도울 찬(賛,贊,赞zàn)자는 조개 패(貝)자에 먼저 선(先)자를 두 개 했습니다. 도우려면 먼저 재물이 있어야 한다는 뜻입니다. 도울 찬(賛)자는 도울 찬(贊)자의 약자(略字)이고, 도울 찬(赞zàn)자는 도울 찬(贊)자의 간체자(簡體字)입니다. 찬시(贊侍) 찬의(贊儀) 찬의(贊意) 찬지(贊之) 찬좌(贊佐) 찬조(贊助) 찬획(贊畫)
기릴 찬(讃,讚)자는 의부(義符)로 말씀 언(言)자에 성부(聲符)로 도울 찬(贊)자를 했습니다. 도울 찬(贊)자는 먼저 선(先)자를 두 개 한 아래에 조개 패(貝)자를 했습니다. 돕는 데는 돈이 먼저라는 뜻이지요. 지금도 남을 돕는 데는 돈을 먼저 내 놓습니다. 먼저 선(先)자는 발을 그려서 먼저 앞서 가는 사람을 표시한 글자입니다. 지금도 남을 돕는다면 돈부터 내야 합니다. 먼저 선(先)자는 빨리 뛰어 먼저 달려간다는 표시입니다. 기릴 찬(讃)자는 기릴 찬(讚)자의 약자입니다. 찬시(讚詩) 찬미가(讚美歌) 찬앙(讚仰) 찬불(讚佛) 찬선(讚善) 찬탄(讚嘆) 찬탄(讚歎)
절 찰(剎)자는 절 찰(刹)자로도 습니다. 절 찰(刹)자는 의부(義符)로 칼 도(刀,刂)에 성부(聲符)로 죽일 살(杀)자를 했습니다. 절 찰(刹)자는 죽일 살(殺)자에서 죽일 살(杀)자에 창 수(殳)자를 제외한 글자와 같습니다. 절 찰(刹)자는 죽일 살(殺)자와 구별하는 뜻에서 점 주(丶)자를 더하여 절 찰(剎)자로 쓴 것입니다. 찰주(刹柱) 찰주(刹住) 사찰(寺刹) 찰토(刹土) 찰니(刹尼) 찰당(刹幢) 불찰(佛刹)
패 찰(札)자는 나무 목(木)자 변에 숨을 은(乚)자를 하였습니다. 여기서 숨을 은(乚)자는 숨었다는 뜻이 아니라, 패찰(牌札)을 표시한 패찰의 그림입니다. 명찰(名札) 표찰(標札) 사찰(私札) 계찰(季札) 안찰(雁札) 입찰(入札)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.