지상생활과 영계 (上) - 060 - 생애는 너무 짧다 / 生涯は余りにも短い / Life Is Too Short

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 060
[2] 죽음과 영계
1) 인생필연지도(人生必然之道)

5) 생애는 너무 짧다

인간이 몇천 년 살아요, 몇백 년 살아요? 백 년 살다 다 죽어 나가자빠지는 거예요. 매일 그러다 말았지. 매일 그러다 말았어요. 수많은 역사시대를 거쳐오면서 많은 우리 조상들이 죽어 갔지만 전체에 좋을 수 있는 것, 전체의 이익을 생각했더라면, 지금까지 백 년 이내에 살던 사람들이 그렇게 했더라면 천 년이 가더라도 그건 그대로 남아 있는 것입니다. 안 그렇겠어요? 그런데 이건 개인 중심 삼고 그러다 전부다 망했어요. 자꾸 떨어져요. 전체를 망쳐 버린 것입니다.

그러한 인생살이를 해 나왔기 때문에 문제가 벌어진 거예요. 여기서 제일 문제 되는 것은, 오늘날의 자기 중심 삼은 이 모든 측정 방향을 어떻게 전체 측정 방향으로 대체하느냐, 자기 제일주의를 강조하던 것을 주변 혹은 전체에 이익 될 수 있는 면으로 어떻게 투입하느냐 하는 것입니다.

그러니 중심 존재, 잘난 사람, 훌륭한 사람을 -- 다 알잖아요? 학교에서 보더라도, 초등학교만 봐도 다 알잖아요? -- 내세워 가지고 붙들어 주고 위하고 위하고 해서 백 년 하면 이만큼 올라가고, 그 다음에는 이만큼 올라 가고, 자꾸 올라가는 거예요, 자꾸. 그런데 서로가 살겠다고 전부 다 이러다 보니 난장판이 벌어진 것입니다.

그래서 개인주의, 자체의 이익을 추구하는 인생행로의 출발을 뒤집어 박아라 하는 거예요. 이걸 누가 선언해야 된다는 거예요. 뒤집어 박는 데는 그냥 그대로 아무것도 없이 뒤집어 박으면 안 됩니다.

하나밖에 없는 옷을 입었는데 말이에요, 이걸 누가 벗기려고 하면 죽어도 안 벗으려고 하는 것입니다. 춘하추동 사시절의 옷을 떡 해 놓고, 지금은 봄인데 겨울 옷을 입었으면 ‘이건 겨울 옷이야, 벗어.’ 이제 봄 옷을 입은 사람한테는 여름 옷을 갖다 놓고 벗으라고 해야 된다는 거예요. 그런 것을 몰랐다는 거예요. 대체할 수 있는 보다 가치가 있는 것이 무엇 인가를 몰랐다는 것입니다. (200-91)

이 땅 위에는 부모가 있고, 스승이 있고, 친척들이 있습니다. 이 땅에는 그런 인연들이 있어서 그 인연을 맺어 가지고 갈 수 있는 길이 있지만, 영계에는 그런 것이 없어요. 영계에서는 전부 다 하나님을 중심 삼고 모두를 위해서 사는 거예요. 위치가 전부 구별되어 있어요.

그렇기 때문에 위에 있는 사람이 밑에 올 수도 없고 밑에 있는 사람이 위에 가기도 어려워요. 본래는 지상에서 완성해야 영계에 갈 수 있게끔 되어 있는 것이 원리지요? 한번 저 세상에 들어가면 그만입니다. 어차피 인간은 죽지요? 죽지 않을 자신이 있는 사람 손 들어 봐요. 없지요? 「예.」

생애(生涯)의 노정은 너무 짧아요. 일생이라고 하는 것이 너무 짧은 거예요. 사람의 수명이 80년이라고 하면 너무 짧다구요. 영계의 시간으로는 여덟 시간도 안 돼요. 영원한 세계의 시간으로 생각하면 여덟 시간도 안 되는 거예요. 8분 정도는 될까?

그러니까 참사랑의 힘은 위대한 거예요. 참사랑이라고 하는 것은 그 속도가 얼마나 빠르겠어요 ! 참사랑의 속도는 뭐라고 할까요? 초초고속도입니다. ‘초’를 백만이라고 하면 초초초…. (웃음) 선생님이 방금 미국에 갔다 왔다구요. 모스크바에도 갔다 왔다구요. 이거 빠르다구요. (205-65)

地上生活と霊界 - 060
[2] 死と霊界
1) 人生必然の道

5. 生涯は余りにも短い

人間は、何千年、何百年生きるのではありません。百年ほど生きて、皆死にます。

数多くの歴史時代を経てきながら、多くの我々の先祖たちが死んでいきましたが、全体に良い事、全体の利益を考えたなら、百年生きた事が、千年たってもそのまま残された事でしょう。所で、個人を中心として現れたなら、全部滅びました。全体を滅ぼしてしまうのです。

