스크랩 ♥사진♥ 로날도의 바둑판 양복에 대한 해외팬들의 반응

[검은고양이에로]

유니세프 행사에 참석한 맨유맨들 사진에 달린 댓글..

오역이 있더라도 양해 바래요ㅠ

사진은 챙피하니까 쪼그맣게..

 

the suit is terrible

저 수트 완전 최악이다!

LMAO...2 words: CHECK MATE

으악.....딱 두 단어만 말하겠어 : 체크 메이트

aww...Heinze's suit is so much better than Cristiano's..hehe

Why couldn't Cristiano just have a plain black one?!

으으...에인세의 수트가 크리스티아노꺼보다 훨씬 낫다...

크리스티아노는 왜 그저 평범한 깜장 수트를 입지 못하는걸까???

he wants people to talk about him

그는 사람들이 그에 관해서 이야기해주길 바라는거야

OMG!!!!i cant stop laughin *cant breath*

오 마이 갓!! 웃음이 멈추질 않아!!!!!!숨도 못쉬겠다!!

haha 

he looks like...hmm i don't know what...clown?

하하.....그는 마치......음.....뭐야 난 저게 대체 뭔지 모르겠어...어릿광대???

WHAT IS HE WEARING?

Oh the horror....he seriously ruined it. *take the suit and runs FAST*

대체 뭘 입은거야? 완전 호러다 호러. 그는 진지하게 저걸 없애버려야 해.

저 수트를 뺏고 빨리 도망쳐...

*starts lighting matches and throwing them in the direction of the suit*

성냥을 켜자, 그리고 수트를 향해 던지는거야..

BURN BABY BURN.....

태워버려 자기야....태워버려..

plays chess on the coat

코트 위에서 체스를..

he looks nice but the thing he is wearing ARGHH make me want to smack him across the head

그는 멋져 보여, 하지만 그가 입고 있는건 그의 머리를 한 대 치고 싶게 하네.....

omg! it was at old trafford! i drove past there like an hour ago wiht my brother! and i said to him lets go to the megastore but then my mum rang me and said come home! omg! i cant belive it if i went in i knew they were there i would have found them!!!! lol

오마이갓! 올드 트래포드잖아!! 나 한 시간전에 우리오빠랑 저기 지나왔삼!! 난 메가스토어 들리자고 했는데 엄마가 전화해서 집으로 오라고 하는 바람에.....아 놔 못살아!! 믿을 수가 없네!! 선수들이 저기 있는거 알았으면 내가 그들을 찾았을 텐데....

JESUS  How does his sisters and mother let him go out dressing that "thing"??...is even worst than the murse 

지쟈쓰 !! 아니 로날도의 누나들이랑 엄마는 어쩌자고 그가 저 따위걸 입고 나가도록 내버려둔거야!? 진짜 완전 최악이잖아!!

He already wore a suit really similar to that one in an Award Show...the bowtie is the same. See?? The only thing that changed was the position of the stripes, first in the vertical, than in the horizontal...what is next?? little flowers??

그는 전에도 이렇게 비슷한거 입은 적이 있어~ 그때도 나비넥타이를 했었지...

보여? 그때랑 변한건 무늬뿐이야. 처음에는 줄무늬였고 지금은 격자무늬네....

다음은 뭐야? 작은 꽃무늬???

(↓약간 흥분하신 분ㅋ)

What the hell our we going to do about our boy???

Is getting a girlfriend the solution? I hate to say this, but Cristiano wouldn't do too bad to hook up with a fashionable and dominating bird, one that would NEVER let him leave the house looking like he does! Why do you think David Beckham is a fashion icon??? One word- VICTORIA!!!

If not a girlfriend, why doesn't he hire a stylist??? He has enough money to pay for one!!!!

He really goes out of his way to make himself look like an idiot!!! From the tacky belts, effeminate murses, jeans with pleats and too many zippers/pockets, loud shirts, and gawdy jewelry! And then throw in the whole "diving" and "falling to the ground too easily"... he must have a deep-rooted psychological need to be ridiculed! God, that boy needs help! He needs QUEER EYE!!!

우리 애기한테 뭣들하는 짓이야? 결국 여자친구가 해결책이란 말인가? 나는 이런 말 하기 싫지만 크리스티아노는 패셔너블하고 지배적인 여자를 사귀지 않을거야. 그가 저런 꼴로 바깥을 나다니게 허락하지 않는 여자 말이야. 데이빗 베컴이 왜 패션 아이콘이라고 생각해? 정답은 단 한마디면 충분하지. 바로 빅토리아야!!

