바보의 어원을 밥보 라고? 흥 맘대로 생각하지 말고 객관적으로 검증하자!
시달리는 사람 걱정하는 사람 어리석은 사람
애타는 사람
Tamil : pukai (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to burn as the heart, be chagrined, grieve; n. distress
부르 불 火 화병나서 마음의 병나서 정신이 헤까닥했구먼.정신병.
푸르-->부르-->부흐-->북
파르-->바르-->바흐-->박
어근 팍-->박
박이 =바보
-이 역시 사람을 나타내는 접사가 아니라 어근이다.
젊은이 늙은이 합성어
-보는 사람이라는 뜻의 접미사
바보,울보,먹보,뚱보 의 -보
박에서 ㄱ이 탈락
박이 일본어로 건너가서 바까 가 되었다.
あほう; ばか(もの); 愚おろか者もの; たわけ(者もの); とんま; ぼんくら
오로까나 -->어리석은
어근 오로 는 어리다(15세기 어리석다)의 어근 어르
일본어에는 어 나 으 발음이 없으므로 오로 로 바뀐다.
우리 어원을 제대로 찾는 방법을 알려줄게.
산스크리트어,알타이어,드라비다어를 참고한다.
Meaning: "stupid" | Query method: Match substring
Proto-Altaic: *buk`V
Nostratic: Nostratic
Eurasiatic: *buḳV
Meaning: to worry, be stupid
Dravidian: *pog-
Proto-Dravidian : *pog-
Meaning : to burn, grieve
Proto-South Dravidian: *bug-
Proto-South Dravidian : *bug-
Meaning : to burn; to grieve
Tamil : pukai (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to burn as the heart, be chagrined, grieve; n. distress
Tamil derivates : pukaivu heart-burning
Tulu : buguḷuni
Tulu meaning : to be grieved
Number in DED : 4456
Proto-Telugu : *pogul-
Proto-Telugu : *pogul-
Meaning : to be sorrowful or afflicted
Telugu : pogulu
Dialectal forms (1) : povulu
Additional forms : Also pokku id., grieve; n. grief
Number in DED : 4456
Meaning: to doubt, be stupid
Russian meaning: сомневаться, быть глупым
Mongolian: *bukinid-
Proto-Mongolian: *bukinid-
Meaning: to be sad, grieve, be troubled
Russian meaning: печалиться, горевать; томиться, застаиваться
Written Mongolian: bukinid-, bokinid- (L 133) Khalkha: buxinda-
Buriat: buxinda-
Kalmuck: buxtǝnǝ- (КРС 125) Comments: Mong. > Evn. boqụtna- (ТМС 1, 91). Tungus-Manchu: *buK-
Proto-Tungus-Manchu: *buK-
Meaning: 1 to worry 2 to doubt, guess, contemplate
Russian meaning: 1 волноваться 2 догадываться, сомневаться, раздумывать
Literary Manchu: bux́e- 2
Nanai: bogbị- 1
Comments: ТМС 1, 87, 105. Korean: *puki
Proto-Korean: *puki
Meaning: idiotic person, stupid character
Russian meaning: глупец, дурак
Modern Korean: pugi
Comments: One of the many verbs of emotion reconstructed for PA; cf. *pū̀go, and perhaps Mod. Jpn. baka 'fool' (with expressive b-). Proto-Altaic: *uk`è
Meaning: stupid, arrogant
Russian meaning: глупый, надменный
Turkic: *ökte-
Proto-Turkic: *ökte-
Meaning: 1 to infuse pride, courage 2 pride, proud, courageous
Russian meaning: 1 ободрять, придавать гордость, храбрость 2 гордость, гордый, храбрый
Middle Turkic: ökte- 1, öktem 2 (R.)
Uzbek: ọktam
Uighur: öktäm
Azerbaidzhan: ötkäm
Turkmen: ökdöm (dial.) 2
Khakassian: öktem 2
Yakut: öktöm 2
Kirghiz: öktöm 2
Kazakh: öktem 2, (dial.) ökte- 1
Noghai: öktem 2
Karaim: öktem 2
Comments: EDT 102-103, ЭСТЯ 1. Turk. > Kalm. öktm (KW 294; not vice versa, despite VEWT 370). Mongolian: *(h)üki
Proto-Mongolian: *(h)üki
Meaning: 1 insincere, crafty 2 stupid
Russian meaning: 1 неискренний, хитрый 2 глупый
Written Mongolian: üki 1, ükenče 2 (L 1003) Khalkha: üx 1, üxēnc 2
Tungus-Manchu: *(x)uKu-
Proto-Tungus-Manchu: *(x)uKu-
Meaning: 1 weak 2 stupid
Russian meaning: 1 слабый 2 слабоумный
Literary Manchu: uxu-ken 1, 2
Japanese: *bǝkǝ
Proto-Japanese: *bǝkǝ
Meaning: stupid
Russian meaning: глупый
Old Japanese: woko, ukwo
Comments: The basic meaning of the root appears to be 'stupid', whence 'insincere' and 'proud, arrogant'.