pour + inf

[이곳에 살기 위하여]

🌱 여기 문장에서의 용법

j'étais assez snob pour exiger d'avoir mes livres.

여기서 pour + 동사원형
✅ 결과/능력의 정도 를 나타냅니다.

• 해석: ~할 만큼, ~할 정도로

• 구조: être assez … pour + 동사원형

  “내가 책을 요구할 만큼 (snob였다)”
  즉: → “~할 정도로 ~하다”

---

🌱 그 외 주요한 POUR의 용법

번호를 붙여 간단하게 정리하면:

---

✅ 1. 목적, 용도 (…하기 위해, …을 위해)

• Je travaille pour gagner ma vie.
  → 나는 생계를 위해 일한다.

---

✅ 2. 대상, 수혜자 (…에게, …을 위해)

• Ce cadeau est pour toi.
  → 이 선물은 너를 위한 거야.

---

✅ 3. 방향, 행선지 (…을 향해)

• Le train part pour Paris.
  → 기차가 파리를 향해 출발한다.

---

✅ 4. 기한, 기간 (…동안, …까지 예정으로)

• Il est parti pour deux semaines.
  → 그는 2주 동안 떠났다.

---

✅ 5. 비교, 판단의 기준 (…치고는, …에 비해)

• Il est grand pour son âge.
  → 그는 나이에 비해 키가 크다.

---

✅ 6. 자격, 역할 (…으로서)

• Il a été choisi pour président.
  → 그는 대통령으로 선출되었다.

---

✅ 7. 대가, 이유 (…에 대해, …때문에)

• Merci pour votre aide.
  → 도움에 감사드립니다.

• Il a été puni pour sa faute.
  → 그는 잘못 때문에 벌을 받았다.

---

🔍 정리

문장 속 **pour + inf.**는 주로 결과/정도의 의미이며,
다른 용법들은 주로 목적, 대상, 이유, 방향, 기준 등을 나타냅니다.