*****일본어로 번역해 주세요 ***

[-천국-]

일본 친구 에게 편지를 쓸려고 하는데 일본어를 잘 몰라서 번역좀 해주세요..

안녕
나효숙이야 기억해??
너무 일찍 편지를 보내서 놀랬지?
내가 일본에 대해 관심이 많거든 그래서 물어보고 싶은것도 많았고 알고 싶은 것도 많았는데 처음 만났을 때 말이 잘 통하지가 않아서 하고 싶은 이야기를 다하지 못했어 너무 후회했어.그래서 일찍 편지라도 보내서 얘기 하고 싶었거든

함께 탈춤 배웠을 때 기억나? 나도 처음 배우는 탈춤이였고 너도 그렇고 하는건 많이 어설펐지만 재미있었어 엉덩이 실룩실룩 ^ㅁ^ㅎ
그리고 언어가 통하지 않았지만 해맑게 웃어줘서 고마웠어 ... 일본사람을 처럼 만나고 또한 대화까지 한다는게 너무 좋았지만 또한 많이 걱정 되었는데 너무 밝게 웃어준 너 덕분에 마음이 편했던것 같아.

그리고 나에게준 토토로 연필 과 연습장 고마워^ㅁ^
너무 귀여웠어 마음에 쏙들어 ㅎㅎ 내선물도 같이 보낼께 별것 아니지만 받아줘 ㅎㅎ
내가 만약에 일본에 간다면 또 만날수 있겠지??
꼭 가고 말꺼야 ^ㅁ^

그럼 다음에 또 쓸게

건강해