포르투갈 의회, 안락사 승인
https://www.dw.com/en/portuguese-parliament-approves-euthanasia/a-65611228
Portuguese parliament approves euthanasia – DW – 05/13/2023
With the new law legalizing euthanasia, Portugal joins a handful of countries that allow medically assisted dying
www.dw.com
안락사를 합법화하는 새로운 법으로 포르투갈은 의학적으로 조력 자살을 허용하는 소수의 국가에 합류했습니다.
지난 금요일 포르투갈 의회는 불치병 환자의 안락사를 합법화하는 법안을 통과시켰습니다 .
3년 전 처음 도입된 이 법안은 4번의 실패 끝에 금요일 승인되었습니다.
법안이 허용하는 것
새 법에 따르면 18세 이상인 사람은 난치병을 앓고 있는 경우 조력을 받을 수 있다.
새로운 법은 정신적으로 결정을 내릴 수 있고 "지속적이고" "견딜 수 없는" 고통을 겪고 있는 사람들에게만 안락사를 허용합니다.
시민과 합법적 거주자만이 조력 사망을 위해 포르투갈에 오는 외국인에게 적용되지 않는 법의 범위에 속합니다.
지난 3년 동안 이 법안은 의회에서 4번 통과되었지만 보수적인 마르셀로 헤벨로 데 수사 대통령의 강력한 반대에 부딪혔습니다.
다섯 번째 시도에서 이 법안은 과반수 129대 81로 승인되었습니다.
조력사에 대한 논의는 끝나지 않았다
새 법이 통과되면서 포르투갈은 안락사를 허용하는 소수의 국가에 합류했습니다. 대부분의 EU 국가는 적극적 안락사에 대해 중형을 선고합니다.
안락사는 가톨릭 신자 비율이 높은 포르투갈에서 논란의 대상이 되어 왔다.
이 법안은 야당이 국민투표를 요구하자 여당인 사회주의자들의 지지로 통과됐다. 안락사를 비판하는 사람들은 여전히 야당이 헌법재판소에 법안 조사를 요청하기를 희망하고 있습니다.