<p>스팀을 시작하시면 자동 적용됩니다.</p><p>원본 설명 링크는 <a href="https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/patch-1-5-1-cornflakes-live-checksum-dbb6-not-for-problem-reports.1079853/" target="_blank" class="tx-link">https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/patch-1-5-1-cornflakes-live-checksum-dbb6-not-for-problem-reports.1079853/</a> 입니다.</p><p><br></p><p>수정 사항은 다음과 같습니다(이전 번역 복붙이니 베타패치 설명 다 보셨으면 굳이 볼 필요가 없습니다.)<br></p><p><br></p><p><b>AI</b></p><p>- 자포자기하는 AI 개선, AI가 탈출하려는 지역이 유효한 이상 탈출 방향을 바꾸지 않고 가망없는 지역으로 탈출하려는 현상을 방지</p><p>- 몇몇 경우 기갑 사단이 방어전선에 배치되는 문제를 해결</p><p><br></p><p><b>UI</b></p><p>- 육군 포트레이트 버튼 위치에 문제가 있던 것을 수정<br></p><p>- 재벌에 도전 포커스 툴팁에 문제가 있던 것을 해결</p><p>- 이념 변환 디시전 관련 밸런스, 툴팁, 이벤트 문제를 해결</p><p>- gfx가 없어서 일부 포커스 아이콘이 경계를 넘는 것을 해결</p><p>- 보병 3레벨 3D 모델을 레벨 2 모델을 복사해서 추가</p><p>- 건물을 건설할때모다 수리할때 더 많은 건물 레벨을 표시하는 것을 수정</p><p>- 장비를 바꿨는데 해군 생산 gui가 업데이트 되지 않는 문제를 수정</p><p>- 해상도별 UI 크기가 바뀌었을 때 툴팁이 제대로 표시되지 않는 것을 수정</p><p>- 배틀플랜 도구가 군대 목록 뒤로 숨어서 훈련명령을 내릴 수 없던 것을 수정</p><p>- 독립 보장을 위한 단치히에서 포츠난도 언급하도록 수정</p><p>- 해상도별 UI 크기가 바뀌었을 때 미니맵 위치가 틀어지는 것을 수정</p><p>- 해상도별 UI 크기가 바뀌었을 때 드러그 앤 드롭이 안 먹히는 것을 수정</p><p>- 사단 디자이너의 UI를 개선해서 변경한 연대 위에 마우스 커서를 올리면 툴팁으로 스탯변화치 미리보기를 지원함</p><p>- 전구에서 쭉 사단 목록을 정렬시킬 때 바뀐 육군 마크가 표시되도록 함</p><p>- 사단을 고르고 집단군 원수 포트레이트를 오른쪽 클릭하면 알아서 소속군을 정해서 배정하도록 함</p><p>- 일반 포커스 아이콘을 추가</p><p>- 독일 함재근접공격기 3레벨 아이콘과 모델명을 추가</p><p>- 전차 생산 관련 일반 포커스 아이콘을 수정</p><p>- 스위스 공격 포커스에 아이콘 추가</p><p>- 미니맵이 변경된 해상도에서 잘 보이도록 함</p><p>- 안정도 이벤트에서 누락된 사진 추가</p><p>- 무역 윈도우 자원표시를 조정해서 3자리수가 넘어가더라도 겹치지 않게 표시되도록 함</p><p>- 리더 진급 메세지 효과 설명문이 스킬 하락 효과가 일시적임을 확실히 알려주도록 바꿈.</p><p>- 이제 여러 군을 선택했을 때 기본 보여주는 방식이 모든 군 소속 사단 목록을 보여주는 거으로 바뀜</p><p><br></p><p><b>모딩</b></p><p>- 모든 디시전에 cancel_trigger를 추가하고 이것을 만족하면 remove_effect 효과를 실행하지 않음</p><p>- Mission에 cancel_trigger를 추가해서 완료하기 전에 취소할 수 있게 하고 remove_trigger로 해당 디시전 효과를 삭제할 수 있게 만듬.</p><p>- army_org_regain 모디파이어를 추가</p><p>- random_variables를 쓸 때 툴팁이 깨지는 문제를 수정</p><p>- mod가 DLC보다 앞서서 로딩되어서 제대로 적용되지 않던 문제를 수정</p><p>- create_wargoal와 declare_war_on 효과를 쓸때 잘못된 전쟁목표를 지정하면 에러 로그가 표시되도록 함<br></p><p>- 이벤트 스크립트로 GetRulingPartyLong을 써서 정당의 풀네임을 표시할 수 있도록 함</p><p>- 잘못 스크립트를 짜서 스스로에게 선전포고를 하는 경우에 효과를 무시하도록 함</p><p><br></p><p><b>데이타베이스</b></p><p>- 1939년 중화인민공화국에서 문제를 일으키는 포커스 삭제</p><p>- 1939년 시작할때 잘못된 사단이름을 표기를 수정</p><p>- "Communist cheer", "American hunger strike" 이벤트 그림이 인터페이스와 맞도록 수정</p><p>- 만주국에서 셔놀트를 조언자 개방할 수 있고 더 저렴하게 고용하도록 함</p><p>- 전차 제조사가 없는 나라에 일반 전차생산회사를 추가함(역주 : 리하르트님 감사합니다.)