<P><FONT style="FONT-SIZE: 11pt" color=#000000 size=2 face=굴림><B></B></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></P>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" id=bbs_contents class=bbs_contents>
<DIV class=bbs_contents_inbox>
<DIV style="DISPLAY: block" id=user_contents class="user_contents tx-content-container scroll" name="user_contents">
<TABLE class=protectTable align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD><!-- clix_content 이 안에 본문 내용 외에 다른 내용을 절대 넣지 말 것 --><XSCRIPT type="text/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxjavascript">
<CENTER>
<TABLE border=2 cellSpacing=5 cellPadding=5 width=640 bgColor=black align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD><PRE><CENTER> </CENTER><CENTER> <BR></CENTER><CENTER style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#faecc5><SPAN style="FONT-FAMILY: Gungsuh, 궁서"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><STRONG></STRONG></SPAN></SPAN></FONT> </CENTER>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#faecc5><SPAN style="FONT-FAMILY: Gungsuh, 궁서"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><STRONG><TABLE border=1 cellSpacing=1 borderColor=brown cellPadding=1 width=354 bgColor=white align=center><TBODY><TR><TD><STRONG><EMBED height=400 type=application/x-shockwave-flash width=550 src=http://pds11.cafe.daum.net/download.php?grpid=zijS&fldid=2nZH&dataid=238&fileid=1&regdt=&disk=27&grpcode=dukwang&dncnt=N&.swf allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></STRONG> </EMBED></TD></TR></TBODY></TABLE><STRONG></P><PRE><CENTER> </CENTER><CENTER> </CENTER><CENTER><FONT color=grey face=가을체>
<FONT size=3><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fthumb.200304.album.www.com.ne.kr%2FY2003%2FM04%2FD02%2Fthumb%2Fthumb_b67_015030sunflower268_com.gif" height=16> </FONT></FONT><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fthumb.200304.album.www.com.ne.kr%2FY2003%2FM04%2FD02%2Fthumb%2Fthumb_b67_015030sunflower268_com.gif" height=16></CENTER><CENTER> </CENTER><CENTER> </CENTER></PRE></STRONG></STRONG></SPAN></SPAN></FONT><P style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#faecc5><SPAN style="FONT-FAMILY: Gungsuh, 궁서"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><STRONG></STRONG></SPAN></SPAN></FONT></P><FONT color=#faecc5><SPAN style="FONT-FAMILY: Gungsuh, 궁서"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><STRONG><DIV style="TEXT-ALIGN: center; FILTER: shadow(color=e31600 ,strength=5; WIDTH: 650px; HEIGHT: 10px" id=temp_style><FONT color=#ffff00 face=times italic roman new><FONT color=#22741c size=5><B><SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Summer Snow - Sissel</SPAN><P> </P></SPAN></B></FONT></DIV><P style="TEXT-ALIGN: center"></FONT><SPAN> </SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></FONT></P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000><EM>It's summer snow in the deep blue sea
I try to touch, but it fades away
It must be a dream I will never get
