EPL 첼시의 조세 보싱와는 계약 기간을 1년 연장하게 될 것으로 보인다.

[서울대공원]

조세 보싱와는 첼시와의 계약 기간을 2012년 여름까지 연장하는 것으로, 1월 이적 시장을 통해 클럽을 떠나게 될 것이라는 소문을 종결 시킬 것이다.

BBC 스포츠는 오는 여름에 계약이 만료되는 첼시의 라이트 백을 2012년 여름까지 1년 연장을 하게 될 가능성이 있단 소식을 접하게 되었다.

이 28세의 포르투갈 대표팀 선수는 2008년, 16m 파운드의 이적료로 FC 포르투에서 첼시로 이적했다. 하지만 그는 09/10 시즌에 아스톤 빌라 원정 경기에서 무릎 부상을 입으며 시즌을 마무리 해야만 했다.

현재 보싱와는 이번 시즌 총 15경기를 뛰었고 지난 블랙번과의 대결에서 90분을 소화하며 팀의 2-0 승리를 도왔다. 그는 2007년 벨기에와의 대결을 통해 포르투갈 대표팀 데뷔를 했으며 유로 2008에서 조국을 위해 뛰었다.

하지만 그는 무릎 부상에서 성공적인 수술로 회복하게 되었지만 2010 남아공 월드컵에 차출 되지는 못했다. 한편, 동료 수비수인 '브라니슬라프 이바노비치'는 클럽과의 4년 새 계약 체결을 눈 앞에 두고 있다.

그 26세의 세르비아 대표팀 선수는 클럽과의 계약 기간이 약 18개월 남은 상황이며, 블랙번을 2-0 스코어로 이긴 지난 주말 그는 클럽에 남기를 원한다는 뜻을 밝히기도 했다.

또한 첼시는 이번 주, 에버튼의 미드필더인 '스티븐 피에나르' 영입을 두고 런던의 라이벌 클럽인 토트넘에게 패했다. 현재 첼시는 벤피카의 수비수인 '다비드 루이즈' 영입 문제로 협상에 있다고 한다.

---

번역: 서울대공원

원문: http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/9366850.stm

[간지체흐]

나 군대 제대할때 한 4~5개월남으면 계약끈나겟내...

[라도슬라프 페트로비치]

1년 재계약에 만족 할려나,

[반장과 캡틴]

싱아횽아 그래도 부상전까진 잘해줬는데..그래 딱 1년만 더 해보자..그래도 안되면 그땐 어쩔 수 없겠지..

[Celestial]

이적시장에 나온다면은 영입하려고 하는 팀 많을거 같은데

[루카쿠타]

16m이나 주고샀었구나..

[Peter Osgood]

그냥 팔지

[Jose Bosingwa]

나 부활 할거라고 -_-^

못하면................... 흐엏어헝허엏어헝헝흐허어헝허엉 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[AndreyArshavin]

그래요 폼좀올려주세요 예전같지ㅏ않아보여용 ㅡㅡㅜㅜ

[Tomas Sivok]

부활좀 하자

[긴팔간지금발간지토레]

1년후 보내겠다는건가