|
|
칠일차의 여정은 아침부터 곤하다
피로한 몸 누적되니 머리가 멍하여
누운자리 침대가 무겁기만 하구나
남은여정 아직도 반절시간 남았는데
입맛 없는 아침밥 잇념혀가 떫구나
별수없이 일어나 무거운짐 떨어낸다
끝내야 할 타국길 어지간이 돌아서
동행자들 따라갈 걸음발이 무거우니
느려지는 보폭은 꼴지이길 자청하네
선천종말 나그네 수원골을 다올라
내리막에 이르니 백구두가 닳아져
백의민족 호걸은 서양운을 합하였네
오늘은 지난주 牧牛堂(목우당)에서 出行(출행)하였던 金曜日(금요일)이다.
7일차 國外(국외)의 하루는 아르메니아에서 조지아로 移動(이동)하는 것이 旅程(여정)의 全部(전부)이다.
이틀 전에 왔던 길로 되돌아 간다.
國境通過(국경통과)의 關門(관문)은 언제나 負擔(부담)되는 旅程(여정)인데 오늘까지 네번이나 남았다.
寢臺(침대)에서 게으름 피우다가 8시 40분에야 일어나 出行(출행)길을 準備(준비)하다.
오늘도 09시에 호텔을 출발하다. 疲困(피곤)이 쌓이니 머리가 아프려고 한다.
齒牙(치아)가 힘들어 한다.
치아는 骨格(골격)을 대변함이라 몸이 衰(쇠)하거나
疲勞(피로)가 크게 築積(축적)되면 肉身(육신)의 劤骨(근골)에서 먼저 影響(영향)을 받는다.
精力(정력)을 甚(심)하게 耗損(모손)하면 앞 이빨부터 損傷(손상)된다.
이빨 빠진 호랑이라 함은 먹이감 사냥을 못하여 명을 다 하듯이
앞이가 빠지는 것은 단단한 먹거리를 베어 먹을 수가 없어
거친음식을 대할 수 없다는 말이라 삶이 限界(한계)에 이르렀다는 의미이다.
동서가 마지막으로 막힌 비단길의 중심인 아제르바이젠과 아르메니아를 연결하였으니
세계가 하나되는 길을 탐으로 牧牛堂主 水原(목우당주 수원)나그네의 할 일은 끝마무리 되어간다.
日本(일본)과 未國間(미국간)의 넓은 大洋(대양)에 있는 징검다리가
靈的(영적)으로 아직 解援(해원) 되지 못해 내 발길을 재촉하는데
天地(천지)의 上下(상하)가 開運(개운)되는 運數(운수)따라
天地(천지)의 東西 左右(동서 좌우)가 疏通(소통)이 되로록 행차하게 된다.
130여 섬의 하와이 列島(열도)를 징검다리로 삼아
天地上下 左右 十字(천지상하 좌우 십자)의 完成(완성)을 이루게 된다.
世界所立(세계소립)의 끝 度數(도수)이다.
海賊(해적)의 나라요,
侵略(침략)의 根源地 國家(근원지 국가)는 除外(제외)하니 原點(원점)을 再定立(재정립) 함이다.
歷史的(역사적)으로 天下(천하)의 寃聲(원성)이 너무나도 크게 쌓여있기 때문이다.
英語(영어)의 나라인 英國(영국)은 漢字國名(한자국명) 그대로 꽃뿌리의 나라이다.
寃恨(원한)의 뿌리가 된다.
先天 亂法 惡(선천 난법 악)의 뿌리를 없애야 돌아오는 未來(미래)가 光明世界(광명세계)가 됨이요,
極樂天地化(극락천지화)가 되는 理由(이유)이다.
中食(중식)을 하게 된 都市(도시)에 이르니 土體 一字門 山(토체 일자문 산)이 눈에 띈다.
王(왕)이 날 곳이라 여겼는데
여기에서 革命的(혁명적)인 政治(정치)를 施行(시행)한 首相(수상)이 出生(출생)한 땅이라 한다.
한 동안 국민들이 환호하였는데 뒤에 실망을 안긴 총리가 되었으니
그 理由 (이유)는 隣接 國家(인접 국가)의 壓力(압력)을 극복하지 못했기 때문이다.
