<![CDATA[
SBS외화 '프리즌 브레이크(Prisonbreak)' 성우진
<br>
[20070526방영~]
<br>
<br>
연출- 배숙현 PD
<br>
<br>
표영재 - 마이클 스코필드 役(웬트워스 밀러)
<br>
<br>
양석정 - 링컨 버로우 役 (도미닉 퍼셀)
<br>
<br>
배정미 - 베로니카 役 (로빈 터니)
<br>
<br>
윤성혜 - 사라 役 (사라 웨인 콜리스)
<br>
<br>
장 광 - 아브루찌 役 (피터 스토메어)
<br>
<br>
오인성 - 수크레 役 (아마우리 놀라스코)
<br>
<br>
이종혁 - 티백 役(로버트 네퍼)
<br>
<br>
강구한 - 벨릭 役 (웨이트 월리엄스)
<br>
<br>
정승욱 - 폴 켈러맨 役 (폴 어델스타인)
<br>
<br>
정재헌 - LJ 役 (마샬 올맨)
<br>
<br>
김태훈 - 포프 役(스테이시 키치)
<br>
<br>
오세홍 - 헤이와이어 役(실라스 웨어 밋첼)
<br>
<br>
최문자 - 부통령 役(패트리샤 웨티그)
<br>
<br>
원호섭 - 헤일 役(뮤즈 왓슨)
<br>
<br>
송준석 - 세바스찬役, 닉 役(프랭크 그릴로)
<br>
<br>
김서영 - 마리 크루즈 役(카밀 거티)
<br>
<br>
임주현
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영화/외화시리즈 성우진
(ㅍ)
SBS외화 '프리즌 브레이크(Prison break)' 성우진
遭遇
추천 0
조회 2,955
07.05.27 01:59
댓글 25
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 마이애미 끝나고 다시 돌려본 터라...자세한건 알수 없지만 이종혁님이 맡으신 티백이란 캐릭터도 나오지 않았나요? 왜 이종혁님 이름이 없는지.... 아무튼 두 방송사에서 표영재님의 다른 스타일의 연기를 듣는 재미도 쏠쏠하네요...^^
예. 이종혁님 나오시던데요.^^ 최문자님도 나오셨습니다. 전 김서영님 음성은 못 들었네요. 다음 주에는 귀 쫑끗 세우고 들어야겠어요.
근데 아무리 생각해도 SBS는 더빙의 질이 떨어진다는 느낌. 성우님들의 연기 문제가 아니라 음향문제랄까요? 밑에 분 말씀하신대로 주요성우님들의 중복도 심했구요.;;
화질면이 아닌가??
김서영님은 주인공 감방 동료 애인, 흑인여성 목소리로 나오시더군요. 그런데 저 PD 분은 비단 이번뿐만이 아니라 예전 다른 외화를 봐도 목소리 배역을 주는데 중복이 너무 티나게 기용하는것 같습니다. 비중있게 나오는 캐릭터 목소리인 장광님 김태훈님 오인성님 송준석님 등을 단역에다가 여기저기 기용을 하더군요..
저도 중복이 너무 심해서 들으면서 거슬리더군요. 그것도 중요인물들을 맡으신 성우들한테 단역까지 맡기니 약간 짜증이 밀려오더군요.
집에 와서 볼라 그랬는데; 자버리고 이제야 일어나는군요... 다음주에 봐야겠어요
마리크루즈를 김서영님이 하셨구요...흑인 여성 목소리는 임주현님 같던데요?? 그리고 부통령 목소리 최문자님 같던데...이름이 안 나오더라구요...
오늘 새벽에 잠오는거 참아가면서까지 1/2화 연속으로 보았는데 맘에 들었습니다. ㅠㅠ
언제 더빙현장에 한번 가봐야지
정말 성우진 하나 멋집니다.1화만 봐서 아쉽네요...
김서영님이 수크레 여자친구 역할이셨고 김태훈님이 교도소관장 역을 맡으셨습니다.
흠; 보진 않았지만;;; 왠지 석호필과 수크레는 성우 매치로만 보면 영 아닌 거 같은데...
어머,,,,, 윤성혜님.. 또 사라 맡으셨군요,, 새라 전문인가 봐요 하하하,,
솔직히 표영재님과 배정미님 빼곤 영~
생각보다 아쉬운 캐스팅이었습니다. 중복되는 목소리도 넘 잘 들리구요..^^;;
양석정님..호텔 바벨론에서도 그렇고..매력적이시네요.^^
저도요 양석정님 호텔바벨론에서 굉장히 매력적이시더군요..끝났어요 아쉽게도..
아하... 다행히도 티백과 석호필은 무난히 들었습니다. (하하) 제가 제일 좋아하는 엘제이에는 좀 거시기했단 생각이 들었어요.
3-4화에 자막으로 추가된 배역을 한번 적어보겠습니다. 이종혁(티백역,로버트네퍼),정승욱(켈러맨역,폴 어델스타인),김태훈(포프-교도소장역),오세홍(헤이와이어),최문자(부통령),원호섭(헤일),송준석(세바스챤),임주현(리사),김서영(마리크루즈).
아.. 제가 수정이 늦었네요..;;; 얼릉 추가하겠습니다~~!!
다른분은 모르겠지만..표영재님..저 역 맡고 심란하실듯...소위 미드족들이 석호필만 뭐라그러니;;
웨스트모어랜드는 성우분 누군지 아세요?
배정미님나오는거보고 ~~굿굿 ! ㅋㅋ
리플읽는것도 재미있네요...^^;