Free Refill of Coffee:정종법사

[아미타불4818]

Free Refill of Coffee

A cafe posted an ad: “The first refill of
coffee is free.”

Customer: “I want to have the first refill
of coffee.”

Barista: “Sorry, sir. How can we offer a
refill if you haven’t bought the first 
cup?"

Someone may say, “Regarding the Two
Kinds of Deep Faith that Master Shand
ao spoke of: I have deep faith in the
deliverance of Amitabha Buddha, but I
do not believe that I am an iniquitous
ordinary being, trapped in the cycle of
rebirth since time immemorial." Such a
person is no different from the custo
mer asking for a free refill of coffee
without buying
the first cup.

The deliverance of Amitabha Buddha is
free of charge. But the condition is that
you have to turn over all your karmic
offenses to him. 

Our offenses are the selling price of the
first cup of coffee (deep faith with refer
ence to the aptitude of sentient beings). 

Only after paying up can we obtain the
free refill -- rebirth in the Pure Land
(deep faith with reference to the delive
rance of Amitabha Buddha).

-- Master Jingzong
(English translation by Foying, edited
by Jingtu)


나모아미타불()()()
커피 무료리필
카페에 개재된 한 광고: 커피 첫 리필은
무료입니다.
손 님 : 리필 커피 한잔 주세요.   
커피 전문점 직원 : 죄송하지만, 손님께서는
커피를 주문하지 않으셔서 무료리필커피를
어떻게 드릴수 있겠어요?
     
선도대사님의 순수정토법문에서 말하는
두가지의 깊은 믿음(기법이종심신)에 대해
어떤이는 다음과 같이 말할지 모릅니다 :
아미타부처님의 구제에 깊은 믿음을 갖고
있지만, 나는 태고적 이래로 윤회를 거듭한
생사범부중생임을 믿지 않는다.
     
이러한 사람은 커피를 주문하지도 않고
무료리필커피를 시키는 사람과 다를 바 없습니다. 
     
아미타부처님의 구제는 무조건적입니다.
다만, 전제조건으로 아미타부처님 법에
중생들의 근기를 온전히 다 믿고 맡겨야
합니다. 
     
생사죄악범부중생들은 리필을 할수 있는
원래의 커피판매가격을 치렀습니다.
무료리필커피도 시킬수 있습니다.
즉, 아미타부처님에 대한 깊은 믿음만이
극락왕생을 할 수 있습니다.
  ==========================  
금생에 우리는 삼계를 벗어날 수 있는
아미타부처님법을 만났습니다.
생사죄악범부중생으로서 아미타부처님의
원력에 의지하지 않는다면 무지와 무명의
어리석음으로 생사를 해결할 길이 막막하
기만 합니다. 오로지 육자명호 염불에 의지
하여 명호로써 일대사인연에 순응하고자
합니다.
나 모 아 미 타 불....!


5월22일 정종법사법문
https://m.facebook.com/821415254604188/photos/a.843776122368101.1073741838.821415254604188/1387705354641839/?type=3

[善行心]

나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 ()()()
대문을열어놓으셔서일찍법문가슴벅차게안아갑니다
무한리필!!
커피향보다짙은향내음감사드랍니다
고맙습니다 ()()()

[청산]

네~잘새겨 듣고 실천 하겠습니다.
나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 ^^

[찬미타]

생사윤회 죄업범부 중생임을 생각 생각 놓치지 않겠습니다. 나무아미타불

[진여심]

나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불

[순정시대]

아미타부처님의 구제는 무조건적입니다.
다만 전제조건으로 아미타부처님 법에 중생들의 근기를 온전히 다 믿고 맡겨야~~

정종법사님의 쉬운 비유 법문 감사합니다. 나무아미타불

[바즈라 - vajra]

좋은 비유의 법문 감사드립니다. 나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불

[정원]

감사합니다 나무아미타불()()()