https://youtu.be/DhZ967FQVps
https://youtu.be/5x9R-xpCyuc
蔡幸娟 - 花戒指 꽃반지 끼고
꽃반지 끼고 - 은희 1971
노래:은희(1951-)
작곡:미상
작사:은희
Rmks:
1.은희(본명: 김은희) 제주특별자치도 출신이며, 1971년 '사랑해' 로 데뷔하였음. 그룹 '라나에로스포' 멤버이기도 하였다
솔로로 전향하여 이 곡을 불러 더욱 인기를 언게됨. 한편, 탤런트 고두심과 초등학교(제주남초)-중학교(제주여중) 동창이라힘. 2005년 10월 10일 KBS 2TV 여유만만 녹화에 고두심과 게스트로 동반 출연했는데 1985년 미국에서 돌아온 후 고두심을
모델로 세워 시작한 갈옷 사업이 폭우 피해 때문에 손해를 보기도 했다 함.
은희는 현재 전라남도 함평에서 7천 평의 폐교 건물을 개조해 살고 있으며, 그녀의 남편은 이곳에서 제주의 전통 의상인
갈옷의 원단을 만들고, 아내인 은희는 디자인을 하며 살고 있다 힘.
그녀는 1970년대 막 태동하던 대한민국의 포크 음악을 선도했던 아티스트 중 한명이며, 이정선, 트윈폴리오, 양희은, 박인희,
이필원, 이연실 등과 함께 포크의 전성시대를 열었음. 그녀의 노래는 몇십년이 지난 지금까지도 많은 사람들에 의해 불리고 있음.
2.작곡자에 대한 여러 설이 있으나 1960년대 말 필리핀 아시아 잼버리대회에 일본팀으로 참가한 재일 동포(성명 미상)가 부른
曲에 歌詞를 붙이고 편곡한 곡이라는 이야기가 가장 신빙성이 있다고 함.
3..가사는 사랑하는 사람과의 소중한 순간을 기억하며, 그때 끼고 있던 꽃반지를 통해 그 추억을 떠올리는 내용을 담고 있으며,
사랑의 감정과 그리움을 따뜻하게 전해주고 있음.
4.대만가수 채행연의 중국어 버전도 유첨함.
생각난다 그 오솔길
그대가 만들어 준 꽃반지끼고
다정히 손잡고 거닐던 오솔길이
이제는 가버린 아름다운 추억
생각난다 그 바닷가
그대와 둘이서 쌓던 모래섬
파도가 밀리던 그 바닷가도
이제는 가버린 아름다운 추억
정녕 떠나버린 당신이지만
그래도 잊을 수 없어요 여기 당신이 주신
꽃반지를 끼고 당신을 생각하며 오솔길을 걷습니다
그대가 만들어 준 이 꽃반지
외로운 밤이면 품에 안고서
그대를 그리네 옛일이 생각나
그대는 머나먼 밤 하늘의 저 별
루루루루,,,,,저별