[태국]스테인리스강 소재의 식품과 접촉하는제품

<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <TBODY> <TR> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td14 width="15%">작성자</TD> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td15 width="35%">천민이</TD> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td14 width="15%"><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4>작성일</TD> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td15 colSpan=3>2012-06-28</TD></TR> <TR> <TD class=tline13 height=1 colSpan=6></TD></TR> <TR> <TD class=t_td14 width="15%"><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4>구분</TD> <TD class=t_td15 width="35%">무역기술장벽</TD> <TD class=t_td14 width="15%"><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4>관련국가</TD> <TD class=t_td15 colSpan=3></TD></TR> <TR> <TD class=tline13 height=1 colSpan=6></TD></TR> <TR> <TD class=t_td14><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4>제목</TD> <TD class=t_td15 colSpan=3>[태국]스테인리스강 소재의 식품과 접촉하는제품</TD> <TD class=t_td14 width="15%"><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4></TD> <TD class=t_td15 width="10%"></TD></TR> <TR> <TD class=tline13 height=1 colSpan=6></TD></TR> <TR> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td14><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" border=0 align=absMiddle src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.kita.net%2Ftrade_import2%2Ffront%2Fimg%2Finfo%2Fboard_icon1.gif" width=2 height=4>내용</TD> <TD style="WORD-BREAK: break-all" class=t_td15 colSpan=5>  <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #000000 0.28pt solid; BORDER-LEFT: #000000 0.28pt solid; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-TOP: #000000 0.28pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 0.28pt solid" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; BORDER-LEFT-STYLE: none; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 218.12pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; BORDER-TOP-STYLE: none; HEIGHT: 58.9pt; BORDER-RIGHT-STYLE: none; PADDING-TOP: 1.41pt" colSpan=2> WORLD TRADE ORGANIZATION</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; BORDER-LEFT-STYLE: none; PADDING-LEFT: 4.25pt; WIDTH: 213.88pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; BORDER-TOP-STYLE: none; HEIGHT: 58.9pt; BORDER-RIGHT-STYLE: none; PADDING-TOP: 1.41pt"> G/TBT/N/THA/404 2012년 6월 18일</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM-STYLE: none; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; BORDER-LEFT-STYLE: none; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 432pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 22.13pt; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 1.41pt" vAlign=bottom colSpan=3> Committee on the Technical Barriers to Trade</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; BORDER-LEFT-STYLE: none; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 432pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; BORDER-TOP-STYLE: none; HEIGHT: 53pt; BORDER-RIGHT-STYLE: none; PADDING-TOP: 1.41pt" colSpan=3> NOTIFICATION</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 1.통 보 국 가</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 태국</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 2.담 당 기 관 명</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 총리실산하 소비자 보호원실(Office of the Consumer Protection Board, OCPB, The Prime Minister Office) Laksi, Bangkok, 10210, THAILAND Tel.: (66 2) 143 0387-8 Fax: (66 2) 143 9768 E-mail: <A href="mailto:consumer@ocpb.go.th">consumer@ocpb.go.th</A> Website: <A href="http://www.ocpb.go.th/" target=_blank>http://www.ocpb.go.th/</A> <의견수렴기관> 산업부 산하 태국 산업표준원 (Thai Industrial Standards Institute (TISI), Ministry of Industry) Tel.: (662) 202 3504, 202 3523 Fax: (662) 202 3511, 354 3041 E-mail: <A href="mailto:thaitbt@tisi.go.th">thaitbt@tisi.go.th</A> Website: <A href="http://www.tisi.go.th/" target=_blank>http://www.tisi.go.th/</A></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 3.