p11
misread Mayan calendar: 잘못 파악한 마야 달력
co-option: 영입
occasional violence 가끔 발생하는 폭력
deeply ingrained problems 깊게 뿌리박힌 문제
organized crime 조직범죄
albeit slowly 비록 느리지만
squander the opportunities 기회를 낭비하다
turn out to be -임이 판명되다
silencing opposition 반대를 침묵시키는
in succession 연속해서
founding member 창립회원
hand over 넘겨주다
gift for communication 소통 재능
coming its way 자신에게 오는
more than superficial 피상적인 것 이상의
cantankerous 까탈스런
fall short 부족하다
changes to the constitution 헌법 개정
restive 들뜬
rudderless 키가 없는, 지도자가 없는
vindictive criminals 보복하는 범인들
fast track two bills 두 법안을 빨리 처리하다
crackdown on 단속
on good terms with -와 관계가 좋은
leaves office 이임하다
transparent 투명한
voted down by -에 의해 부결되다
monopolized energy sector 에너지 분야를 독점하다
overhaul the tax system 세금제도를 전면개편하다
similarly diluted 유사하게 희석되다
close second to -에 아슬아슬한 2위
claimed fraud 사기를 주장하다
evidence is thin 증거가 빈약한
repels 배척하다
attracts 끌어 모으다
magnetic personality 끌어모으는 성격
face opposition 반대에 직면하다
practical considerations 실질적인 고려사항
tether it 끈으로 묶어 있다
deafening 귀가얼얼한
destabilizing 안정화하지 못하는
paid a disastrous visit to 처참한 방문을 하다
heckle 야유하다
give rise to -을 일으키다
anonymous 익명의
uprising 봉기
the first world 선진국
entrenched interest 뿌리깊은 이해관계 세력들
jittery 초조한
not least 특히
at the last hurdle 마지막 장애물에서
p14
geography matters 지리적 여건은 중요하다
something odd about -에 뭔가 이상한것
ride-sharing 동승 서비스
register as a customer 고객으로서 등록하다
credit-card details 신용카드 세부사항
fist-bump 주먹 부딪치기 (축하의 의미로)
rate him 평가를 하다
distinction 구분
too fine to survive legal scrutiny 법적인 조사를 견디어 내기에는 너무 미세한
cease and desist letters 중지명령
name after -이름을 따라 짓자
let strangers into 낯선사람을 들이다
vet 조사하다
arranged insurance 보험을 마련하다
partly because 부분적으로 -때문에
at the tap of an app 앱을 두드려서
tightly intertwined 밀접하게 얽혀 있는
digital realm 디지털 영역
obvious? 분명하냐?
widespread public use 광범위한 공공사용
reached its peak 피크에 도달하다
reshape the real one 현실 세계를 재 형성하다
outsourcing of services 서비스를 아웃소싱하는것
put in separate sphere 다른 영역에 넣다
independent of- 와 별개로
cost real money 실질적인 돈이 들다
bash bloggers 블로거를 때리다 (단속하다)
without getting their hands dirty 손을 더럽히지 않고
imaginary agriculture 상상의 농업
subscription 구독
creating online representations of the real world 현실 세계의 온라인 표현을 만들어 내다
get the hang of 요령을 파악하다
dropped its rival's map 경쟁사의 지도를 빼다
embed 심어 놓다
are locked in a struggle: 맹렬하게 -하다
planet-wide network 전 세계적인 네트워크
city-dwellers 도시 거주자
generate 만들어 내다
in close proximity 매우 가깝게
resolutely earthbound 절대적으로 땅에 붙어 있는
tax regime 세제 시스템
rapidly declining cost 빠르게 감소하는 비용
go about their daily lives 일상생활을 해나가다
p18
is not inevitable 어쩔수 없는것이 아닌(고칠수 있는)
challenges of our time 우리 시대의 어려움들
Giled age 호황기
chateaux 성, 대 저택
original railway magnate 최초 철도 부호
prominent architect 저명한 건축가
for inspiration 영감을 얻어내기 위해
bring in limestone 석회석을 들여오다
laid a railway 철도를 놓다
average dwelling of its day 그 당시 평균 주거지
indoor plumbing 실내 배관
central heating 중앙냉방
democratisation of living standards 생활수준의 표준화
masked a dramatic concentration of wealth 부의 극적인 집중을 숨기다
on a scale that -할 규모로
exceed 추월하다
capital gain 자본이득
bigger slice of -의 더 많은 부분
quadrupled 네배로 증가했다
egalitarian Sweden 평등주의의 스웨덴
ultra-wealthy 매우 부유한
soar 증가하다
average shack 평균 오두막
Gini coefficient : 지니 계수
emerging economies 성장하는 경제국
income disparities 소득 불균형
disposable income 가처분 소득
modest-sounding 적게 보이는
varying degrees 다양한 정도
exception to -에 대한 예외
at the other end of the spectrum 또다른 극단의
talented 재능있는
feed resentment 분노를 키우다
access to education: 교육에 대한 접근
austerity programmes 긴축 프로그램
surcharge 초과 부과
incoherent 비논리적인
ephemeral 일시적인
income distribution 부의 분배
a growing worry 커가는 우려
social unrest 사회적 불안
outgoing prime minister 퇴임하는 수상