여자친구가 안된다면, 왜 로날도는 스타일리스트를 고용하지 않는거야? 돈도 많으면서!

그는 자기 멋대로 입고 다니면서 자기 스스로를 멍청이처럼 보이게 하고 있잖아!! 택 달린 벨트하며, 여자같은 일수가방에다, 엄청나게 많은 지퍼나 주머니가 달린데다 주름까지 잡힌 청바지, 요란스러운 셔츠, 그리고 그 엄청난 보석 장신구들은 또 어떻구!!!!

그는 도움이 필요해!! 퀴어아이(스타일을 교정해주는 리얼리티 쇼)가 필요하다구!!

he doesn't look that bad haha

그렇게 나쁘진 않은데 뭘 그래..하하..

gosh you guys are mean. can't you lay off him for once? he looks cute

너네 정말 못됐다. 그냥 한번 봐 줄수는 없는 거냐? 귀엽잖아~

oh my.. interesting suit!

오 마이 갓. 진짜 흥미로운 수트다!

he must like it though since he has a similar one!!

그는 그때 비슷한 것을 입어보고 나서도 저런걸 좋아하나봐!!

uhh.....yea i dnt noe wut 2 say!! all i can say is it makes me think bout chess!! idk...its jzt so so weird.....

억....뭐라고 해야 할지 모르겠다!! 내가 말할 수 있는 건,,,,,저 옷이 나에게 체스를 생각하게 한다는거야.... 정말 완전 완전 이상해.....

hahah he looks like a geek... an extremley hot one!

하하하 완전 얼간이같잖아... 아주 엄청나게 섹시한 얼간이!

he looks good but the suit spoils everything. he should be auctioning that off

그는 멋지지만 저 옷이 모든 걸 망쳐놓고 있네. 그는 저 옷을 좀 어떻게든 해야 해..

he needs a girlfriend. honestly though, i don't think he looks that bad, people are making a big deal out of it.

그는 여자친구가 필요해. 하지만 솔직히 그의 여자친구를 감수해야 할 만큼 이상하게 입은것 같지는 않다고 생각해.

He would have looked better with the ManUnited kit

차라리 맨체스터 유나이티드 옷을 입고 가는게 훨씬 나을 뻔 했다

He doesn't look THAT awful. He looks fine in those suit

그렇게 엉망인건 아닌데 뭘.. 그는 저런 옷 입어도 멋있어 보여~

ladies i think cris is jus doin this to get ple talkin' and stand out he loves the limelight!!!!  if not WHAT THE HELL IS DAT THING HE GOT ON?!  he needs to hire me as a stylist i swear to god i'd make him lok BANGIN'!!!!

얘들아, 난 크리스가 저렇게 입는건 튀어 보이고 싶고 이야깃거리가 되고 싶어서라고 생각해. 그게 아니라면 저 따위로 입을 리가 있겠냐고! 그는 스타일리스트로 나를 고용해야 할 필요가 있어. 그렇게만 되면 난 그를 완전 끝내주게 멋져 보이도록 만들겠다고 맹세해!!

at the last pics I have seen here the suit doesn't look a bit wierd, but it ain't that bad hehe.... he probably just wanted  to try someting else than the normal black one...but hopefully he'll wear the black suit in the future, hehe

마지막 사진들에서는 그렇게까지 이상하진 않네. 그는 아마도 평범한 검은 옷을 입기 보다는 좀 색다른 걸 입고 싶어서 그랬을꺼야.. 하지만 다음 번엔 그가 그냥 평범한 검은 옷을 입어줬음 하네..

The better suit for him is the suit design for the Portuguese National Team...Danm he looks soooo gorgeous in it

그는 포르투갈 국대에서 입었던 수트가 제일 잘 어울려. 그때는 진짜 젠장하게 멋있었다구.

is it all the girls beside them is their girlfriend or wife? ronnie looks so lonely...

선수들 옆에 있는 여자들은 여자친구거나 와이프인거지?

로니만 너무 외로워보인다..

I don't think there is anything wrong with his suit...it's just that he is wearing it weird. He needed to unbutton it and wear it without a bowtie...he would've been spanking then!!

그의 수트가 무슨 잘못이겠어.. 단지 그가 이상하게 입은게 죄라면 죄지..그는 나비넥타이 없이 단추를 풀고 저걸 입든가 했어야 해. 아무래도 쟤 좀 맞아야 겠다.