</p><p>- 사모아를 당시에 정당한 지배자가 가지도록 바꿈</p><p>- "강제 채권연기" 디시전을 재사용할 수 있도록 함</p><p>- 만주국이 독립군이 되면 만주국 주장 포커스가 발동되도록 함.</p><p>- 공산주의 일본은 소련 의용군을 한번만 부를수 있도록 함</p><p>- 비동맹주의 독일의 반 코민테른 조약이 소련과 접경하지 않은 중국, 인도, 아시아 소국들을 초대하지 않도록 함</p><p>- 수에즈 운하 폭파 디시전이 제대로 다른 언어로도 표시되도록 함</p><p>- Object to Attachés 디시전 발동 가능 조건을 더 제한시키고 효과도 서로간의 상대적 역량차를 반영하도록 함</p><p>- 남아공과 호주 포커스에서 독일이 히틀러 반대 포커스를 선택했다면 유화 트리를 잠그도록 함</p><p>- "Danzig for Guarantees", "Safeguard the Baltic", "Support the Finns" 우회 발동 조건을 변경함.</p><p>- "슐리펜 작전을 다시 한번" 포커스를 프랑스-영국 연합 루트일 경우 선택가능하도록 함.</p><p>- 러시아어로 누락된 문장들을 추가</p><p>- 중국공산당/국민당 정부를 탈취한 군벌이 해당 국가 소속 정치조언가들을 사용할 수 있도록 함</p><p>- 일본 국지전 이벤트에서 누락된 그림들을 추가</p><p>- 여러 언어에 누락되었던 텍스트를 추가</p><p>- 일본 불가침조약 포커스에 우회 달성 조건을 추가</p><p>- 일본과 협력(Collaboration with the Japanese) 포커스가 속국에게도 허용되어서 만주국도 쓸 수 있게됨</p><p>- 중국공산당 이벤트에서 오타와 누락된 이벤트 그림을 추가</p><p><br></p><p><b>밸런스<br></b></p><p>- 히틀러 축출로 내전이 일어날 때 장비 50% 손실을 하지 않도록 바꿈</p><p>- 중국 공산당 포커스 트리에서 보병장비 비용 절감 보너스를 추가</p><p>- 지휘관이 얻는 경험치 밸런스를 맞춤. 얻는 경험치를 절반으로 줄이지만 다음 레벨로 상승하는데 필요한 경험치를 줄여서 트레잇을 전투로 얻기는 어렵게 레벨업 하기는 쉽게 바꿈.</p><p>- 옌안 기반 포커스의 효과를 조금 버프(인프라 +1, 건물슬롯 +1)</p><p><b><br></b></p><p><b>버그수정</b></p><p>- 다른 교리로 바꾸기 전에 2단계 교리를 연구를 시작해서 둘 다 효과를 볼 수 있던 꼼수를 수정</p><p>- 중국 산업 이동 디시전에서 잘못된 주 지배여부를 확인하던 것을 수정</p><p>- 정치적 갈등 디시전에 <span style="font-size: 13.3333px;">remove_trigger를 </span><span style="font-size: 13.3333px;">cancel_trigger로 바꿔서 </span><span style="font-size: 13.3333px;">정권이 바뀌면 정치력을 반환받을 수 있던 것을 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- Reinstate Imperial Possessions을 발동해도 프랑스가 알자스의 코어를 잃지 않도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 적끼리 싸우고 있는 지역에 삼파전으로 끼어들으면 전투를 하지 않는 문제를 해결</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- Triumph for X 디시전을 여러번 할 수 없도록 바꿈</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- double inflation spirit 국가 정신이 특정한 상황에 나타나는 것을 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 상대 국가를 괴뢰화했을 때 코어를 잃지 않도록 함(fixes soups in peace deals when AI cant liberate for example)</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 독립보장을 상호적용하도록 