<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">Udinese admit Chelsea talks over £25m winger</SPAN></STRONG></P>
<P class=singletitle> </P>
<DIV class=entry>
<P>There have been many rumours lately that Chelsea boss Carlo Ancelotti has been trying to prise the Chilean winger Alexis Sanchez away from Udinese. </P>
<P> </P>
<P><STRONG>첼시의 감독인 카를로 안첼로티가 칠레의 윙어인 알렉시스 산체스를 우디네세에서 데려오려 한다는 루머가 많았다.</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG></P>
<P> </P>
<P>Well today the Udinese chairman Gianpaolo Pozzo has admitted that the Stamford Bridge boss has made a srious approach for Sanchez: “With Chelsea we talked £25m. I want this figure, if not more.” he said.</P>
<P> </P>
<P><STRONG>오늘, 우디네세의 회장인 Gianpaolo Pozzo는 산체스에 대한 첼시의 제의를 수락했다 : "첼시와 25m에 대화할껍니다. 이 정도면 만족하고, 더는 원하지 않아요."</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P>“Yes, there was also interest from Inter Milan, which we decided to stop.”<BR></P>
<P><STRONG>"인터밀란도 관심을 가졌었지만, 그들과는 협상을 그만하기로 결정했습니다."</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG><BR>It has been reported that Chelsea only offered £18m for him in their first bid, but could possibly go as high as £22m, but Abramovich is not keen on paying extra simply because it is a winter transfer.</P>
<P> </P>
<P><STRONG>첼시는 처음에 산체스에 £18m을 제의했다고 알려졌지만, £22m까지는 가능했었다. 그러나 아브라모비치는 겨울이적시장임을 생각해, 추가 지출에 예민하지 않은 듯 하다.</STRONG></P>
<P> </P>
<P>It is now highly likely that Chelsea and Udinese are going to be bartering right up until the last minute of the transfer window, but the smart money is on Ancelotti unveiling Sanchez at Stamford Bridge before the end of the month.</P>
<P> </P>
<P><STRONG>이제 첼시와 우디네세는 이적시장의 마지막까지 이 거래에 대해 협상할 것이지만, 안첼로티 감독은 산체스를 이번 달이 끝나기 전에 산체스를 스탬포드 브릿지에 데려올 수 있을 것으로 보인다.</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>출처 :: <A href="http://www.footylatest.com/udinese-admit-chelsea-talks-over-25m-winger/19202">http://www.footylatest.com/udinese-admit-chelsea-talks-over-25m-winger/19202</A></P>
<P> </P>
<P>번역 :: Alessandro Nesta</P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P></DIV>
<!-- -->
제발 와라~~~~~~
이번 겨울엔 안올거 같습니다. 산체스도 겨울엔 안떠난다고 했고 첼시카페에서 번역상의 문제가 있다고 하네요. 25m에 만족한다는 뜻이 아니라 최소 25m에 팔겠다는 뜻이라네요. 밑에 인터뷰 더보면 로만이 겨울시장이라 많은돈을 쓰고 싶어하지않는다고도 나온데요.
나이스!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
나이스!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
근데 산체스는 맨유광팬이라;;; 선수본인이 거부할수도;;
ㄷㄷㄷ 안되
맨유뭐하는거야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 산체스 맨유빠란말이다
yes!!!!!!!!!!!!!!!!!!! hurry up!!
빨리 오피셜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
산체스 ㅁㄴ유갈줄알앗는데.
하앜
이 선수 어느정도길래 그렇게 핫이슈인지........ 갈켜주세요
나니와 유사한 스타일이드라구요..
남아공 월드컵때 정말 돋보이던선수였어요 칠레의 호날두라 불렸고 얼굴도 잘생겼음
대박이다 ㅡㅡ
오!!!!!! 산체스 커몬요!!!!!!!!!!!!!
옴메 산체스 ㄷㄷㄷㄷㄷ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ야야야야야야양야ㅑ야야야야야야ㅑㅇ야ㅑ 빨리와
할렐루야!!
오피셜을 원한다 제발!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!