<P>생각없이 들었던 음악인데</P>
<P>오늘따라 가사가 유난히 귀에 박히네요.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>Dear, I fear we're facing a problem </P>
<P>자기,난 우리가 문제가 생겼다는게 두려워.<BR>You love me no longer, I know </P>
<P>날 더이상 사랑하지 않는구나.알아.<BR>And maybe there is nothing that I can do<BR>그리고 날 다시 사랑하도록 내가 더이상 할수 있는 일이 없을수도 있겠지</P>
<P>To make you do </P>
<P>Mama tells me I shouldn't bother <BR>엄마는 나보고 신경쓰지 말래.</P>
<P>That I ought to stick to another man <BR>그리고 다른 남자에게 눈 돌리래.</P>
<P>A man that surely deserves me <BR>But I think you do!</P>
<P>날 갖을 자격이 있는 남자 말이야.</P>
<P>하지만 난 당신이 그런 남자 인거 같아. </P>
<P>So I cry, I pray and I beg </P>
<P>그래서 난 울고 기도 하고 매달려.</P>
<P>Love me love me Say that you love me <BR>사랑해줘,사랑해줘,사랑한다고 말해줘.</P>
<P>Fool me fool me Go on and fool me <BR>날 속여줘.날 속여줘.계속 해서 날 속여줘.</P>
<P>Love me love me Pretend that you love me <BR>사랑해줘,사랑해줘,날 사랑하는 척 해줘.</P>
<P>Leave me leave me Just say that you need me <BR>날 떠나,날 떠나, 그냥 내가 필요하다고 말해.</P>
<P>So I cry, I pray and I beg for you to <BR>그래서 난 울고 기도하고</P>
<P>Love me love me Say that you love me <BR>날 사랑하라고 날 사랑하라고 매달려. 사랑한다고 말해줘.</P>
<P>Leave me leave me Just say that you need me <BR>날 떠나, 날 떠나, 그냥 내가 필요하다고 말해.</P>
<P>I can't care 'bout anything but you... </P>
<P>당신이 아닌 다른 사람에게는 관심이 가지가 않아.</P>
<P>Lately I have desperately pondered, <BR>요즘 난 절박하게 생각해봤어.</P>
<P>Spent my nights awake and I wonder <BR>밤에는 잠을 이루지 못하고 고민했어.</P>
<P>What I could have done in another way <BR>내가 다른식으로 행동했었더라면 어땠을까..</P>
<P>To make you stay <BR>당신을 붙잡기 위해서</P>
<P>Reson will not lead to solution <BR>이유는 해결책을 주지 않아.</P>
<P>I will end up lost in confusion <BR>결국 난 혼란속에서 헤매게 되겠지.</P>
<P>I don't care if you really care As long as you don't go</P>
<P>당신이 떠나지만 않는다면 이런게 당신에게 상관있든 없든 난 상관없어. </P>
<P>So I cry, I pray and I beg </P>
<P>Love me love me Say that you love me <BR>Fool me fool me Go on and fool me <BR>Love me love me Pretend that you love me <BR>Leave me leave me Just say that you need me <BR>So I cry, I pray and I beg for you to <BR>Love me love me Say that you love me <BR>Leave me leave me Just say that you need me <BR>I can't care 'bout anything but you... </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>해석써놓고보니 그냥 그런가</P>
<!-- -->
첫댓글 항상 외국노래는 가사가 반전이야ㅋㅋ
나에게 최고는 Blue의 All Rise.....
아 정말 좋아하는노래...
올리비아 노래는 다 좋은거 같아요..ㅋㅋ 감사해요..~~
이 올리비아가 오십원오빠랑 캔디샵부른 그 올리비아엥요?
원래보다 이게더좋아
나의 완소 올리비아가 알려지는기분이 요상하다
올리비아 래프킨이에요?
진짜 완소라고 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 특히 이 노래 5개월동안 내 컬러링
님하..정말 감사..olivia여기 덕분에 알게 되었다규!!
Shaggy- wild 2nite(feat-olivia) ←이 올리비아예요~??
아 오십원하고 Shaggy랑 부른 올리비아는 흑인 여가수예요..ㅋㅋ
cardigans 가 부른게 더 좋은데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이것도 좋지만ㅋㅋ카디건스 완소!!!!!!ㅠㅠ
짜증난다고..이런노래였냐고....푸하하..왠일이니
이거 원곡이 올리비아인가요? cardigans인줄 알았는데 ㅎ cardigans노래보다 많이 느리네요 ㅎㅎ
이 올리비아는 일본 가수라규 ㅋㅋ 보사노바를 주로 하고 다른 노래들도 좋아열 ㅋㅋ