Just like my love that's crying for you</EM></FONT></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>깊고 푸른 바다의 서머 스노우
만져보려 하지만 이내 사라져 버려요
가질 수 없는 꿈처럼
마치 내 사랑처럼 당신을 위해 우네요</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000><EM>If there were something not to change forever
We could feel it deep in our heart
Today is over with a million tears
Still everyone has a wish to live</EM></FONT></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>영원히 변치 않을 무언가가 있다면
우리의 사랑안에 있을텐데
수없이 많은 눈물 속에 우리는 헤어지지만
여전히 모두가 계속 살기를 바래요</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>
<EM>Oh, I do believe everlasting love</EM></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000><EM>And destiny to meet you again
I feel a pain I can hardly stand
All I can do is loving you</EM></FONT></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>하지만 나는 영원한 사랑을 믿어요
그리고 다시 만날 우리의 운명을요
견딜 수 없는 아픔을 느끼지만
내가 할 수 있는 일이라곤
당신을 사랑하는 일 뿐이에요</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>
<EM>It's summer snow in the deep blue sea
I try to touch, but it fades away
It must be a dream I will never get
Just like my love that's crying for you</EM></FONT></SPAN></PRE><PRE><FONT style="FONT-SIZE: 10pt">
<FONT color=#000000>깊고 푸른 바다의 서머 스노우
만져보려 하지만 이내 사라져 버려요
가질 수 없는 꿈처럼
마치 내 사랑처럼 당신을 위해 우네요</FONT></FONT>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center; FILTER: shadow(color=e31600 ,strength=5; WIDTH: 650px; HEIGHT: 10px" id=temp_style>
<FONT face=times italic roman new><B><SPAN><P> </P></SPAN>
<SPAN><P> </P></SPAN>
<SPAN><P><IMG style="FILTER: alpha(style=2)" id=A_142C8E4B4F89B2BA141C76 class=txc-image align=right src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/142C8E4B4F89B2BA14" width=500 id="A_142C8E4B4F89B2BA141C76"/></P></SPAN>
<SPAN><P> </P></SPAN>
<SPAN><P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P></SPAN><P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<SPAN><P> </P></SPAN>
<FONT size=5><FONT color=#050099>Sissel</FONT><P><FONT color=#050099> </FONT></P></FONT></B></DIV><SPAN><CENTER></CENTER></SPAN><SPAN><CENTER><UL></UL></CENTER></SPAN><SPAN><UL></UL></SPAN>
<PRE><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" face=바탕체><SPAN style="LINE-HEIGHT: 20px" id=style><UL><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000><SPAN><FONT color=#050099>Sissel(시셀), 1969년 6월 24일, 노르웨이 베르겐에서 출생
"시셀"은 영어식 발음 으로 "시셀 슈샤바(Sissel Kirkjebo)" 이며
노르웨이 발음은 "교회의 언덕"이란 뜻의 "시슬 쉬르셰뵈"라고 발음
"Summer snow"는 원래 영국의 전래 민요가 그 뿌리인데,
"피터 폴 엔 메리(Peter Paul & Mary)" 가
이 곡을 새롭게 편곡해서 "There is a ship" 이라는
제목으로 부른적이 있고 "칼라 보노후 (Karla Bonoff)"가
"Water is wide"라는 곡으로 발표한바 있어서
우리에게 친숙한 곡, "시셀"은 노래의 제목은 물론이고 가사까지
바꿔서 완전히 새로운 곡으로 만들어 냈습니다.
"Summer snow"는 여름에 내리는 눈을 이야기 하지만,
"마린 스노우(marine snow)"라 는 단어와 같은 의미로도 사용,
"마린 스노우"란 바다속에 존재하는 생물 의 사체, 껍질, 배설물등이
분해 되, 서로 뭉치면서 바다속에 마치 눈이 내리듯이 떠 다니는 것을
말하는데, 노래 가사中 "It's summer snow in the deep blue sea"라는
부분이 나오는 걸로 봐서 현실에서 느끼기 힘든 어떤 환상의 세계를,
얻을수 없는 자신의 사랑에 은유적으로 접목시켜서
포괄적으로 상징한 의미가 아닌가 생각이 듭니다.
전주곡을 듣는 순간 이미 왠지 모를 슬픈 감정에 젖어들고
이어 It's summer snow 로 시작되는 Sissel의 청아한 목소리에
푹 빠져들어 그 어떤 환상에 모든것을 잊고 몰입하게 됩니다.