 Ooh...and a nice shirt instead of one of those penguin button-ups would've been nice too...

저 펭귄같은 옷 대신에 다른 괜찮은 셔츠를 받쳐 입었다면 그나마 나을 뻔 했다..

He is in serious need of woman, fashionwise eh  Why oh why can't he just wear a black suit like most of them do. I mean he has the money, the only thing he needs right now is some fashionsense  but only when it come to suits and stuff...for the normal wear, he has enough fashionsense 

그에게는 패션센스가 있는 여자가 심각하게 필요해. 어째서, 오 대체 어째서 그는 그냥 다른 사람들이 다들 입은 것 같은 검은 수트를 입지 못하는거야? 돈도 많겠다, 패션 센스만 있으면 오죽 좋아!? 그냥 평범한 옷을 입을 정도의 패션 센스만 있어도 좋을텐데..

안티사이트에서 퍼온게 아니라 로날도 팬 사이트에서 퍼온 댓글인뒤ㅋㅋ

전 세계인의 눈은 똑같군요~

[꾀꼴히]

어릿광대. 날도야 나는그래도 니가좋아

[김 민 준]

사진이 작아서 바둑판이 잘 안보였다규ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜그러나 했네ㅋㅋㅋ

[세스크 ♥]

성냥을 켜자, 그리고 수트를 향해 던지는거야..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[오로로로Ψ]

2 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ahffkTlqkfzzz]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이게 짱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[봉잡았네]

진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미국 식 말투ㅋㅋㅋㅋㅋ

[쾌변의 기쁨]

요게 제일 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[·熙夜]

태워버려 자기야 태워버려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이춘배]

체크메이트래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[돈이최고야]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[럽앤럽]

해석하니까 넘 웃겨요 ㅋㅋ 오 마이 갓. 진짜 흥미로운 수트다! - 이거 모야 진짜!!!!!!!흥미롭대 ㅋㅋ

[miumio]

날동이 너 축구선수 때려치고 코미디언 해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 애가 하는짓마다 웃겨

[네게가는길목.]

성냥을 켜자, 그리고 수트를 향해 던지는거야. 장생이같군하

[해지마해지마]

우하하 베드리플같다 ㅋㅋㅋ 태워버리래 ㅋㅋ

[미운호로새끼]

네티즌은 어딜가도 똑같나봐.....

[Mini]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ리플 진짜웃긴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[그래용 신짱]

영어쓰는 베드를 보는 듯한,ㅋㅋ

[yo~!22]

2222222222222222222222222

[축구잘하는여자]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Reina♡]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전..ㅋㅋㅋㅋ 역시 사람들은 어느나라나 다 똑같은 생각을 ㅋㅋㅋㅋ(님 근데 내가 이미 큰 사진올렸쌈.ㅋㅋㅋㅋ딴분도 올렸드라구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ_)

[Reina♡]

아놔 다시읽고있는데 BURN BABY BURN 이거 대박이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이분 베드로 모셔와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[서초비둘기]

배드로 모셔오는거닥 ㅋㅋㅋㅋㅋburn baby burn...................

[웨인 루니]

차라리 맨체스터 유나이티드 옷을 입고 가는게 훨씬 나을 뻔 했다.--------이게 젤 웃겨 날동아 그냥 유니폼입고가 ㅠㅠ 아니면 맨유 정장입고가 그게뭐야? 바둑두고싶어진다 ㅋㅋㅋ

[지켜보겠숴]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저쪽에서도 날도를 섹시한 빙구라고 생각하는 분들이 계시다구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[슈팅수다]

BURN BABY BURN.....

[새벽탈환]

LMAO는 뭐의 약자인가요??

[돼지고기삼형제]

Laugh My Ass Off

[이상한나라의Alice.]

그래고 섹시해.......섹시한걸 어째.... 단단히 씌었나봐

[별빛 떡볶긔_☆]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[노란청바지]

이거 뭐 양복이 제대로 보여야 웃던가 하지............; 사진이 너무 작다규ㅜㅜㅜ

[탕짬짜]

양복위에 체스를 하쟤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[음머나?]

변한건 무늬뿐이야 처음에는 줄무늬였고 지금은 격자무늬네....다음은 뭐야? 작은 꽃무늬??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개폭소

[지성씨,오늘안재울거야ㅋㅋ]

사진은 챙피하니까 쪼그맣게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