Re:한국말로 번역 좀 부탁드려요^-^"

<TABLE style="WIDTH: 518pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=690 border=0 x:str> <COLGROUP> <COL style="WIDTH: 95pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3584" width=126> <COL style="WIDTH: 23pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 881" width=31> <COL style="WIDTH: 400pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 15160" width=533> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 95pt; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" width=126 height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 23pt; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" width=31>　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 400pt; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" width=533>　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=2 height=27>กว่ากูจะอัพรูปได้...แม่ง</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>내가..사진을 올릴수 있을 때 까지..</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>กูอัพรูปได้ล่ะน่ะ ใครที่อยากเห็นรูปกู(ซึ่งไม่ค่อยมี5555) หรือไม่อยากเห็นแต่เมื่อมึงเข้ามาแล้ว</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27 x:str="사진 올릴수 있게 되었다…누구 내 사진 보고 싶은 사람(없구만…하하하)…또는 ">사진 올릴수 있게 되었다…누구 내 사진 보고 싶은 사람(없구만…하하하)…또는 </TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>보고싶지 않지만 니 사진이 있어서..</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>ยังไงมึงก้อเห็นอยู่ดี ก้อรอดูกันตามสบาย ถ้ามีรูปใหม่จะเอามาอัพให้ดูกันเน่อ ล่าสุดที่เพิ่งอัพให้ดูเนี่ย</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>어쨌든 니 사진 잘 나왔다..편하게 나왔고….다른 사진 있으면 갖고 와서 올려줘..</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>마지막 사진 업데이타해서 올려줘</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>มานเมื่อประมาณเดือนที่แล้ว รึป่าวกูจำไม่ได้ ที่หาดนูซ่า ได้เล่นน้ำด้วยคลื่นแม่งงงงสุดยอดดดดด</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>아마도 대략 저번달인가…기억은 안나는데 누싸해변 일걸..</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>수영하는데….정말좋았어어어어어어어</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>แล้วรอดูชุดต่อไปน่ะคร้าบบบบ(เก่าๆมีเพียบขอเวลากูรวบรวมก่อน)</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>그리고 다음편을 기다려…주세요…(이전 것도 많으니…시간을 주세요)</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=2 height=27>★｡ A o n g Y ｡ ★</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=left height=27>โอ้..สาวเกาหลีๆ</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=2 height=27>오호….한국..여자라…</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=2 height=27>ใครว่าคนไทยเหี้ยว่ะ...</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>누가 태국사람 인거야…</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>ก็เลือกคบคนหน่อยซิ...เหี้ยๆก็อย่าไปคบมัน</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>괜찮은애 있는가 골라봐…</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=left height=27>**~~[f] a h~~**</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>แหม เท่ห์เป็นบ้าเลยอะ อิอิ</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=left height=27>와…괜찮은데…..</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>**เอารูปมาลงแค่นี่เองเหรอ***</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>   ดูยังไม่ทันหายคิดถึงเลย อ่า</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>เอามาลงอีกน๊า  คิดถึงพี่กิ๊ฟน๊า จุ๊บ จุ๊บ</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=3 height=27>겨우 이것 밖에 안 올렸어…더 올려줘…낍 ..보고싶어…뽀..뽀..</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=left height=27>Jeans</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=left height=27>ชิ... รูปไม่ขึ้น</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99; mso-ignore: colspan" align=left colSpan=2 height=27>치….사진이 안보여…</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 20.25pt; mso-height-source: userset" height=27> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; HEIGHT: 20.25pt; BACKGROUND-COLOR: #ffff99" height=27>　</TD> <TD class=xl24 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD> <TD class=xl25 style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: #ffff99">　</TD></TR></TBODY></TABLE>

카페정보

태국어공부방

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

【태국어질문|Q&A】 Re:한국말로 번역 좀 부탁드려요^-^"

쏨분 추천 0 조회 764 07.01.05 14:33 댓글 2

게시글 본문내용

다음검색

행복한사람
07.01.05 22:01

첫댓글 ㅠ_ㅠ 너무너무 감사합니다, 요즘 태국친구가 많이 생겨서 태국말 많이 듣는데, 배우고싶어도 너무 어려울것같아서..글자도 영..그림같고..^^"대단하시네요.. 정말 고맙습니다~ 귀찮으실텐데, 성의껏 좋은 답변 남겨주셔서 감사해요~
kool
07.01.10 15:23

역시 태국어는 우리 방장님이 티쑫 이더래요.....

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

최신목록

태국어공부방

https://cafe.daum.net/thaistudy

카페 전체 메뉴