영어 자기소개 예문 01

[소연아빠]

안녕하세요

How are you doing?

하우 아 유 두잉?

지금부터자기소개를하겠습니다

Let me introduce myself.

랫미 인트로듀스 마이셀프.

영어를 잘못하는데 이렇게 영어로 자기소개를 하려니 무척 떨립니다
My English capability is weak so that I'm trembling to introduce myself in English.

미이 잉글릿쉬 케이퍼빌리티 이즈 윜, 쏘우 댙 아임 트램블링 투 인트로듀스 인 잉글릿쉬.

전 19살이고 A형입니다

I am nineteen years old and my blood type is A,

아임 나인틴 이어즈 올드 앤 마이 불러드 타잎 이즈 에이.

성격은 활발하고웃음이많습니다

My character is active and laugh a lot.

마이 캐릭터 이즈 액티브 앤드 라프 어 랕.

취미는 영화보기.음악듣기.쇼핑이고요
My hobbies are watching movie, listening to music and shopping.

마이 하뷔스 아 웟칭 무비, 뤼스닝 투 뮤직 앤 샤핑.

사는곳은 조치원입니다

I am living in the Jochiwon.

아이 엠 리빙 인 더 조치원.

이제부터 제가족을 소개하겠습니다

Now, I will introduce my household.

나우 아이 윌 인트로듀스 마이 하우스홀드.

저희가족은 아빠 엄마 누나 그리고저 입니다

My household is daddy, mommy, an elder sister and me.

마이 하우스홀드 이즈 대디, 마미, 언 엘더 시스터 앤 미.

아빠는 공무원 엄마는주부

My daddy is a governmental officier and mommy is a housewife.

마이 대디 이즈 어 가바먼탈 오휘셜 앤드 마미 이즈 어 하우스 와이프.

누나는 방송국작가입니다...

My elder sister is a writer in a broadcasting station.

마이 엘더시스터 이즈어 롸이터 인 어 브로드캐스팅 스테이션.

저희가족은화목하고사이가매우좋습니다

My family has a harmonious relations and is on good terms.

마이 훼밀리 해즈어 하모니어스 륄레이션스 앤 이즈 온 굳 텀스.

그리고 저의 꿈은 증권회사에서 일을하는게 꿈입니다

And my dream is to work in a stock company.

앤 마이 드림 이즈 투 웍 인 어 스탁 캄퍼니.

제 꿈을 이루기위해 열심히 노력할거에요.

I'll take my best efforts in order to fulfill my dream.

아일 테잌 마이 베스트 에훹 인 오더 투 훌휠 마이 드림.

그럼 이것으로 제 자기소개를 마치겠습니다.

Then I will conclude my self-introduction. 
덴 아이 윌 콘크루드 마이 셀프 인트로닥션

이상으로 지금까지 제 소개를 들어주셔서 감사합니다.

Thank you for listening of my self-introduction until now.

땡큐 훠 리스닝 오브 마이 셀프 인트로닥션 언틸 나우 
 

http://k.daum.net/qna/view.html?qid=3yWib&q=%BF%B5%BE%EE%20%C0%DA%B1%E2%BC%D2%B0%B3