Not enough room to swing a cat 이라는 문장과 ˗ˋˏ양궁ˎˊ˗ 이 뿌리깊은 관계가 있다는 것을 알고 계십니까?

<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div> 출처 : 여성시대 왓산스 <blockquote data-ke-style="style1">Not enough room to swing a cat</blockquote>위 문장의 뜻을 아십니까? 흠.. 낫 이너프 룸 투 스윙 어 캣?????? 고양이를 ..휘두를 공간이 충분치 않다는거 아냐?? 그러면 고양이를 휘두를 공간도 없는 아주 비좁은 공간을 말하는거잖아!! 라면서 자신만만하게 대답한 당신!! 그렇다면 이 문장의 유래를 아십니까?!! 잘 모르겠다구요? 뜻만 알면 됐지 뭐하러 유래까지 알아야 하냐구요?! 이런 사소한 지식 하나가 당신의 지식 수준을 확! 올려줄 수 있다는 사실! 알고 계셨습니까? <s>(당연히 몰랐겠죠 제가 방금 만들어낸 뇌피셜이니까요ㅋ)</s> 아무튼 들어왔으니 짤막한 지식 하나 얻어가십시오. (경고: 이 유래 속에는 동물학대와 관련된 내용이 포함되어 있습니다.) . . . 영어에는 양궁과 관련된 말들이 아주 많아요 예를 들면 코난에 나오는 독극물인 아포톡신4869에는 toxin이라는 단어가 포함되어 있죠 즉 toxin은 독이라는 뜻입니다 그런데 이 단어와 양궁이 무슨 관계가 있을까요? toxin이라는 단어의 옛 뜻은 ‘활’을 뜻하는 그리스어 toxon에서 왔어요 그리고 옛날옛날 호랑이 담배피던 시절에는 전쟁에서 쓸 수 있는 무기가 활과 검 뿐이었죠 모든 국가에서는 이 활과 검의 능력치를 최대로 끌어 올려 많은 사람을 죽이기 위해 화살촉을 독에 담갔어요 그렇게해서 독과 화살은 뗄레야 뗄 수 없는 관계가 됐고 결국 toxin이 ‘독’을 뜻하게 된 것입니다 이렇듯 영어와 활쏘기엔 많은 관계가 있는데….. 그렇다면 여시들이 가장 궁금해하고 있는<blockquote data-ke-style="style1">Not enough room to swing a cat</blockquote>이라는 문장은 얼핏 봐서는 고양이와 더 연관이 있을 것 같지 않나요? 이렇게 귀여운 사람<s>(내색시)</s>이 활을 쏴서 귀여운 고양이라는 말이 들어간 건가?<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f65360dbc164fb13a83bc2d840bab27a5718c4a1" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f65360dbc164fb13a83bc2d840bab27a5718c4a1" data-origin-width="665" data-origin-height="370"></div>. . . 그렇게 생각하면 아주 경기도 오산입니다. (풉)<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a9607dfb04ff5f811554d459dc0d9db618517221" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a9607dfb04ff5f811554d459dc0d9db618517221" data-origin-width="357" data-origin-height="200"></div> 오히려 이 말은 처음에 말했던 것 처럼 양궁과 관련이 있습니다 그중에서도 양궁의 종주국인 영국에서 유래했다고 볼 수 있어요 . . . 영국의 헨리 8세는 활쏘기를 매우!! 매우!! 좋아했어요 특히 돈내기라면 매우 환장을 했죠 오죽하면..오죽하면 왕이 돈을 잃은게 문헌에 까지 기록되어 있을 만큼요ㅋ 우리나라로 치면 조선왕조실록에 태종이 말에서 아이쿠! 하고 떨어진 장면이 기록되어 있는 것과 비슷하죠ㅎㅎ 물론 헨리 8세는 태종처럼 “아…좀 쪽팔린데..이거 실록에 안적으면 안돼?” 라면서 요청한 노간지는 아니었어요ㅎ 이처럼 헨리의 가족인 튜더가문은 활쏘기 내기를 자주 했어요 그렇다면 이들에게 가만~~히 멈춰있는 표적을 맞추는 일은 누워서 떡먹기였을겁니다 지루해서 하품이 날 정도 였어요<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/50bb00d12fcfeb1f6ab18f378d996d1d4f3ce745" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/50bb00d12fcfeb1f6ab18f378d996d1d4f3ce745" data-origin-width="282" data-origin-height="232"></div> 그렇다면 그들은 흥미를 돋구기 위해 어떤 방법을 썼을까요?? 