She just wants to spend time with her mom

[향상일로]

A: l heard you study English really early in the morning.

B: I do, but my four-year-old keeps waking up and interrupting me.

A: It's hard to focus when you have a little one.

B: I can't study. She scribbles in my book and keeps talking to me.

A: I guess she just wants to spend time with her mom.

B: I know. But it's still frustrating when I can't get any studying done.

A: 아침에 엄청 일찍 영어 공부하신다고 들었어요.

B: 네, 그런데 네 살배기 딸이 자꾸 깨서 방해를 하네요.

A: 아이가 있으면 집중하기 힘들죠.

B: 공부는커녕 아이가 책에 낙서도 하고 계속 말을 걸어요.

A: 그냥 엄마랑 같이 있고 싶어서 그런가 봐요.

B: 알죠. 그렇지만 공부를 하나도 할 수 없을 때면 그래도 속상하더라고요.

<핵심 표현>

really early in the morning 새벽에 매우 일찍

it's hard to focus 집중하기가 힘들다.

have a little one 아이가 있다.

spend time with ~와 함께 시간을 보내다.

can't get any studying done 공부를 전혀 할 수가 없다.

[출처] EBS radio shows