2017년 7월 30일 토익 시험 111번 문제의 정답 improvise와 Trump 발언

[김성봉영어평생교육원]

2017년 7월 30일 토익 시험 111번 문제의 정답 improvise와 Trump 발언

트럼프 미국 대통령의 다음과 같은 발언에 대해 CNN 등의 미국 언론매체와 한국 언론 매체에서 비중을 두고
다루고 있습니다.
 

“North Korea [had] best not make any more threats to the United States. [Otherwise] They will be met with fire and fury,
like the world has never seen.”
(북한은 미국에 대해 더 이상의 위협을 가하지 않는 것이 더 나을 텐데./ 북한은 미국에 대해 더 이상의 위협은
하지 말아야만 한다. [그렇게 하지 않는다면] 북한은 세상 사람들이 본 적이 없는 화염과 분노에 직면하게 될 것이다.)

※ 대괄호 속 내용은 이해를 돕기 위해 추가한 것입니다. 참고로 말씀드리면, 위 구문은 명령문과 관련이 있는 것입니다.

CNN의 Anderson Cooper와 가진 회견에서 빌 클린턴 대통령 하에서 국방장관으로 근무했던 William Cohen과
뉴욕 타임스 등의 언론매체에서는 트럼프의 위 발언을 ‘사전 준비 없이 행한 즉흥적인 발언(improvised remark)’인
것으로 평가하고 있습니다.

‘improvise’라는 단어는 2017년 7월 30일 토익 시험 111번 문제의 정답으로 출현했던 단어로
2014년 토익 시험에서도 파트 6 문제의 보기 중 하나로 등장했던 적도 있습니다.

어원분석에 기초하여 간략하게 설명하면,
‘improvise’는 ‘사전에(pro= forward; before) 내다보지(vis= see) 않고(im= not) 행하다’라고 정의될 수 있습니다.

 improvise [ímprəvɑ̀iz] <v.> 즉석에서 하다/만들다(ad-lib, fake), 즉흥 연주를 하다

 111. … _______ his speech because his laptop computer malfunctioned during the presentation. 
 (A) achieved

 (B) improvised

 (C) commanded

 (D) officiated
 (자신의 노트북 컴퓨터가 발표 중 제대로 작동하지 않았기 때문에 자신의 연설을 즉흥적으로 하였다.)

트럼프의 발언에 대해 추가적으로 말씀드릴 내용도 있지만 다른 기회에 이미 말씀드렸거나 앞으로 말씀드릴 것이므로
이 정도에서 마무리하겠습니다.

《김성봉 영어평생교육원》은 한국 영어교육의 표준화를 위하여 최선을 다하고 있습니다.

우리들만의 노력으로는 이 목표를 달성하기 어렵습니다. 여러분께서 우리와 함께 해 주시지 않겠습니까?

여러분의 도움과 응원을 진심으로 기대하고 있습니다.

연관 게시물

2017년 8월 13일 토익 시험 120번 문제의 답: delegate

http://cafe.daum.net/ksbac/MKe8/154

※ 《김성봉 영어평생교육원》에서 제공하는 어휘 강좌

1. 『왕초보 영어: 영어 철자와 발음 길들이기』

2. 『영어 알파벳 길들이기』
3. 『김박사 그림 영어 사전 1』
4. 『영어 어휘 길들이기 1』
5. 『영어 어휘 길들이기 2』

※ 《김성봉 영어평생교육원》에서 제공하는 문법 강좌

1. 『현대 영문법 길들이기 1』
2. 『현대 영문법 길들이기 2』
3. 『영어 문제 풀이』

《김성봉 영어평생교육원》에는 이상의 강좌 외 10개가 넘는 강좌들이 개설되어 있습니다.

많은 이용을 부탁드립니다.