함(일본 포커스 트리에서 생기는 문제 해결)</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 황무지 주변 전선이 가끔 사라지던 문제를 해결</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 일본 핵폭격 후 항복 디시전이 global flag를 삭제하도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 정치 갈등 끝에 중화인민공화국이 승리한 경우 중화민국의 부정적 정신을 계승하지 않도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 군벌과의 대결 포커스 조건을 특정한 경우 넘길 수 있도록 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 중국 지배권을 잡음(</span><span style="font-size: 13.3333px;"><span style="font-size: 13.3333px;">taking national leadership) 디시전을 현 주요 중국 지배자가 속국이거나 자신이 속국이면 쓸 수 없도록 함<br></span></span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 특정한 경우 항복을 할수가 없던 문제를 해결</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 일본 포커스 트리의 결과로 만주국이 해방될 경우 관동군 거부권이 사라짐</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 중화인민공화국의 local_org_regain 모디파이어를 army_org_regain으로 변경</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 일본 Finish the Fight 포커스 조건을 특정한 경우 넘길 수 있도록 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 비행기가 지정한 지역이 아닌 다른 지역에서 싸우는 것을 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 정치 갈등의 결과로 지역 지배자가 바뀌었을 때 지원 포인트를 재계산하도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 해당 지역이 적국에게 지배당하고 있을때도 정치적 갈등 중인 지역으로 표시되지 않도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 여성 부대 지도자가 세이브 로드를 하면 남성으로 바뀌는 것을 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 내전 중일때 기습공격계획이 활성화되도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 만주국 태그가 아닐 때 만주국 공군 포커스를 넘길 수 있도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 중국 연합 전선에 소속중일 때 공중지원을 늘림 디시전을 선택할 수 있도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- Fate of the Imperial Family를 발동할 때 만주국이 없어도 가능</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 국지전을 확대하기 디시전은 상대 국가가 특성 팩션에 소속되면 취소하도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 순서대로 발동되어야 하는 몇몇 디시전의 경우 이전 디시전이 특정 조건에서 없어지더라도 후속 디시전을 발동할 수 있도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 만주국 자기주장 포커스 트리가 일본이 황도파 지원 트리를 타면 엉망이 되던 것을 수정(푸이가 사라지고 자치레벨이 줄어듬)</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 강제로 반대파 탄압을 할경우 현 중국의 지도국가에 대한 전역 지원이 제대로 줄어들도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 이탈리아나 독일이 파시스트가 아니거나 둘 중 하나와 전쟁중이서 삼국동맹조약을 할 수 없을 경우 일본이 해당 포커스 조건을 