treacherous:배신의, 위험한; 믿을 수 없는
14세기 초, 오래된 프랑스어에서 trecheros, tricheros '속이는' (12세기), trecheor, tricheor '속이는 사람, 사기꾼, 거짓말쟁이, 사기꾼'에서 유래하며, 이것은 trechier, trichier '속이다, 장난을 치다'에서 나온 단어입니다 (참조 trick (명사)). 비유적으로, 물건에 대해서 약 1600년부터 사용되었습니다. 관련어: Treacherously; treacherousness. 중세 영어에서는 treacher '배신자, 사기꾼, 반역자'라는 단어가 있었습니다.
trick(n.)
15세기 초, '속임수, 비열한 꾀'라는 의미로, 올드 노스 프랑스어 trique에서 유래하였고, 이 단어는 '속이다, 장난치다'라는 뜻의 trikier에서 파생된 단어입니다. 이는 올드 프랑스어 trichier(속이다, 장난치다, 속임수치다)의 변형이며, 불분명한 유래를 가진 라틴어 *triccare, tricari('말을 얼버무리다, 얼버무리기'), tricæ('하찮은 것, 헛소리, 복잡한 문제들')에서 비롯되었을 것으로 추정됩니다.
1580년대부터 '장난꾸러기의 장난'이라는 의미로 기록되었고, '어떤 것을 하는 기술'이라는 의미는 1610년대에 처음으로 나타납니다. '매춘부의 손님'으로서의 의미는 1915년에 처음으로 확인되고, 이전에는 미국 속어에서 '강도'를 의미했습니다(1865년).