큰 힘의 앞에서는 별 수 없다.
힘있는 자가 상대에게 가장 먼저 요구하는 橫暴(횡포)는 무릎 꿇고 服從(복종)케 하는 것이다.
모처럼 흐린 날씨의 한울을 보다.
아르메니아의 國境(국경)은 時間(시간)걸리지 않고 쉽게 通過(통과) 하였는데
조지아 國境(국경)에서 自動車(자동차)가 밀려있어 通過手屬(통과수속)이 늦어져 시간을 좀 遲滯(지체)하다.
國境(국경)을 넘는데 비가 내리더니 이내 그치다.
오후 3시30분 경이니 申時(신시)로 접어드는 시간이다. 양력 9월9일이다.
아르메니아에서는 離別(이별)의 눈물이요, 조지아에서는 歡迎(환영)의 눈물로 맞는 神道(신도)의 표현이다.
오후 5시에 조지아 수도, 트빌리시의 국립공원인 樹木園(수목원)에 오르다.
오늘의 唯一(유일)한 관광코스이다.
조지아 가이드 왈 오늘 내내 우중충한 날씨로 비까지 내리다가
우리가 到着(도착)하여 公園(공원)에 들어서니 날이 개었다 라고 말한다.
이곳 공원에는 3,600여종의 樹木(수목)들이 자라나고 있고
國立(국립)이나 實際(실제)는 個人 所有(개인 소유)의 땅이라고 한다.
地主(지주)가 大 甲富(대 갑부)란다. 사이프러스(측백나무) 나무의 길이 멋지다.
이 나무가 西洋(서양)에서는 共同墓地(공동묘지)에 많은데 이는 復活(부활)을 상징한다.
예수가 십자가에 못박힌 나무이기 때문이다. 이곳도 가뭄에 의해 나뭇잎이 말라 비틀어진 모습이다.
瀑布(폭포) 있는 곳이 오늘 公園 觀光(공원 관광)의 터닝 포인트이다.
夜間 市內(야간 시내)투어가 옵션으로 있는데 우리는 호텔로 直進(직진)하다.
19명중 15명이 참여하고 4명만 不參(불참)했는데 우리 외에는 1명뿐이다.
코카서스 三國中(삼국중)에서 발전된 序列(서열)로는 트빌리市(시)가 斷然 優位(단연 우위)에 있을 것이다.
호텔에 드는데 1시간이 所要(소요)되었으니 도로에서 休息時間(휴식시간)을 消耗(소모)했다.
세계 어딜가나 큰 都市(도시)는 共通的(공통적)으로 도로가 막히는 것이다.
火旺末代 自動車文化(화왕말대 자동차문화)가 사라지는 날이 곧 開闢(개벽)이다.
영어(English)
The seventh day of the journey is tiring from the morning.
My head is dizzy from the accumulated fatigue.
The bed feels heavy as I lie down.
There's still half an hour left on the journey.
The thought of a tasteless breakfast is bitter.
I have no choice but to rise and shake off my heavy burden.
The journey to a foreign land must end.
Having almost turned around, My steps are heavy as I try to keep up with my companions.
My slow stride invites me to be last.
The traveler at the end of the world has climbed Suwon Valley.
My white shoes are worn down as I reach the descent.
The hero of the white-clad nation has joined the Western rhyme.
