류덕화刘德华 - 공희발재(꽁시파차이)恭喜发财
恭喜发财 - 돈 많이 버세요 라는 뜻으로 新年快乐와 더불어서
중국에서의 가장 많이 쓰이는 새해인사 입니다.
我恭喜你发财我恭喜你精彩
부자되세요~ 훌륭하게 되세요~
最好的请过来不好的请走开
가장 좋은 것만 오고, 나쁜 것은 멀리 가버리십시오.
oh 礼多人不怪
사람이 공손하면 잃는 게 없습니다.
我祝满天下的女孩
온 세상의 처녀들이
嫁一个好男孩
좋은 남자에게 시집가서
两小口永远在一块
둘이 영원이 함께 하기를 바랍니다.
我祝满天下的小孩
온 세상 어린이들이
聪明胜过秀才
수재를 넘어설 정도로 똑똑해지길 바라며
智商充满你脑袋
지혜가 머리속에 가득하기를 바랍니다.
我祝尊敬的姑奶奶
존경하는 고모할머님께서
三十六圈的比赛
36바퀴도는 경기에서(불경기를 뜻함)
气不喘面容不改
숨이 차지 않고, 얼굴이 찡그려지지 않기를 기원합니다.(하는 일 잘되길기원)
我祝三叔公的买卖
셋째 작은할아버지께서 하시는
生意扬名四海
사업(장사)가 온 천하에 이름을 알릴 수 있고,(그만큼 잘되길 바람)
财运亨通住豪宅
재물운이 형통해서 고대광실에서 잘 사시길 바랍니다.
大摇大摆乐天替你消灾
당당하게 낙천적으로 당신을 대신해서 나쁜일을 없애줄게요.
恭喜发财要喊得够豪迈
부자되세요~ 라고 씩씩하게(큰소리로) 외쳐 드리겠습니다.
恭喜发财
부자되세요~
我恭喜你发财我恭喜你精彩
부자되세요~ 훌륭하게 되세요~
最好的请过来不好的请走开
가장 좋은 것만 오고, 나쁜 것은 멀리 가버리십시오.
oh 礼多人不怪
사람이 공손하면 잃는 게 없습니다.
我祝大家笑口常开
모두가 항상 입을 벌려 웃고
用心把爱去灌溉
마음을 기울여 사랑을 나누어,
明天呀我们更厉害
내일은 더욱 잘되기를 바랍니다.
我祝全世界的无奈
온 세계의 (달리기가 제일빠른) 흑인보다
跑得比那黑人更快
더 빨리 달리길 바라며
岁岁年年出人才
매년 인재가 되어 나오길 기원합니다.
大摇大摆乐天替你消灾
당당하게 낙천적으로 당신을 대신해서 나쁜일을 없애줄게요.
恭喜发财要喊得够豪迈
부자되세요~ 라고 씩씩하게(큰소리로) 외쳐 드리겠습니다.
我恭喜你发财我恭喜你精彩
부자되세요~ 훌륭하게 되세요~
最好的请过来不好的请走开
가장 좋은 것만 오고, 나쁜 것은 멀리 가버리십시오.
oh 礼多人不怪
사람이 공손하면 잃는 게 없습니다.
再来~ 好!
(한번 더~ OK!)
我恭喜你发财我恭喜你精彩
부자되세요~ 훌륭하게 되세요~
最好的请过来不好的请走开
가장 좋은 것만 오고, 나쁜 것은 멀리 가버리십시오.
oh 礼多人不怪
사람이 공손하면 잃는 게 없습니다.
恭喜发财
부자되세요~
恭喜-- -德-.wma