첫댓글 헉...저도 그렇게 생각해봤는데;;;싸울아비;;;사무라이;;;일본의 신을 뜻하는 "가미"는 우리말 "곰"에서 유래...
싸울아비와 사무라이는 연관성 없다고 들었습니다.
사무라이는 '시종'이라는것을 일본식으로 읽은것입니다.(훈독인지 음독인지는잘...) 싸울아비는 우리말이고요. 비슷한건 우연일겁니다.
아..........그렇구나..........그런 것이었구나....그랬던 것이었구나....
싸울아비는..;;;;싸울(싸우다)+아비(남자 아버지 등등..;;;)인걸루 아는데...
첫댓글 헉...저도 그렇게 생각해봤는데;;;싸울아비;;;사무라이;;;일본의 신을 뜻하는 "가미"는 우리말 "곰"에서 유래...
싸울아비와 사무라이는 연관성 없다고 들었습니다.
사무라이는 '시종'이라는것을 일본식으로 읽은것입니다.(훈독인지 음독인지는잘...) 싸울아비는 우리말이고요. 비슷한건 우연일겁니다.
아..........그렇구나..........그런 것이었구나....그랬던 것이었구나....
싸울아비는..;;;;싸울(싸우다)+아비(남자 아버지 등등..;;;)인걸루 아는데...