노르웨이 출신의 天上의 가수 지셀(Sissel)의 앨범
[Summer Snow]에 수록된 노래로 플루트의 달인
쟝피르의 연주와 어울러져 잔잔한 감동을 주네요.</FONT><P> </P>
<P> </P></SPAN></FONT></SPAN></FONT></UL></PRE><SPAN><FONT face=times italic roman new><SPAN style="LINE-HEIGHT: 20px" id=style><CENTER>
</SPAN></FONT>
</CENTER></SPAN></SPAN></FONT><CENTER><FONT color=#000000 size=5><IMG style="FILTER: alpha(style=2)" align=right src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fcfs12.blog.daum.net%2Fimage%2F2%2Fblog%2F2008%2F07%2F17%2F20%2F50%2F487f321a6fe11%26filename%3D42.jpg" width=500 a></FONT><UL></UL></CENTER></PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> </PRE><PRE> <EMBED height=400 type=application/x-shockwave-flash width=400 src=http://hjk7148.com.ne.kr/sw/star1.swf a wmode="transparent" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></PRE><PRE> <IMG style="FILTER: alpha(opacity=70, style=3 finishopacity=3); WIDTH: 517px; HEIGHT: 552px" title=YOU align=right src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds33/18_cafe_2007_10_04_21_45_4704e057eafce"></PRE><PRE> </PRE></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P> </P>
<P><EMBED style="WIDTH: 250px; HEIGHT: 25px" height=25 type=audio/mpeg width=250 src=http://home.postech.ac.kr/~lionbaeg/music/summersnow.mp3 showstatusbar="1" loop="-1" autostart="true" volume="0" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><BR></P>
<P> </P> </DIV></DIV></DIV>
<STYLE type=text/css> a:link { text-decoration: none; } a:visited { text-decoration: none; } a:active { te
xt-decoration: none; } a:hover { text-decoration: none; }@font-face { font-family:엔터갈잎; src:url(http://pds39.cafe.daum.net/attach/1/cafe/2007/04/14/13/22/4620571c0495b&.ewf) };body,table,tr,td,select,input,div,form,textarea,font{font-family:엔터갈잎; font-size=9pt; }</STYLE>
<STYLE> body { background-image:url(
http://cfile273.uf.daum.net/image/267F104C51F0F40A096F2D);
background-attachment: fixed; background-repeat: repeat;background-position: bottom right; }
table { background-color: transparent; } td { background-color: transparent; } </STYLE>
<STYLE>.commentDiv {background-image:url(http://cfile263.uf.daum.net/image
/25309A4751EFDDFA33A0B4) ;background-repeat:repeat-y;background-position: top center ;
font-family: 가을체 ; color:indigo;}</STYLE>
<!-- -->
공쥬님~얼마전에 하얀바다님이 올려서 인기 굉장 했었지요~ㅎㅎ 너무나 고운 목소리 .미소가 참 예쁜싱어 시셀.. 이곡은 저에겐 가슴깊이 듣고 싶은 아끼는 노래 예요~ 들어도 들어도 또.듣고 싶은 명곡.~ 마음으로 들어 봅니다~~좋은 하루 행복 하세요~ 깊은 밤에 들으면 굉장하죠... 저 바다 항해 하고 싶습니다~ㅎㅎ 가사와 해석을 음미 하며 들어 봅니다.. 맨~끝부분이 ㅁㅇ에 남지요..
첫댓글 광활한 멋진 배경이 근사하네요
^^
래공쥬님 
편안한 밤 머물다 갑니다
청하한목소리가..차분하죠
말일까정 조금바빠서..몸도피곤하구
드르릉
라페님두 고운밤 되시구요
잠이 와서리
안바쁘면,,,고운음악과함께 함께 하자요
요배경 참마로좋죠
빠잉잉
라페님 꿈에 
방겨주기에요
이제사 들고 왔네요
라페님 곡두,,잘듣구요
공쥬꿈꾸시궁
하얀소복입고
스르르
옷두 많은데 하얀소복을 하필
머 겐찮다요 깜장색만 아니믄 ..
하얀색 저가
겨 입거덩요
빨간색..파란색...
깜정색옷은 없는듯하네요
정장은 어쩔수없이 입하야하니깐..있는거공
저는 주로 정장인디 .. 깜장색이랑 쥐색이 마노요 ..
