photo (포토, 사진, (사진을) 뽑다) 어원

[오훈]

오늘은 photo의 upgrade version입니다

  그 전에 올렸던 것이 부족해 보인 까닭입니다

유명인터넷에 나오는 어원입니다

[어원] 그리스어 phos (빛)

제가 보기엔 “(빛을, 사진을) 봤어”로 보입니다

  바로 세계의 언어들을 찾아 봤습니다

3272. photo (포토, 사진, 광합성):

      1. (사진을) 뽑(았)다가 어원

      2. (사진을) 봤다, (사진을) 보다가 어원

3272-1. picture (픽쳐, 사진, 그림, 영상, 영화, 화면):

         1. (빛이) 비쳐, (빛이) 비치다가 어원

         2. (사진을) 뽑(았)지

         3. (사진을) 봤지

3272-2. photograph (포토그래프, 사진, 촬영하다,

                                                            사진을 찍다):

             (사진을) 뽑아다 그리삐,

                  ⇒ (사진을) 뽑아서 그리다가 어원

3272-3. photographer (포토그래퍼, 신문, 촬영자,

                                  잡지등의 사진가, 카메라맨):

             (사진을) 뽑아다 그리삐,

                   ⇒ (사진을) 뽑아다 그리다가 어원

3272-4. photophilous (포토필러스, 빛을 좋아하는):

             (사진을) 뽑아둬삐맀어,

                    ⇒ (사진을) 뽑아둬 버리다가 어원

* 라틴어: photográphĭa

                    [포토그라피아⇒ 사진, 사진술]

                        ((사진을) 뽑아다 그리피야)

* 크로아티아: fotografija

        [포토그라피야⇒ 사진촬영기술, 사진]

                      ((사진을) 뽑아다 그리피야)

* 네덜란드,

  남아프리카: fo'to [포토⇒ 사진, X선 사진]

                                  ((사진을) 뽑(았)다)

* 독일, 스페인, 스웨덴,

  이탈리아, 말레이시아,

  인도네시아, 포르투갈: foto [포토, 사진]

                                      ((사진을) 뽑다)

* 프랑스: photo [포토⇒ 사진, 사진의]

                               ((사진을) 뽑다)

* 덴마크: foto [포조⇒ 사진]

                ((사진을) 보죠?)

* 그리스: εικόνα [이꼬나⇒ 사진, 초상, 이미지]

                           ((사진이, 이미지가) 있구나)

* 터키: resim [레심⇒ 그림, 회화, 사진, 세금]

                   ((그림을, 사진을, 세금을) 냈음)

* 노르웨이: bilde [빌더⇒ 그림, 사진, 이미지]

                                    ((사진을) 볼라하다)

* 핀란드: kuva [꾸바⇒ 사진, 그림, 이미지]

                             ((빛으로 사진을) 꿉어)

* 헝가리: fenykep [페인켑⇒ 사진, 사진술]

                               ((사진을) 빼내가삐)

* 체코: obraz [오브라스⇒ 그림, 상, 경치]

                     ((사진찍으러) 와버렸어)

* 폴란드: zdjęcia [쯔디에짜⇒ 사진]

     ((사진을) 찍어댔지) (* ㄱ 탈락)

* 일본: 寫眞(しゃしん) [샤싱⇒ 사진, 활동사진]

                                                    (사진(寫眞))

* 베트남: bức ảnh [븍 안⇒ 사진, 그림]

                      ((사진을, 그림을) 박은)

* 중국: 照片 [짜오피엔⇒ 사진]

          ((사진에, 각이) 잡히는)

* 한국: 사진

* 우즈베키스탄: rasm [라스므⇒ 사진, 그림, 회화]

                        ((그림을 그려, 사진을 찍어) 놨음)

* 히브리(현대): צילום [찔룸⇒ 사진술, 사진, 복사]

                              ((사진을) 찍으렴) (*ㄱ 탈락)

* 말레이시아,

  인도네시아: klise [크리세⇒ 사진, 그림, 음화]

                                            ((그림을) 그리세)

* 몽골: патиар [파티아르⇒ 사진, 조상(照像)]

                                      ((사진을) 봤다 해라)

* 힌디: चित्र[찌트르⇒ 사진, 그림, 화보, 영화]

          ((사진을, 영화를) 찍더라) (*ㄱ 탈락)

* 아랍: صُورَة [쏘으라⇒ 형태, 그림, 사진]

            ((형태를, 그림을, 사진을) 싸라)

* 페르시아: عکس [악스⇒ 사진, 반대편]

((사진을,반대편을) 봤어) (*ㅇ⇌ㅂ호환)

* 태국: ภาพถ่าย [파타이⇒ 사진]

                    ((사진을) 봤다이)

* 네팔: फोटो [포토⇒ 사진]

               ((사진을) 뽑다)

photo = 사진, 광합성 = (사진을) 뽑(았)다