한번 생각해봅시다!! (트리거주의)<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e95ed00e6c554b0fe6c870b79beef89bb72250f5" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e95ed00e6c554b0fe6c870b79beef89bb72250f5" data-origin-width="460" data-origin-height="258"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6feb1940e6a233c44dc2f65cd1fa7119ff2bac19" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6feb1940e6a233c44dc2f65cd1fa7119ff2bac19" data-origin-width="128" data-origin-height="128"></div>. . . . . . 문제는 가만히 멈춰있는 표적이니 표적을 살아 움직이게 하면 그만 아니겠어요? 그래서 이 동물학대범들은 고양이를 자루에 넣고 나뭇가지에 매달았어요 🤬🤬<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/022cf038f8607311e2c268005badfccefe8f7c67" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/022cf038f8607311e2c268005badfccefe8f7c67" data-origin-width="480" data-origin-height="285"></div> 자세한 뒷 내용은 본인의 상상력에 맡깁니다 어쨌든 나뭇가지에 자루가 매달리면 이 고양이들이 바둥바둥거리면서 자루가 매우 흔들렸겠죠 그런데 이렇게 고양이가 바둥바둥할 공간도 없다면? 얼마나 좁은 공간일까요? 아마 한사람이 서있기도 힘들만큼 좁은 곳일거예요 사냥감이 움직일 수도 없는 그렇게 좁은 곳에서는 움직이는 사냥감이 무의미 하니까요 (그렇다고 움직이는 고양이를 쓰는건 유의미하냐고요;;;;;;) 아무튼 그렇게해서 이 동물학대범 무리는 새롭고 흥미로운 연습감을 얻었고 이렇게 새로운 표현이 탄생한거죠 참고로 말하면 이 이야기는 Let the cat out of the bag 이라는 표현과는 아무런 관계가 없습니다. 왜냐구요? 고양이를 자루에 넣었으니 자루에서 빼라는 문장 아니냐구요??? . . . . 이 문장의 유래는 다음 글에서 계속됩니다,,, 다른 문장의 유래도 보고싶다면? (이 정보는 "걸어다니는 어원사전" 에서 발췌한 내용입니다. 자세한 책 정보는 1편 게시글에 첨부되어 있습니다.) [1편] A Turn-up for the Books라는 문장 들어본 적 있어? 무슨 뜻일까? <a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3374312" target="_blank" class="ke-link">https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3374312</a>[2편] Not enough room to swing a cat 이라는 문장과 ˗ˋˏ양궁ˎˊ˗ 이 뿌리깊은 관계가 있다는 것을 알고 계십니까? <a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3400368?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3400368?svc=cafeapp</a>[3편] Let the cat out of the bag: 렛 더 캣 아웃 오브 더 백 <a href="https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3404021" target="_blank" class="ke-link">https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3404021</a>[4편] 'Blank' 하나 때문에 덜렁 시간여행 출발. <a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3407795?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3407795?svc=cafeapp</a>[5편] Blank와 양궁의 긴밀~한 관계😏 <a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3408597?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3408597?svc=cafeapp</a>[6편] 더하기(+)랑 앰퍼샌드(&)가 자매라는거 알았어??? <a href="https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3415262?svc=cafeapp" target="_blank" class="ke-link">https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3415262?svc=cafeapp</a> 문제시 안산 내색시 문제 없어도 내색시 (둥글게 알려주세요ㅎㅎㅜ)