Today is Friday, the day I set out from Mokwoodang last week. Day 7: The entire journey abroad, from Armenia to Georgia, is about moving. I'm going back the way I came two days ago. Border crossings are always a burden, and today marks the fourth time I've had to cross them. I lazed around in bed until 8:40 AM, finally getting up and getting ready for the trip. I left the hotel at 9 AM again today. I'm so tired that my head is starting to hurt. My teeth are aching. Teeth represent the skeleton, so when the body weakens or fatigue accumulates greatly, the muscles and bones of the body are affected first. If one's vitality is severely damaged, the front teeth are damaged first. Just as a tiger without teeth dies because it cannot hunt prey, losing its front teeth means that it cannot eat solid food and cannot handle rough food, meaning that life has reached its limit. Now that Azerbaijan and Armenia, the last of the Silk Road's blocked routes, have been connected, the work of the traveler, Suwon, the shepherd's herdsman, is finally coming to an end, exploring the path to world unity. The stepping stones in the vast ocean between Japan and the United States have not yet been spiritually liberated, so I urge my steps. Following the fortune of the heavens and the earth opening up, the east, west, left, and right of heaven and earth will be able to communicate. The Hawaiian archipelago of 130 islands serves as a stepping stone to complete the cross of heaven, earth, up and down, left and right. It is the final degree of the world's smallest particle. Pirate countries and countries that are the source of invasion are excluded, so the starting point must be reestablished. This is because the resentment of the world has accumulated so greatly historically. The United Kingdom, the land of English, is a land of flower roots, just as its Chinese name suggests. It is the root of resentment. Only by eradicating the roots of innate lawlessness and evil can the future become a bright world and a paradise on earth. When you arrive in the city where you eat Chinese food, the earth-shaped Iljamun Mountain catches your eye. It was thought to be the birthplace of a king, but it is said that it is also the land where a prime minister who implemented revolutionary politics was born. For a time, the people cheered him, but later he became a prime minister who brought disappointment. The reason is that he could not overcome the pressure of neighboring countries. There is nothing that can be done in the face of great power. The first tyranny that the powerful demand of others is to make them kneel and obey. I see the blue sky on a rare cloudy day. I crossed the Armenian border easily and without much delay, but at the Georgian border, traffic was backed up, delaying the border crossing process. It started raining as I was crossing, but it soon cleared. It was around 3:30 PM, marking the beginning of the new day, September 9th in the solar calendar. In Armenia, tears of separation are a Shinto expression, while in Georgia, they are tears of welcome. At 5 PM, I climbed the Arboretum, a national park in Tbilisi, the capital of Georgia. This was my only tourist attraction of the day. Our Georgian guide said that the weather had been gloomy and rainy all day, but when we arrived and entered the