(대전 마음챙김 명상센터) 으뜸가는 청정한 믿음 경(It3:41) Aggappasāda - sutta - ②

[선혜심]

으뜸가는 청정한 믿음 경(It3:41)

Aggappasāda - sutta - ②

2.   "비구들이여, 형성된 법(有爲法)이나 형성되지 않은 법(無爲法)에 관한 한 탐욕의 빛바램(離慾)이 그들 가운데 으뜸이라고 불리나니, 그것은 바로 교만의 분쇄요, 갈증의 제거요, 집착의 근절이요, 윤회의 멸절이요, 갈애의 멸진이요, 탐욕의 빛바램이요, 소멸이요, 열반이다. 비구들이여, 법에 청정한 믿음을 가진 자들은 으뜸가는 청정한 믿음을 가진 자요, 으뜸가는 청정한 믿음을 가진 자들의 과보도 또한 으뜸이다."

3.   "비구들이여, 승가나 무리에 관한 한, 여래의 제자들의 승가가 그들 가운데 으뜸이라고 불리나니, 그것은 바로 네 쌍의 인간들이요[四雙] 여덟 단계에 있는 사람들[八輩]이다. 이러한 세존의 제자들의 승가는 공양받아 마땅하고, 선사받아 마땅하고, 보시받아 마땅하고, 합장받아 마땅하며, 세상의 위없는 복밭[福田]이다. 비구들이여, 승가에 청정한 믿음을 가진 자들은 으뜸가는 청정한 믿음을 가진 자요, 으뜸가는 청정한 믿음을 가진 자들의 과보도 또한 으뜸이다.

   비구들이여, 이러한 세 가지 으뜸가는 청정한 믿음이 있다."

   이러한 뜻을 세존께서는 말씀하셨습니다.

초기불전연구원 역주자 각묵스님

[남전]

법보시 감사합니다 ()()()

[수닷사]

법보시 감사합니다()()()

[慧松]

법보시 감사합니다.()()()