<![CDATA[
<p><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Nanum Gothic';"><span style="color: #ee2323;">Chanson Simple</span>은 </span></span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';"> <span style="color: #006dd7;">Patricia Kaas</span>가 부른 곡이다.</span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';">1997년 발표한 네번째 </span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';">앨범 'Dans ma chair'에 들어있다.</span></span></b></p><p style="text-align: left;"><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';">프랑스 챠트에</span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';"> 57주간  2위를 기록했다.</span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';"> 벨기에 챠트 1위, 스위스 챠트 5위에 </span><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';">올랐었다.대표곡으로 </span></span></b></p><p style="text-align: left;"><b><span data-ke-size="size16"><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';">mon mec a moi(나만의 남자)가 있다.</span></span></b></p><p style="text-align: left;"><b><span style="color: #000000; font-family: 'Nanum Gothic';" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Nanum Gothic';">Patricia Kaas는 1966년생으로 <span style="color: #000000; background-color: #ffffff; font-family: 'Nanum Gothic';">뛰어난 가창력과 허스키한 목소리의 </span></span>싱어송라이터이자 배우다.</span></b></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="640" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kl2w-U5sEi8?version=2&autoplay=1&loop=1" title="Patricia Kaas - Chanson Simple" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="640" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kl2w-U5sEi8?version=2&autoplay=1&loop=1" title="Patricia Kaas - Chanson Simple" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div></div><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span><b>Chanson simple / </b></span><span><b>Patricia Kaas</b></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16">.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">C'est une chanson simple que je te donne</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Aussi facile qu'elle est tendre</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Tu sais ce sont parfois les mots très simples</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Les plus difficiles à entendre</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">당신에게 들려줄 짧은 노래가 있습니다</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">가사는 쉽고, 따뜻하죠</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">압니다...때로는 매우 짧은 어휘들이</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">이해 하기에는 너무 어렵다는것을........</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">.</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Laisse-toi guider au bord des mots</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Et regarde au bout de tes pas</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Le gouffre profond où sont jetées</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Toutes ces phrases qu'on ne dit pas</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">어휘들의 끝으로 생각을 돌려 보세요</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">그리고 당신 발자국의 끝을 바라 보세요</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">깊이를 알수 없는 구덩이에 던져진</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">소통 불가능한 모든 문장들......</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">.</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Tous nos silences je les pardonne</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Laisse-moi les ramener à la vie</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Par une chanson simple que je te donne</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Toi qui fus mon meilleur ami</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">우리들....지난날들의 침묵을 나는 용서 합니다</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">그 침묵에 다시 생기가 돌게해 주세요</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">내가 당신에게 주는 짧은 노래로 인해서</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">당신은 나의 절친한 친구 였잖아요</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">.</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Depuis que les années ont passé</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Et l'avenir s'est embrumé</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Regarde nous deux devenus victimes</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">D'être tombés entre les lignes</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">.</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">여러해가 지난후,</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">여전히 미래는 알수가 없었습니다</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">보세요....우리 둘은 똑같은 희생자 입니다</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">어쩌지 못하는 관계속에 쩔쩔매고 있잖아요</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Si chaque instant éveille le regret</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Si on n'se revoyait jamais</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Quand tu penseras à celle que tu aimais</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Souviens-toi que je vis en toi</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">Souviens-toi que je lis en toi</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">매순간 후회가 밀려오고</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">우리가 결코 다시는 보지 못한다면,</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">당신이 사랑했던 님을 생각할때,</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">기억해 주세요.....내가 당신안에 살고 있음을.......</span></b></span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><b><span data-ke-size="size18">기억해 주세요.....내가 당신안에 쉬고 있음을.......</span></b></span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
◐――음악으로의 초대
Chanson simple / Patricia Kaas
교하촌놈
추천 1
조회 217
23.04.14 21:35
댓글 12
다음검색
첫댓글
교하촌님
아름다운 상숑이
감미롭습니다.
프랑스는 샹송이
국민 가요라고 하는데요.
프랑스말로 상숑을 들으면 와 그리 듣기가 좋은지요
매력적인 노래 잘듣고 갑니다 감사 합니다
고운밤 되세요
수준 높은 음감의 소유자이신 금송선배님이
감미롭다시면 감미로운 곡임에 틀림없을 것 같습니다.
샹송을 좋아하시니 가끔 올려보겠습니다.
주말 편히 쉬세요..
가수이름은 들어 봤는데
이 노래는 처음 듣습니다
허스키한 목소리가 매력적이고 좋네요
잘 듣고 잠자러 갑니다
감사합니다
편히 주무시기 바랍니다
패트리샤 카스의 목소리가 청솔님 말씀 처럼
끌리는데가 있습니다.
귀한 댓글 감사합니다. 좋은 하루되세요...
너무 감미롭네요
샹송 의 어감 은 몽환적 매력이 있더군요
잘 듣고 갑니다
복매님 목소리도 매력있습니다.
고운 댓글 감사합니다.
주말 행복하세요...
교하촌놈님~~
Patricia Kaas 의 Chanson simple
목소리가 너무 부드럽고 매력적이네요
전에 몇번 들어 봤는데 잊고 있었답니다
오늘 다시 들으니 너무 좋네요
좋은 곡 고맙습니다
즐겁게 들으셨다니 감사합니다.
시인님, 주말 즐겁게 보내세요..
맛있는 것도 많이 드시고요..
삭제된 댓글 입니다.
베르님, 구수한 커피 향기가 좋네요.
멋있는 댓글 감사합니다.
주말 즐겁게 보내세요...
귀에 대고 가만히 속삭이듯
후렴구 가사가 애절하네요
귀한 샹송 감상 잘했습니다
즐감하셨다니 감사합니다.
고운 댓글까지 주시고요...
미소한줌님 멋진 꿈 꾸세요...