신기한 99가지 이야기들--- 같은 기생을 사랑한 양생과 장사치^^

[미션]

신기한 99가지 이야기들134회.

같은 기생을 사랑한 양생과 장사치^^ (어우야담)

• 

남원에 '양생'이라는 자가 있었다. 마음가짐은 허랑하고 집이 풍족하였는데, 늘 풍류가 있다고 자부했다.

관서 지방에 명기가 많다는 말을 듣고 한번 회포를 풀고자 마음먹었다.

마침 친척이 정주 목사가 되자, 양생은 집에 있는 재화를 모두 기울여 네 필의 말을 묶어 수레를 연이어 갔다.

목사가 명기를 택해 잠자리를 모시게 하니, 양생이 흠뻑 빠졌다. 3년 만에 그 많은 재화를 다 써 버리고 떨어진 옷에 한 필의 나귀로 처량하게 돌아갔다. 그 기녀에게는 남동생이 하나 있었는데 중도까지 뒤따라와 전송하며 고삐를 놓고 흐느껴 울었다. 양생은 차마 이별하지 못하고 스스로 헤아려보니 행장에 남은 것은 없고 단지 발에 신고 있는 가죽신 한 켤레가 있을 뿐이었다.

드디어 그것을 벗어주고 나귀 등에 올라타 맨발로 앉아서 갔다. 한나절 길을 가다가 시냇가 버드나무 그늘 아래서 말을 먹이고 시내 앞나무에 기대어 눈물을 줄줄 흘리며 우니, 길 가는 사람들 중에 탄식하지 않는 이가 없었다.

그런데 한 장사치가 시냇가에서 점심을 먹고 나서 손으로 턱을 괴고 슬퍼하며 눈물을 흘리는데, 수염까지 적시며 슬픔을 이기지 못하는 것이었다.

양생이 물었다.

• 

당신은 어떤 사람이기에 나처럼 슬피 우는가? 원컨데 함께 속사정을 털어놓고 슬픈 회포를 토로하도록 하세."

양생이 먼저 말했다.

"나는 3년 동안 정주에 머물면서 사랑하는 기생이 있어 정이 무척 깊었다네. 나만 그 기녀를 사랑한 것이 아니고, 기녀 또한 갑절이나 더 나를 사랑하였지. 하루 아침에 떼어 놓고 이별한 것 때문에 우는 것이라네."



장사치가 말했다.

"소인 또한 정주에서 한 어린 기생을 얻어 3년 동안 머물러 살았지요. 그 기녀는 관아의 자제가 몹시 사랑하는 바여서 밤낮으로 틈이 없었는데, 매번 어머니를 문안한다는 핑계로 하루에 세 차례씩 나왔지요.

즐거움과 정이 바야흐로 흡족했는데 하루 아침에 작별하게 되어 이 때문에 우는 것입니다."

드디어 서로 붙잡고 통곡하며 날이 저무는 줄도 몰랐다.

양생이 물었다.

당신이 사랑한 기녀의 이름이 무엇인고?

• 

그런데 장사치가 사랑한 기생이 바로
양생이 사랑한 그 기생이었다.

이에 민망해져서 잡았던 손을 놓고 옷을 떨치고

돌아와 이로부터 다시는 마음에 두지 않았다.

양생이 준 것은 목면 일천 필, 상화지 삼천 속이었는데, 모두 한 기녀에게 소비했던 것이다.