https://youtu.be/OeDiK2uy3DU
Now And Forever - Richard Marx 1994
노래:Richard Marx
작사/작곡:Richard Marx
Producer:Richard Marx
Rmks:
1.리처드 막스는 미국의 싱어송라이터이며 직접 작사.작곡.프로듀싱하고 연주까지 한 곡임.
2.Richard Marx의 와이프인 Cynthia Rhodes에게 바치는 노래라고 하며 프로포즈 팝송으로 제격일 듯함.
3.Kim Basinger와 Alec Baldwin이 주연하고 Roger Donaldson이 감독한 1994년 영화 The Getaway에 OST로 사용됨.
4.이곡은 부드러운 악기 연주와 그의 진심어린 보컬로 시간을 초월해 변치 않는 사랑과 흔들리지 않는 헌신의 본질을
비할 데 없이 깊이 있고 진솔하게 담아낸 노래임..
5.1988년 3개월 동안 아내와 헤어져 있을 때 아내에 대한 사랑을 담은 노래이며 잔잔한 아쿠스텍 기타 연주와 그의 짙은
호소력이 조화를 이룬 'Right Here Waiting'도 유첨함.
Whenever I'm weary
From the battles that rage in my head
You make sense of madness
When my sanity hangs by a thread
I lose my way
But still you seem to understand
Now and forever, I will be your man
내 머릿속에 가득찬 고민들로 인해
내가 지칠 때마다
나의 이성이 한줄기 실 가닥에
매달린 듯 위태로울 때
당신은 그 미친 얘기들을 이해해주었죠
내 길을 잃어버렸을 때에도
여전히 당신은 절 이해해주는 것 같아요
이제 영원히, 전 당신의 남자가 될 거예요
Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
I'm holding a fortune
That heaven has given to me
I'll try to show you each and every way I can
Now and forever, I will be your man
가끔 전 그저 당신을 안아요
나에게 너무 얽매여 다른 걸 볼 수 없을 때 말이에요
난 하늘이 내게 보내준
행운을 안고 있는 거예요
제가 할 수 있는 모든 방법을 당신에게 보여주려 노력할 거예요
이제 영원토록, 전 당신의 남자가 될 거예요
Now I can rest my worries
And always be sure
That I won't be alone anymore
If I'd only known you were there all the time
All this time
이제 난 내 걱정들을 덜어낼 수 있을 것 같아요
그리고 항상 확신할 수 있어요
난 더 이상 혼자가 되지 않을 거라는 걸요
만약 당신이 항상 그곳에 있다는 걸 내가 안다면 말이에요
Until the day the ocean doesn't touch the sand
Now and forever, I will be your man
Now and forever, I will be your man
바다가 모래에 닿지 않는 그날까지
지금은 물론 영원토록, 난 당신의 남자가 될 거예요
지금은 물론 영원토록, 난 당신의 남자가 될 거예요
출처:DJ Wave참조
https://youtu.be/S_E2EHVxNAE
Right here waiting