우회할 수 있도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- Secret CIA reference now actually works (maybe. but thats CLASSIFIED)</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 부대 지휘관이 가질 수 있는 트레잇 한계를 삭제</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- awake and angry 업적을 얻을 수 없던 문제를 해결</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 미국 자원 디시전이 엉뚱한 주를 지정하던 문제를 해결</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 빌헬름 2세와 폰 마켄젠 최소/평균 사망년을 수정</span></p><p>-"연결중..." 메세지가 멀티플레이 세션 접속에 실패할 경우 무기한으로 표시되던 문제를 해결, 30초 동안 접속 실패하면 연결실패 메세지가 나오도록 함</p><p>- 세이브 로드를 할 때 첨부된 국가 아이디어가 두번 추가되는 것을 수정</p><p>- 스탈린 두배 버그를 해결. 타국의 지도자 포트레이트를 우클릭하고 자국에도 그러면 리더 포트레이트가 이전 국가 포트레이트로 표기되는 문제였음.</p><p>- 배틀플랜에서 방어적 명령 페인트 칠을 하면 서로 합쳐지는 것을 수정</p><p>- DLC 없이 루마니아 관련해서 문제가 생기는 것을 수정</p><p>- 남아공 디시전으로 잘못된 이벤트가 발동되는 것을 수정</p><p>- 카이로 함락 이벤트가 제대로 된 이탈리아 지휘관을 추가</p><p>- 워크숍에서 받은 모드에서 replace_path이 제대로 먹히지 않던 문제를 수정</p><p>- 중국 사회주의 트리를 탔을 때 이미 팩션 소속 중인데 새로 팩션을 만들지 않도록 함</p><p>- 툴팁에서 누락된 점령 중 국가 이름을 수정</p><p>- 포커스 트리(그리고 다른 수단)으로 생성되는 장군들이 제대로 지정된 스킬 수치로 생성되도록 함</p><p>- 주둔 명령을 전체적으로 개선</p><p>- 동원반대 파업 디버프가 달렸을 때 지우려고 동원해제 재개 미션을 선택하면 바로 시간제한 넘김이 되어서 할 수 없던 문제를 수정</p><p>- 독일 포커스 align Hungary or Romania를 하나가 없거나 이미 다른 국가의 속국일 때 우회 발동되록 함.</p><p> 포커스에서 주는 공장 추가 효과도 독일의 속국이 된 국가에게만 발동되록 함.</p><p>- 컨트롤 1+9로 지정하는 북마크를 사단 뿐만 아니라 선택한 지방이나 전략적 지역도 고를 수 있도록 함</p><p>- 나치 독일이 독일 내전에 승리하면 예전 포커스 트리로 되돌아 가도록 함</p><p>- 남아공 우선주의를 선택할 경우 남아공 선거 디시전을 고를 수 있도록 함</p><p>- 일본의 소련 시험하기 디시전이 너무 짧은 시간동안만 활성화 할 수 있던 조건을 수정</p><p>- 폴란드가 독립보장을 위해 단치히를 포기할 경우 영국과 동맹을 할 확률을 줄이고 독일과 동맹을 할 확률을 높임</p><p>- 의용군으로 보낼 수 있는 공군대수를 제대로 업데이트하도록 수정해서 음수로 나오지 않도록 함</p><p>- 지휘력 툴팁 설명에 있던 오타를 수정</p><p>- 독일 역사적 사단 이름 목록에 있던 오류를 수정<br>- 총선거 디시전이 정치적 담론이 열렸거나 특정 이데올로기 지지율이 60%를 넘겼을 때 제대로 발동할 수 있도록 함</p><p>- 소련을 시험하기 디시전 결과가 실패했을 때만 부정적 효과가 발휘되도록 함.</p><p>- 분열된 동원해제(Splitted demobilization) 미션을 두개의 다른 디시전으로 분리해서 파업 정신이 계속 유지되는 문제를 해결</p><p>- 만주국 오족군대(Five People Armies)로 생성된 사단이 고정되지 않도록 함</p><p>- 부대 지휘관이 얻는 경험치 문제를 수정. 이제 같은 전투에서 여러 지휘관이 동시에 경험치를 얻을 수 있으며 얻을 수 있는 경험치는 지휘관이 지휘하는 부대 전체 숫자가 아니라 해당 전투에 참여하는 부대숫자에만 비례하도록 함.<br>- command_power_gain 모디파이어 효과가 제대로 발동되지 않아 너무 많은 지휘력을 주던 문제를 수정<br>- 문민 지원 확대(Expand Civil Support), 군부 지원 확대(Expand Military Support) 디시전이 내전이 발발하면 활성화된 상태라도 사라지도록 함<br></p><p>- 일본, 영국령 인도, 남아공, 이탈리아, 소련 반란군이 기적적으로 내전에 승리했을 때 '정통' 포커스 트리를 얻지 않도록 해서 상황을 꼬이지 않도록 함.