기포의 새벽 편지1721
발심수행장136
동봉
탐착과 애착3
위와같은 나의이말 다하기전에
탐착하는 그마음은 그치지않고
다시하는 나의이말 다함없는데
애착심을 끊으려고 하지않도다
저언부진遮言不盡
탐착불이貪着不已
제이무진第二無盡
부단애착不斷愛着
-----♡-----
언어言語는 우리말로는 그냥 말이다
한자는 '말씀 언言 말씀 어語'다
몸짓이나 기호 따위로
사람이나 객체 간에
소통하는 체계를 가리킨다
영어로 표현하면
첫째 랭귀지language요
둘째 스피치speech며
셋째 워드words라 한다
언어에 대한 정의는
여러 가지 시도가 있었다
아래는 그러한 예의 일부이다
언어도단言語道斷이란 말이 있다
말로 표현할 수 있는 방법이
끊어져 있다는 것은
언어의 한계를 드러냄이다
마음의 세계만이 아니라
어떤 것도 말로 다 표현할 수는 없다
심지어 심행처멸心行處滅이다
마음 갈 곳조차 사라진 상태에서
하물며 언어의 세계이겠는가
그러기에 언어도단일 수밖에 없다
그럼에도 불구하고
선사보다 말 많은 이들이 없다
말로 표현할 수 없는 경지에 이르러
오히려 그 경지를 표현하고자
언어를 빌려 소통하곤 한다
말로 표현이 다 안 되기에
손짓 발짓 몸짓을 모두 동원하고
주장자를 세웠다 눕혔다 하고
불자를 들었다 놓았다 한다
혀를 움직이지 않을 뿐
어떤 수단이든 생각을 전하려 한다
우리말 한국어는 고립된 언어다
한국어는 다른 언어와의
특별한 관계가 알려진 게 없는
홀로 외롭게 서있는 언어, 고립어다
또 그렇게 받아들여지고 있다
어족별로 분류한다면
한국어는 우랄어
알타이어와 유사하기에
우랄알타이 어족이라 한다
아무튼 고립된 언어임에 틀림없다
언어와 모어 인구를 살펴본다
언어 사용 인구순으로
지금까지 알려진 모어 인구 중에서
가장 많이 사용하는 언어에서
쓰는 인구수가 적은 순으로 보면
아래와 같이 적어볼 수 있다
인간이 인간일 수 있는 게 있다면
누가 뭐라고 해도 언어다
직립보행이니 뭐니 하더라도
인간은 언어로써 표현하는 존재다
중국 관화官話가 있는데
이는 중국, 타이완, 싱가포르에서 쓰며
모어 인구가 844,850,000명이다
러시아어Русский язык는
모어 인구가 152,500,000명이고
스페인어Español는
스페인, 멕시코, 쿠바, 코스타리카
페루, 아르헨티나, 칠레 등이 쓰는데
모어 인구가 450,600,000명이다
영어English는
영국, 미국, 캐나다, 오스트레일리아
뉴질랜드, 아일랜드, 남아공
자메이카, 싱가포르, 인도 등이다
모어 인구가 344,500,000명이며
힌디어हिन्दी/우르두어اُردوُ
인도, 파키스탄 등으로
모어 인구가 315,445,000명이다
인도네시아어Basa Indonesia는
인도네시아, 말레이시아
싱가포르 등에서 사용하는데
모어 인구가 280,000,000명이고
아랍어العربية는
이집트, 사우디아라비아, 이라크
아랍에미리트, 알제리, 모로코 등이며
모어 인구가 31,500,000명이다
포르투갈어Português는
포르투갈, 브라질 등이 사용하며
모어 인구가 181,000,000명이고
프랑스어Français는
프랑스, 캐나다, 퀘벡주, 벨기에
스위스, 세네갈 등에서 쓰며
모어 인구가 175,900,000명이며
벵골어বাংলা는
방글라데시, 인도 등이며
모어 인구가 151,400,000명이다
니혼고日本語는
일본, 팔라우 앙가우르주에서 쓰며
모어 인구가 127,500,000명이고
베트남어Tiếng Việt는
베트남, 미국, 중화인민공화국
프랑스, 캄보디아 등에서 사용하되
모어 인구가 97,000,000명이다
독일어Deutsch는
독일, 오스트리아, 스위스, 벨기에
룩셈부르크, 리히텐슈타인, 나미비아며
모어 인구가 95,200,000명이다
우어吳語는
중국 장쑤성, 푸젠성, 저장성에서
사용하는 중국어 방언으로
모어 인구는 77,200,000명이고
한국어/한글/조선어는
대한민국, 조선민주주의인민공화국
중국 조선족들이 사용하며
모어 인구는 76,500,000명이며
자와어Basa Jawa는
인도네시아, 말레이시아
프랑스 등지에서 사용하며
모어 인구는 75,550,000명이다
펀자브어ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی는
파키스탄, 인도 등지에서 사용하며
모어 인구는 75,250,000명이고
텔루구어తెలుగు는
인도에서 사용하는 언어로서
모어 인구는 69,750,000명이며
마라티어मराठ는
역시 인도 부족이 사용하며
모어 인구가 68,050,000명이다
타밀어தமிழ்는
인도, 스리랑카, 싱가포르, 말레이시아
모리셔스 남아공 등지에서 쓰며
모어 인구가 65,850,000명이다
이탈리아어Italiano는
이탈리아, 스위스 등지에서 쓰며
모어 인구가 61,850,000명이고
터키어Türkçe는
터키, 아제르바이잔, 북키프로스며
모어 인구가 54,500,000명이며
그리스어ελληνικά는
그리스, 키프로스에서 쓰며
모어 인구가 12,000,000명이나 된다
스와힐리어Kiswahili는
내가 2004.11~2009.02까지
52개월 동안 머물던 동아프리카
탄자니아를 비롯하여 케냐 우간다 등
12개국에서 사용하는데
모어 인구가 120,000,000명에 이른다
스와힐리어는 반투어족에 속하며
분명 그들의 말은 있으나
그들의 문자가 없는 까닭에
영자英字를 빌려 표현하고 있다
어족의 분포를 한번 살펴볼까
인도유럽어족을 비롯하여
데네캅카스어족
중국티베트어족
우랄 알타이어족
오스트로네시아어족
아프로아시아어족
니제르콩고어족
나일사하라어족
코이산어족 들이 분포되어 있다
언어를 형태론적 분류와 함께
어순에 따른 분류로 보면
첫째 형태론적 분류로
고립어
교착어
굴절어
포합어 따위가 있고
어순에 따른 분류에서 보면
아래와 같이 3가지로 분류될 수 있다
SVO형(주어-서술어-목적어) 언어
SOV형(주어-목적어-서술어) 언어
VSO형(서술어-주어-목적어) 언어
첫새벽이 말한 저언遮言은
우리가 오늘날 사용하고
우리가 생각하는
일반적인 한국어며 한글일까
형태는 고립어고
어순은 SOV형 언어며
그때도 우랄어족이거나
알타이어족이거나
우랄 알타이어족이었을까
자그마치 1,400년 동안이나
언어의 변천 없이 그냥 그대로일까
-----♡-----
참고자료1
우어吳語 https://g.co/kgs/xVH3BE
-----♡-----
소박한 연파 선생의 다관/사진 꾸밈 동봉
-----♡-----
10/01/2019
종로 대각사 봉환재에서
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99552D375D9280A216)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99774C365D9280A316)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9977C8365D9280A416)