관 련 조 례</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 2.9.2조[X], 2.10.1조[ ], 5.6.2조[ ], 5.7.1조[ ], 기타</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 4. 해 당 제 품</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 식품과 접촉하는 물질과 물품 (HS: 7323, ICS: 67.250)</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 5.제 목 (페이지수, 언어)</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 라벨 관련 위원회의 통보 초안 No. (B.E. ), Re: 라벨링 관리 대상이 되는 스테인리스강 소재의 식품과 접촉하는 제품 (2 페이지, 타이어)</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 6.내 용 </TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 스테인리스강 소재의 식품과 접촉하는 제품 (용기, 냄비, 팬, 컵, 기타 제품)은 라벨링 대상이 되며, 라벨 관련 위원회의 통보 No. (B.E.)를 준수해야함. 라벨은 아래와 같은 정보를 명시해야함. (1) 사용 물질: 태국 산업표준(TIS) 137 혹은 SST 304 나 SST 430과 같은 국제 표준에서 규정하는 스테인레스강 종류; 그렇지 않으면 최소한의 크롬, 주석과 같은 주원료의 종류와 비율을 포함한 물질의 구성성분을 약어나 상징을 사용하지 않고 명시 (2) 최소한도의 제한을 포함하는 용도 설명서 - 위에 언급한 표준에 부합하지 않는 물질로 만들어진 제품에는 “강한 식초, 소금이나 재료과의 접촉을 피하세요” - 연마 재료로 문지르지 마세요 - 제품은 스폰지로 세척하고 즉시 닦아 말리세요 (3) 큰 글자크기와 보색으로 “전자렌지에 사용하지 마세요” 라는 최소한의 경고문</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 7.목 표 및 이 유</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 안전 및 소비자 보호 </TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 8.관 련 문 서</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> - The Consumer Protection Protection Act B.E. 2522 (1979) - TIS 1378-2539(1996) Cold-rolled stainless steel coils, strips and sheet.</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 9.채택예정일시행예정일</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28.35pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 추후통보 관보 게재일로부터 60일</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 28pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 10.의견마감일</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 28pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> 통보일로부터 60일</TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 1.41pt; PADDING-LEFT: 1.41pt; WIDTH: 92.9pt; PADDING-RIGHT: 1.41pt; HEIGHT: 17pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 0pt"> 11.문 서 제 공 처</TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 1.13pt solid; BORDER-LEFT: #000000 1.13pt solid; PADDING-BOTTOM: 8.5pt; PADDING-LEFT: 5.67pt; WIDTH: 339.1pt; PADDING-RIGHT: 5.67pt; HEIGHT: 17pt; BORDER-TOP: #000000 1.13pt solid; BORDER-RIGHT: #000000 1.13pt solid; PADDING-TOP: 8.5pt" colSpan=2> <국가 TBT 질의처> 태국 WTO/TBT 질의처 및 통보청 태국 산업표준원 Tel: (66 2) 202 3504, 202 3523 Fax: (66 2) 202 3511, 354 3041 E-mail: <A href="mailto:thaitbt@tisi.go.th">thaitbt@tisi.go.th</A> <원문보기> <A href="http://app.tisi.go.th/notif_th/tbt_12.html" target=_blank>http://app.tisi.go.th/notif_th/tbt_12.html</A> <A href="http://members.wto.org/crnattachments/2012/tbt/THA/12_2140_00_x.pdf" target=_blank>http://members.wto.org/crnattachments/2012/tbt/THA/12_2140_00_x.pdf</A> </TD></TR></TBODY></TABLE> 자세한 내용은 지식경제부 기술표준원 TBT 중앙사무국 (02-509-7254~7,www.knowtbt.kr)으로 문의하시기 바랍니다. </TD></TR></TBODY></TABLE>     <a href='javascript:fileFilterViewer("http://cfile245.uf.daum.net/attach/156A443F4FEF0FE404D620", "/cfile245/15/6A443F4FEF0FE404D620", "THA404.doc", "grpid%3D1PFM7%26fldid%3DczU%26dataid%3D1567%26fileid%3D1%26regdt%3D20120630234054&url=http%3A%2F%2Fcfile245.uf.daum.net%2Fattach%2F156A443F4FEF0FE404D620")'><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_word_s.gif?rv=1.0.1" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> THA404.doc</a>   <a href='javascript:fileFilterViewer("http://cfile287.uf.daum.net/attach/1962E33F4FEF0FE40AC04A", "/cfile287/19/62E33F4FEF0FE40AC04A", "THA404_KR.hwp", "grpid%3D1PFM7%26fldid%3DczU%26dataid%3D1567%26fileid%3D2%26regdt%3D20120630234054&url=http%3A%2F%2Fcfile287.uf.daum.net%2Fattach%2F1962E33F4FEF0FE40AC04A")'><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_hwp_s.gif?rv=1.0.1" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> THA404_KR.hwp</a>