1월11일 섬서성 서안시 고속철도역--'서안북역' 부분 개장

[K715]

섬서성 서안

 '현대화된 고속철도역인 서안북역'   부분 개장.

' 서안북(西安北)역 남측역사', 1월11일 준공 및 운영에 들어가....

이에 따라 '정서(鄭西정주~서안)고속철도' 고속열차 왕복14편

서안북역에서 시종착.

인민철도보 1월12일 섬서성 서안

찬란한 햇빛 아래에서 위용을 드러낸 서안북역은

큰 날개를 활짝 펼친 대붕(大鵬)처럼 

첫번째 여객들을 맞이하였다.

1월11일 서안시 서안북역 남측역사가 준공되어 문을 열었다.

이에 따라 정서고속철도 운행 고속열차 왕복14편이

이곳에서 시종착하게되었다.

이제 여객들은 일류수준의 고속철도역인 서안북역에서

현대화된 서비스를 누리게되었다.

08년9월 착공된 서안북역은 3장(場)34홈34선으로 이루어졌다.

이번에 문을 연 남측역사에서는

먼저 15홈15선이  운영에 들어가게되면서

정서고속철도 운행 고속열차들의 증편을 보장하게되었다.

서안북역은 현대화된 대형 철도여객역이다.

금년6월말에는 서안북역이 모두 준공되어

완전운영에 들어가게될 예정이며,

서성여객전용선(서안~성도 고속철도),서대여객전용선(서안~대동 고속철도),

서란여객전용선(서안~란주 고속철도)과  서관도시간철도가

인입될 계획이다.

서안북역의 년간발송여객은 

단기적으로는 6870만명, 장기적으로는 8260만명에

이르게될 전망이다.

。

西安北站南站房建成投用

　　本报西安1月12日电 （记者唐茹  特约记者牛长玲）灿烂的阳光下，雄伟的西安北站昂然屹立，如同张开羽翼的大鹏喜迎首批客人。1月11日，位于西安城区北部的西安北站南站房建成投用，郑西高铁14对动车组列车引入这里，让旅客享受一流高铁车站带来的现代化服务。
　　当日10时许，陕西省委常委、副省长洪峰在投用仪式上朗声宣布：“西安北站南站房正式投用。”一时间，宽阔的南广场上，鼓乐齐鸣、礼花飞舞。西安铁路局局长汪亚平介绍说：“南站房启用后，将有效缓解西安枢纽的‘瓶颈’制约，对完善西部地区路网结构、进一步促进陕西和西部经济社会又好又快发展具有重要意义。”
　　2008年9月，西安北站开工建设，站场由3场34个站台面和34条股道组成。此次投用的南站房，先期建成投用15个站台面15条股道，保证郑西高铁加密开行动车组列车需要。
　　承担工程建设任务的西安局以建设百年不朽精品工程和示范工程为目标，广泛采用新工艺、新技术、新装备、新材料，安全、高效、优质地推进工程建设。
　　西安北站是一座现代化大型铁路客运站。今年6月底，西安北站将全部建成，陆续引入西成、西大、西兰等客运专线和关中城际铁路，预计年发送旅客近期6870万人，远期8260万人。