その様な人生の暮らしをしてきた為に、問題が起きたのです。ここで一番問題に成るのは何でしょうか。自分を中心とした全ての測定方向を、どの様に全体測定方向に代替するか、自分第一主義を強調したのを、全体に利益になり得る面で、どの様に投入するかという事です。

それで、個人主義、自体の利益を追求する人生行路の出発を、ひっくり返えさなければなりません。ひっくり返すには、ただそのまま、何もなくひっくり返してはいけません。

一着しかない服を着ているのに、これを誰かが脱がそうとすれば、死んでも脱ぐまいとするのです。春夏秋冬の服を持って、春に冬の服を着れば、春服を持っていき「これは冬の服だ、脱ぎなさい」と言い、夏に春服を着れば、夏の服を持っていって「脱ぎなさい」と言うべきなのです。その様な事を知らなかったのです。代替し得る、より価値があるものが何かを知らなかったのです。（二〇〇―九一）

この地上には父母がいて、師がいて、親戚たちがいます。この地には、その様な因縁を結んでいく事が出来る道がありますが、霊界にはその様なものがありません。霊界では、全部神様を中心として全体の為に暮らすのです。位置が全部区別されています。それ故、上にいる人が下に来る事もできず、下にいる人が上に行く事も難しいのです。本来は、地上で完成してこそ霊界に行く事が出来る様になっています。一度あの世に入れば終わりです。どちらにせよ人間は死にます。

生涯の路程は、余りにも短いのです。一生は余りにも短いのです。人の寿命が八十年だとすると、余りにも短いのです。霊界の時間では八時間にもなりません。永遠の世界の時間で考えれば、八時間にもならないのです。

ですから、真の愛の力は偉大なのです。早いのです。真の愛の速度は、我々が認識出来ないくらいです。（二〇五―六五）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 060
[2] Death And The Spirit World 
1) The Inevitable Path Of Human Life

5. Life Is Too Short

Does man live thousands of years, or hundreds of years? After living a hundred years, we all flip over and die. Every day, one was about to die but stopped. 

Throughout many historical ages, many of our ancestors died. If those who lived a hundred years or less thought and worked for the sake of the whole, for the benefit of the whole, what they did remains even after a thousand years. Isn't that so? However, if they lived centering on themselves, they had to perish. They constantly fell, and they destroyed the whole. Because they lived their lives that way, problems occurred. 

The biggest problem is how to turn a self-centered lifestyle and its way of measurement into a whole-centered measurement and direction. It is a question of how to turn self-centered thought into whole-centered thought or a thought that also concerns peripherals and to strengthen it. 

We all understand who the superior, admirable people are, don't we? Even in elementary school, we understand this, don't we? If you take care of others, help them, and continuously do for the sake of others, after a hundred years, you go up, up, and up. You constantly go up. However, in reality people sought a self-centered way, and the battlefield has been expanded. 

Therefore, we must reverse individualism and the course of life that pursues one's own benefit. We must change this. Somebody must declare this. To reverse this self-centered lifestyle requires thoughtfulness. 

Suppose one has only one piece of clothing to wear. If somebody tried to take it away forcefully, he would desperately resist. He would not give it up. Prepare clothes for four seasons, spring, summer, fall, and winter. Suppose it's spring, and he is wearing winter clothes.

You can go and tell him, "This is winter clothing. Why don't you take it off? You should be wearing spring clothes now," Do you understand? When someone comes to those who are wearing spring clothing, bring summer clothes and tell him to change. They have not known that there is an alternative, that there are more valuable things that can replace what they have now. (200:91) 

There are parents, teachers, and relatives on the earth. We have relationships and a way to establish relationships among us. But in the spirit world, there is no such thing. In the spirit world, all of us live for the sake of others centering on God. Each position is distinguished.

Therefore, those who are above cannot come down to a lower position, and those who are in a lower position cannot easily go up to the upper position. According to the Principle, we are to achieve perfection on the earth, then go to the spirit world, isn't that so? Once we go into the next world, that's it. Sooner or later, human beings will die, won't we? Those who are confident of not dying, raise your hands. There will be no one, right? (Yes.) 

Life is too short. If man's life span is 80 years, it is too short. It is less than eight hours in spirit world time. From the perspective of time in the eternal world, it wouldn't even be eight hours-maybe eight minutes or so. 

Therefore, the power of true love is great. How fast would the speed of true love be? What do you call the speed of true love? It is super-high speed. If you say super one million times, super, super, super. . . (Laughter.) I have just been to America, and Moscow as well. But this is really fast. (205:65)