</p><p>- 비동맹주의면 정당 인기도 상승(boost party popularity)을 취소할 수 있도록 함</p><p>- 반란 국가가 징병법으로 얻는 맨파워를 내전이 시작할 때 얻지 않는 문제를 수정</p><p>- 국경 분쟁, 통합 시에 다른 국가 유닛에서 나는 소리 재생에 문제가 있던 것을 수정</p><p>- 만주국이 주장 포커스 루트를 타고 있을 때 괴뢰국 레벨 진행이 제대로 바뀌도록 바뀜</p><p>- 주재국파견 외교요청시 해당 국가가 필요한 수치를 감당할 수 없을 때 거절하도록 함</p><p>- 카이저라이히 독일 내전시에도 장비 패널티가 없도록 함.</p><p>- AI가 사단을 전선에 분배 우선도를 계산하는데 있던 문제를 해결</p><p>- 지휘관으로 얻는 군대 속도 보너스 효과 계산에 문제가 있던 것을 해결</p><p>- 39년 시나리오에서 사단 이름 목록에서 이름을 부여하는데 문제가 있던 것을 해결</p><p>- 세이브 게임을 불러올 때 각 팩션에 국가를 배정하는데 작은 기술적 문제가 있던 것을 해결</p><p>- swap_ideas 효과를 쓸때 툴팁에서 문제가 있던 것을 해결</p><p>- 몇개의 잘못된 전쟁목표 스크립트를 수정</p><p><br></p><p><span style="font-size: 13.3333px;"><br></span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;"><b>안정성과 퍼포먼스</b></span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 같은 이벤트가 두번째 발동될 때 OOS 에러가 뜨던 것을 수정</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- added CTD safety checks to deployment destruction to avoid random crashes</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 계속하기 버튼으로 비호환 세이브를 불러오지 않도록 함</span></p><p><span style="font-size: 13.3333px;">- 모드로 만든 국가가 게임을 새로 시작할 때 전쟁중이던 것을 바로 평화협상을 해서 튕기던 것을 수정</span></p><p>- 다이렉트X 함수호출 관련 에러메세지를 더 잘 다루도록 함</p><p>- 내전이 벌어졌을 때 반란군 소속 항모 함재기를 클릭하면 튕기는 것을 수정</p><p>- 새로운 사단 이름 시스템 관련 튕기는 문제를 수정</p><p>- 프로그램 코드가 재대로 폴더와 파일을 찾지 못해 튕기는 문제를 수정</p><p>- add_ofssite_building 효과가 건물 레벨을 음수로 만들어서 튕기는 문제를 수정</p><p>- add_relation_modifier를 사용했을 때 퍼포먼스를 향상</p><p>- 세이브 로드가 가능/불가능한 사단 이름 목록을 복제 추가해서 세이브 파일 용량을 늘리고 퍼포먼스를 하락시키는 것을 해결</p><p>- MP 세션에 참여할 때 잠재적 CTD 요소를 더 잘 체크하도록 함.</p><p>- 표면적 유닛과 국가 지도자 값을 체크섬 계산할 때 제외하도록 해서 멀티플레이에서 잠재적 OOS 문제를 회피함</p><p>- 멀티플레이에서 각 참여자가 DLC나 모드를 다른 것을 사용해서 지도자 포트레잇 또는 이름이 서로 다를때 생길 수 있는 OOS 문제를 해결</p><p>- 멀티플레이에서 OOS 문제가 생길때 에러코드를 더 자세하게 표시하도록 해서 문제를 더 잘 보고할 수 있도록 함.<br></p><p>- 부대 이름 관련 모드를 사용할 때 에이스 생성 문제 때문에 생기는 OOS를 수정</p><p>- 오스트리아-헝가리 통합 관련 튕기는 것을 수정</p><p>- 잘못 만든 모드를 써서 특정 지역의 소유자나 조정자가 없을 때 부대 길찾기를 하면 튕기는 것을 수정</p><p></p>
<!-- -->
첫댓글 드디어 정식 패치가 나왔군요. 감사드립니다~!
베타에서 엄청빨리 벗어낫네요 어휴 다행 ㅎㅎ 그른데 당연히 세이브는 호환 안되겟죠??
공식에서 호환될거라고 하니 불러오고 플레이하는데 문제는 없겠지만 아마 이미 발생한 버그 중 몇몇은 되돌릴 수 없긴할겁니다.
역설사님 충성충성 어서 쇠염통을 갓겜으로
버그 진짜 많았네요 ㅋㅋ
앞으로 확장팩 나오면 바로 적용하지말고 몇주 지나고 해야할듯..