stately
(adj.)
14세기 후반, statli, "귀족적인, 화려한, 고귀한"으로, -ly (1) + state (n.1)와 관련이 있습니다. lie in state에서 "장례식 전에 공개적으로 노출되는" 의미와 state-room 와 관련이 있으며, 원래는 "의식적인 행사를 위해 예약된 공간"을 의미합니다. 네덜란드어 statelijk 와 비교해 보세요. 관련 단어: Stateliness.
state
(n.1)
[존재의 형태 또는 상태] 약 1200년경, stat, "상황, 사회적 지위, 사람이나 물건의 일시적 특성, 조건들," 이라는 의미로, 라틴어 status "자리, 위치, 장소; 서 있는 방법, 자세; 질서, 배열, 상태," 비유적으로는 "서 있는 상태, 등급; 공공 질서, 공동체 조직"에서 직접 유래하며, 라틴어의 과거분사형인 stare "서 있다"(PIE 뿌리 *sta- "서서 견고하게 하거나 되다")에서 나왔습니다. 중세 영어의 일부 의미는 라틴어 estat을 통해 영어로 들어왔습니다(프랑스어 état; estate 항목 참조). 이 라틴어 단어는 다른 현대 게르만어 계열 언어(독일어, 네덜란드어 staat)로도 받아들여졌지만 대부분 정치적 의미로만 사용됩니다.
"형태나 구조에 관한 물리적 상태," "특정한 조건 또는 단계," 그리고 "기준에 따른 상태"라는 의미는 약 1300년경 확인됩니다. "정신적이거나 감정적인 상태"라는 의미는 1530년대에 나타났습니다(표현 state of mind는 1749년에 사용된 적이 있습니다); 특히 "동요하거나 혼란스러운 상태"라는 구어체 의미는 1837년으로 거슬러 올라갑니다.
고위직에 어울리는 제례나 의식 등의 "장엄함," 또는 고위 계급인 사람에게 어울리는 "위엄과 호화로움"이라는 의미는 14세기 초부터 시작됩니다. 따라서 lie in state "장례식 전에 의례적으로 공개 상태로 놓이다"(1705년)와 keep state "위엄 있는 태도로 행동하다"(1590년대)라는 표현이 있습니다.
state-room
(n.)
또한 stateroom, 1703년에는 "엄폐된 행사를 위해 예비된 대규모 집이나 궁전의 방"을 의미했습니다. 이전에는 (1650년대에는) "선장의 선실"을 의미했으며, room (명사) + state (명사 1)의 의미에서 "비용이 많이 들고 장식이 화려한 행사"를 의미하는 stately 에도 보존되어 있습니다. 그래서 마지막 의미에서는 "여객선의 작은 개인용 침실" (1774년)을 의미합니다.