’ai commencé à lire.
동사 + de + 동사원형	décider de, arrêter de, essayer de…	Il a décidé de venir.