ライティングカットリレー
<br>
를 뭐라고 해야 하나요?
<br>
<br>
그대로 읽으면 '라이팅컷릴레이'로,
<br>
회로상에서 불이 켜졌다 꺼졌다 하는 거 같은데(설명이 참.. -_-;;;)
<br>
다른 부품 명칭은 대부분 검색이 되는데 이것만 안 되네요.
<br>
<br>
그리고 전기 장치 부품을 뜻하는( 듯한 )
<br>
'전장부품'이란 단어가 나와요.
<br>
전장(電裝)이 일본한자 같은데... 우리나라에서도 그대로 쓰나요?
<br>
검색하니까 '전장부품' 그대로 나와서요.
<br>
<br>
이런 메뉴얼쪽은 처음이라 질문이 많네요...
<br>
도와주세요!!
<!-- -->
첫댓글제가 볼 땐, (일어를 배제하고 설명하신 부분만을 놓고 볼 때에요) lighting 조명장치로 주로 사용합니다. 릴레이는 그냥 릴레이고요.. 컷이 cut인 모양인데.. 이건 cut-off를 그렇게 사용하지 않았나 싶네요... // 조명장치 차단 릴레이 / 정도로 보이고요... // 전장부품보다는 걍 줄여서 대개 전장품이라고들 하는 것 같더군요(현장에서).. // [전장부품]이라고 하셔도 됩니다. 우리도 그 표현 사용해요.
첫댓글 제가 볼 땐, (일어를 배제하고 설명하신 부분만을 놓고 볼 때에요) lighting 조명장치로 주로 사용합니다. 릴레이는 그냥 릴레이고요.. 컷이 cut인 모양인데.. 이건 cut-off를 그렇게 사용하지 않았나 싶네요... // 조명장치 차단 릴레이 / 정도로 보이고요... // 전장부품보다는 걍 줄여서 대개 전장품이라고들 하는 것 같더군요(현장에서).. // [전장부품]이라고 하셔도 됩니다. 우리도 그 표현 사용해요.
감사합니다. 문연님!!! ^__^