park, the weather had cleared. Over 3,600 species of trees grow in this park, and while it is national land, it is actually privately owned. The landowner is said to be a very wealthy man. The cypress tree avenue is beautiful. In the West, these trees are often found in cemeteries, symbolizing resurrection. This is because it is the tree under which Jesus was crucified. Here too, the leaves are dried and twisted due to the drought. The waterfall is the turning point of today's park tour. There's an optional night city tour, but we headed straight to the hotel. Fifteen of the 19 people participated, and only four opted out, leaving us as the only other participant. In terms of development ranking among the three Pokhara kingdoms, Tbilisi would undoubtedly be the clear winner. It took an hour to get to the hotel, so we wasted our rest time on the road. Wherever you go in the world, large cities are commonly clogged with traffic. The day when the automobile culture of the last days of the fire era disappears will be the dawn of a new era.
일본어
七日目の旅は朝から困難です 疲れた体が蓄積するので頭がぼやけて 敷設ベッドは重いです。 残りの旅はまだ半時間残っています。 口当たりのない朝ごはんが渋い 別れなく起きて重い荷物落とす 終わらなければならない他国道がずっと回って 同行者に追いつく足が重い ゆっくりとしたストライドは見えません。 先天の終わりにスネゴルを登る 下り坂に行くと、白い靴が摩耗します。 白衣民族ホガールは西洋運を合わせた。 今日は先週、牧牛堂(牧牛堂)で出行(出行)した金曜日(金曜日)だ。 7日目国外(国外)の一日はアルメニアからジョージアへ移動(移動)するのが旅程(旅程)の全部(全部)である。 2日前に来た道に戻る。 国境通過(国境通過)の關門(関門)はいつも負擔(負担)される旅程(旅程)なのに今日まで4回も残った。 寢臺(寝台)で怠惰で、8時40分に起きて出行(出行)道を準備(準備)する。今日も09時にホテルを出発する。 疲れ(疲れ)がたまっているので、頭が痛くなる。 齒牙(歯)が大変だ。歯は骨格(骨格)を代弁するので、体が衰(衰)または疲勞(疲労)が大きく築積(蓄積)されると肉身(肉身)の劤骨(筋骨)で先に影響(影響)を受ける。 精力(精力)を甚(深い)に枯渇(毛損)すると、前歯から損傷(損傷)される。歯が抜けた虎とは、餌食狩りができずに命を尽くすように、前歯が抜けるのは硬い食べ物を食べることができず、荒い食べ物を扱うことができないということで、生活が限界に達したという意味だ。 東西が最後に詰まった絹の道の中心であるアゼルバイゼンとアルメニアを結んだので、世界が一つになる道を乗り越えて牧牛堂主水原(木牛当主水原)ナグネのやることは終わりになっていく。 日本(日本)と未国間(アメリカ間)の広い大洋(海洋)にある徴検橋が靈的靈的(霊的)でまだ解援(解源)されておらず、私の足を促すのに天地(天地)の上下(上下)が開運(開運)される運數左右(東西左右)が疏通(コミュニケーション)になるにつれて行くことになる。 130以上の島のハワイ列島を標識橋として、天地上下左右十字(天地上下左右十字)の完成(完成)を成し遂げる。 世界所立(世界小立)の終わり度數(度数)である。 海賊(海賊)の国であり、侵略(侵略)の根源地國家(根源地国家)は除外(除外)するので原原(原点)を再定立(再定立)する。 歷史的(歴史的)で天下(天下)の寃聲(原性)があまりにも大きく積み上げられているためだ。 英語(英語)の国 英国(英国)は漢字国名(漢字国名)そのまま花根の国である。 寃恨(恨み)の根となる。 先天亂法惡(先天難法悪)の根を取り除かなければ、帰ってくる未来(未来)が光明世界(光明世界)になり、極樂天地化(極楽天地化)になる理由(理由)だ。 中食をするようになった都市に至ると、土體一字門山が目立つ。 王(王)が私の所だと思ったが、ここで革命的(革命的)の政治(政治)を施行(施行)した首相(首相)が出生(出生)した土地という。かつて国民が歓呼したが、後に失望を抱いた首相になったので、その理由(理由)は、隣接国家(隣国)の壓力(圧力)を克服できなかったからだ。大きな力の前ではあまりできない。力強い者が相手に一番最初に求める橫暴(横砲)は、膝をつけて服從(服従)することだ。 せっかく曇った天気のハンウルをより。アルメニアの国境(国境)は時間(時間)をかけずに簡単に通過(通過)したが、ジョージア国境(国境)から自動車(自動車)が押されており、通過手屬(通過手続き)が遅れて時間を少し遲滯(遅滞)する。 国境を越えるのに雨が降るとすぐに止まる。午後3時30分頃だから申時(新時)に入る時間だ。揚力9月9日だ。 アルメニアでは離別の涙であり、ジョージアでは歡迎の涙に合う神道の表現だ。午後5時にジョージア首都、トビリシの国立公園である樹木園(樹木園)に上がる。 今日の唯一の観光コースだ。ジョージア・ガイドウォル 今日は雨の中で雨が降って雨が降り、私たちが到着(到着)して公園(公園)に入ると日が開いたと言う。 ここ公園には3,600種以上の樹木(樹木)が育っており、国立(国立)や實際(実際)は個人所有(個人所有)の土地という。 地主(支柱)が大甲富(大甲府)という。キプロス(側白木)の木の長さは素敵です。この木が西洋(西洋)では共同墓地(共同墓地)に多いが、これは復活(復活)を象徴する。イエスが十字架につけられた木だからです。この場所も干ばつによって葉が乾いてねじれた姿だ。 瀑布(滝)のあるところが今日、公園觀光(公園観光)のターニングポイントである。 夜間市內(夜間市内)ツアーがオプションであるが、我々はホテルに直進(直進)する。 19人中15人が参加して4人だけ不參(不参加)したが、私たち以外は1人だけだ。 ポカサス三国中(三国中)で発展した序列(序列)では、トビリ市(市)が斷然優位(断然優位)にあるだろう。 ホテルに入るのに1時間が所要(所要)されたので道路で休息時間(休息時間)を消耗(消耗)した。世界のどこか大きな都市(都市)は、共通的(共通的)で道路が詰まるものだ。 火旺末代 自動車文化(火王末大自動車文会)が消える日がまもなく開闢(開壁)だ。
[출처] # 牧牛堂主 一代記(목우당주 일대기)(154) The biography of Mokwoodangju|작성자 해인1691 HAE IN 1691