내는 되는데 남은 왜 안되낭
이제 컴끄고 자려 갈려고 했는데
타이밍 잘마추시구만요
천사님 편안밤 되시구요
올려주신곡 고마웠어요
감사 합니다
'
마치 내 사랑처럼 당신을 위해 우네요
일찍
busan1101님
워요
아잉
잘보내세요
무더운날씨 잘보내시고 계신가요
바쁘다보니 인사에 늦었어요
휴가 계획있으시다면 잘단여요시구요
늘,,고운 마음 내려주셔서 감사합니다
해피투데이
목소리가...
곱네요....
꾀꼬리가....
까꽁 육판이님
꾀꼬리처럼 아주맑죠 
목소리가
오후시간 잘보내시구요
감사합니다
언제나 들어도 감미롭고, 가슴속 깊은곳으로 내려가 추억의 한자락을 생각합니다.\
달애공쥬님 감사합니다
감미로운곡에
뻑취하셨나요
워요
천상화야님
잘보내시와용
고운마음 내려주시고간 천상화야님 쵝옹
해피투데이
좋은 아침
래공쥬님예 느영나영이에요.
래공쥬님
청아한 목소리에 아름다운 외모까지 겸비한 "시셀"의 노래가
시원스런 배경과 어우러져 저의 마음을 편안하게 합니다.
육판이님께서 관리비 걱정하시겠네.
훌륭한 작품의 선곡에 감사드립니다.
늘
움으로 찾아주시는 느영나영님예
버예
느영나영님 
쿠맨
잘보내세요
심심하지예
공쥬듀,,,아침에 조금 바쁘구,,이제 인사드려요
참잘했죠
마음까지,,차분해서,,자꾸자꾸 듣자요
오후시간
공쥬님~얼마전에 하얀바다님이 올려서 인기 굉장 했었지요~ㅎㅎ
너무나 고운 목소리 .미소가 참 예쁜싱어 시셀..
이곡은 저에겐 가슴깊이 듣고 싶은 아끼는 노래 예요~
들어도 들어도 또.듣고 싶은 명곡.~
마음으로 들어 봅니다~~좋은 하루 행복 하세요~
깊은 밤에 들으면 굉장하죠...
저 바다 항해 하고 싶습니다~ㅎㅎ
가사와 해석을 음미 하며 들어 봅니다..
맨~끝부분이 ㅁㅇ에 남지요..
아앙
한번 들어봐야겠어요
뭐 검색하다,,,스르륵
늘좋은곡은 함께들어요
인동초님 더분날씨...행복한마음으루,,,잘보내세요
아주 맑은 목소리로 잘들리네요~
들어도 또듣고 싶은 명곡 너무 좋네요...
울집은 늘~좋은 노래 많이 듣습니다~
고운밤 되세요~
눈이 침침해서리..노안 왔는지
네에,,,고운밤,,,단여가셨군요
인동초님께서두,,,고운밤 되세요
목소리가 참 맑아요
시원한 배경에 눈요기도 잘하구요
고맙습니다
고운방문감사합니다
삭제된 댓글 입니다.
늘함께 머물러 주셔서 고맙습니다
휴가 안가셔요
계획있으시면 안전하게 잘단여 오시길요
언제 들어도 고운 시셀의 곡
맑고 투명하여
그대로 마음 속에 자리잡는 여운들...
고맙습니다~~~
방일님 까꽁
공쥬도,,처음 들었는데,,,,,설쩍 감미롭고 ...
아,,,시원하게 보내세요
빵까르르르
시셀곡
정신까정 맑아지는느낌드네요
오후시간 피곤하지만,,,조기 바닷가 위안
몸과 마음이 바다에 와 있는것같네요~~ 힐링 제대로 합니다.
덥지만 조기 바다위안
감사합니다
멀물다 감다~~꾸벅~~
공주님
글도 좋아요
음악도 잔잔이흐르고요
차한잔마시며 듣고있네요
감사합니다
줄거운식ㄴ되셔요