I saw you standing there, but you looked away.
네가 거기에 서 있었지만 난 널 마주치지 못했어
Tried to say the words, but they wouldn't stay
말하려 해도 말이 목에 걸려 나오질 않네
We both know the truth, but we hide in lies
서로 진실을 알고 있지만 우리는 거짓속에 숨어있어
Counting all the moments we let slip by
놓처버린 순간들을 세고만 있어
I need your touch i need your fire
불같은 너의 손길이 필요해
Every night i feel the desire
매일밤 타오르는 이그리움을 어찌해야 할까
Can't let it go i can't let it be
놓을수도 없고 포기할수도 없어
Why is it so hard for you and me?
우리 사이는 왜 이리 힘든걸까?
We fight, we fall, we break, we cry, try to hold on,
우린 싸우고, 무너지고, 울고 또 버티지만
But the love runs dry
사랑은 점점 말라가고 있어
I don't want to lose. i don't want to see the end of us
난 우리의 끝을 보고 싶지 않아 난 잃기 싫어
I'm scared to be lonely
너없는 외로움이 두려워
We say care, but we push away
우린 사랑한다 말을 하면서도 멀어지고 있어
Waiting for a change that might never stay
변화를 기다리지만 오지 않는 약속
All the words we said just fade to black
했던 말들은 모두 검게 사라지고
Trying to bring the past, but we can't go back
과거를 붙잡으려 하지만 다시는 돌 갈 수 없네
I need your touch i need your fire
Every night i feel the desire
Can't let it go i can't let it be
Why is it so hard for you and me?
We fight, we fall, we break, we cry, try to hold on,
But the love runs dry
I don't want to lose
I don't want to lose. i don't want to see the end of us
I'm scared to be lonely
The night is clod and i'm all alone
밤은 춥고 나 홀로 남았어
Searching for the warmth that i've never known
한번도 느껴 보지 못한 온기를 찾아 헤매고 있어
We built these walls and now we pay for every silent word we didn't say
우리는 벽을 쌓았고 이제는 그댓가를 말하지 못한 침묵으로 치러고 있어
We fight, we fall, we break, we cry, try to hold on,
But the love runs dry
I don't want to lose. i don't want to see the end of us
I'm scared to be lonely
I can't pretend. i can't deny all the tears all the nights we lie
I want it real. I want it true
But i can't keep doing this without you
We fight, we fall, we break, we cry, try to hold on,
But the love runs dry
I don't want to lose
I don't want to lose. i don't want to see the end of us
I'm scared to be lonely
lonely
lonely
lonely
I'm scared to be lonely
너 없는 외로움이 난 너무 두려워