지상생활과 영계 (上) - 065 - 죽음의 의미 / 死の意味 / The Meaning Of Death

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 065
[2] 죽음과 영계
2. 죽음에 대한 이해

6) 죽음의 의미

죽음이라는 낱말을 쓴 목적이 무엇인지를 압니까? 삶의 뜻을 알기 위해서입니다. 그러면 삶의 가치는 누가 잘 아느냐? 살겠다고 하는 사람은 모릅니다. 죽을 궁지에 들어가 가지고 생사의 기로에서 하늘을 붙들고 삶의 가치를 타진해 본 사람이 아니고는 모르는 거예요. (74-243)

오늘 세상에는 수면제 같은 것 먹고 자살하는 사람 많지요? 여자가 많을까, 남자가 많을까?「여자가 많습니다.」 왜 여자가 많아요? 여자는 일방적으로밖에 생각할 줄 모릅니다. 남자는 암만 못생겨도 이렇게 저렇게 생각할 줄 알거든.

그렇기 때문에 여자는 결심이 하나밖에 없지만, 남자는 이렇게 저렇게 걸러서 죽을 수 있는 길을 피해 간다는 것입니다. 그러니 여자보다 남자가 자살을 덜하지 않을 수 없다 이거예요. 이렇게 정리해 놓아야 된다구요.

그럼 왜 죽는냐? 내가 왜 태어났는지 목적을 모르기 때문입니다. 왜 죽느냐, 왜 태어났느냐 하는 걸 모른다구요. 그래요, 안 그래요? 철학의 입문에서 첫째로 묻는 것이 인생이 무엇이냐, 그 다음에 인간이 왜 태어 났느냐 하는 것입니다. 그렇지요? (222-70)

地上生活と霊界 - 065
[2] 死と霊界
2. 死に対する理解

6) 死の意味

「死」という単語を使った目的は、人生の意味を知る為です。では、人生の価値は誰がよく知っているのでしょうか。生きると言う人は分かりません。死の窮地に入って、生死の岐路で、天にしがみついて人生の価値を打診してみた人でなければ分からないのです。（七四―二四三）

今日世の中には、睡眠薬の様なものを飲んで自殺する人が沢山います。それは、女が多いですか、男が多いですか。女が多いのです。何故女が多いのですか。女は一方的にしか考えるすべを知りません。

男はどんなに不細工でも、ああだこうだと考えるすべを知っています。女は決心が一つしかありませんが、男はああだこうだと引っ掛けて、死に得る道を避けていくのです。ですから、女より男に自殺が少ないのです。（二二二―七〇）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 065
[2] Death And The Spirit World 
2) Understanding Death 

6) The Meaning Of Death

Do you know the purpose of using the word "death"? It is for the purpose of knowing the meaning of death. Who knows the value of life very well? Those who just live do not understand it. You don't know it unless you enter into the crucial circumstance of death, asking the value of human life at the turning point of life and death, while grasping heaven. (74:243)

Today, in this world there are many people who commit suicide by taking sleeping pills and such. Do more women commit suicide or more men? (Women.) Why do more women commit suicide? Women tend to think in only a one-sided way. 

No matter how awkward it may be, men know how to see and think about things from many perspectives. Women focus on only one commitment. Men avoid the way to death by seeing things from this way or that. Therefore, men have a lower suicide rate than women. We must make things clear.

Why do such people die? Because they don't know why they were born, the purpose of their lives. They don't know why they are born of why they die. Is that true, or not? In the introduction to philosophy, the first issue to raise is what human life is, and the second is why human beings are born. That is right, isn't it? (222:70)