네이버 오늘의 회화 - 중국어 (2022년 3사분기)

[薰 男]

[8월16일 화]_아빠! 저 이번에 수학 시험 100점 받았어요.
爸爸! 我这次数学考试得了100分。

[8월15일 월]_엄마, 제 책상 위에 놓인 티켓 뭐예요?

妈妈, 我桌上的票是干什么的?

[8월14일 일]_여기에 놓인 책 8권 대출하시겠어요?

[8월13일 토]_샤오링아! 나랑 놀이터에서 킥보드 타자.
小玲! 跟我一起去游乐场玩儿滑板吧。

[8월12일 금]_어떻게 된거야? 너 눈가에 다크서클이 가득하네?
怎么了? 你的眼角满是黑眼圈儿啊?

[8월11일 목]_난 날아가는 잠자리도 잡을 수 있다. 자 잡았다!
我连飞着的蜻蜓都能抓住。看, 抓住了!

[8월10일 수]_이번 공연은 주인공역을 맡은 사람이 세 명이야.
这次演出有三名主角。

[8월9일 화]_아민아, 지난 주에 엄마가 게임기 사주셨어.
阿敏, 上周妈给我买了电脑游戏机。

[8월8일 월]_아빠, 집에 안약 있어요?
爸, 家里有没有眼药水儿?

[8월7일 일]_엄마, 저 입술이 너무 많이 텄어요.

[8월6일 토]_앗! 뜨거워!
啊! 烫死了!

[8월5일 금]_기타 배운지 얼마나 되었니?
你学吉他大概多长时间了?

[8월4일 목]_엄마랑 사과칩, 바나나칩 만들어 보자!
跟妈一起做苹果片、香蕉片吧。

[8월3일 수]_여보, 이따가 소고기 좀 사다줄래요?
老公, 可以帮我买点儿牛肉吗?

[8월2일 화]_얘들아, 우리 10시에 인터넷에서 영상통화 하자.
大伙们, 我们十点钟上网视频通话吧。

[8월1일 월]_아기에게 언제부터 발진이 시작되었나요?
宝宝从什么时候开始起疹子的?

[7월31일 일]_한의원에 가서 침도 맞고, 추나 치료 좀 받아봐요.

[7월30일 토]_엄마, 저 이번 기말고사 잘 보면 게임기 사주시면 안 돼요?
妈, 如果我这次期末考试考得好的话, 给我买个游戏机好吗?

[7월29일 금]_이 블라우스 디자인이 굉장히 독특하네요. 
这件衬衫的样式很独特。

[7월28일 목]_네가 상해 토박이니까 상해 맛집은 제일 잘 알겠다. 
你是老上海人, 肯定最了解上海的美食店。

[7월27일 수]_이렇게 자유영만 하니까 수영이 너무 단조롭다. 우리 방법을 좀 바꿔볼까?
一直这么游自由泳太单调了。我们换个方式怎么样?

[7월26일 화]_어디가 불편하세요?
您哪儿不舒服?

[7월25일 월]_오늘은 신기하게도 골프 공이 내 마음대로 움직이네.
今天很神奇, 高尔夫球非常上手。

[7월24일 일]_엄마, 우리 만두 빚어 먹어요.

[7월23일 토]_망고 1kg이랑 파인애플 1개 주세요.
我要买一公斤芒果和一个菠萝。

[7월22일 금]_아저씨, 이 생선 얼마예요?
叔叔, 这条鱼怎么卖的?

[7월21일 목]_어서오세요! 무엇을 도와드릴까요?
欢迎光临! 您需要什么服务?

[7월20일 수]_안녕! 이렇게 아침 일찍 어디 가는거야?
早! 这么早你上哪儿去啊?

[7월19일 화]_지금 피부 스크럽 먼저 들어갈게요.
现在先用磨砂膏。

[7월18일 월]_요즘 살이 너무 많이 쪘어.
最近胖了很多。

[7월17일 일]_아버님! 식사 준비 되었어요. 맛있게 드세요.

[7월16일 토]_아빠, 흰머리 뽑아드릴까요?
爸, 要我帮你拔白头发吗?

[7월15일 금]_너 얼마만에 오락실 온 거야?
你多久没来游戏厅了? 

[7월14일 목] 친구들 중에 샤오료우가 노래를 제일 잘 불러.
在我的朋友中, 小刘歌唱得最好。

[7월13일 수]_엄마, 저랑 같이 비눗방울 놀이해요.
妈, 跟我一起吹泡泡。

[7월12일 화]_응, 6번 유니폼을 입은 선수가 내 친구야. 우리 내 친구팀 응원하자!
那边个子最高的选手就是你朋友吗? 

저기 키가 제일 큰 선수가 네 친구니?

[7월11일 월]_남편, 오늘 저녁은 스파게티 만들어 먹어요.
老公, 今晚做意大利面吃吧。

[7월10일 일]_이사한 것 축하해!

[7월9일 토]_이번 등산은 정말 힘들었어.
这次爬山挺累的。

[7월8일 금]_나 승마장에 처음 와봤어.
我第一次来骑马场。

[7월7일 목]_엄마, 우리도 가습기 바꿀 때가 된 것 같아요.
妈, 我们也该换个加湿器了。

[7월6일 수]_넌 어떤 클래식 음악을 즐겨들어?
你经常听哪种古典音乐?

[7월5일 화]_우리 이렇게 만난 게 얼마만이지?
我们这是多久没见面了?

[7월4일 월]_아들! 엄마 칼슘 보충제 좀 사줄 수 있을까?
儿子! 可不可以帮妈买点儿补钙品啊? 

[7월3일 일]_엄마, 방금 파리 한 마리가 창문으로 들어왔어요.

[7월2일 토]_너무 당황스럽네. 왜 갑자기 시동이 안 걸리는 걸까?
我好慌。车怎么突然启动不了呢? 

[7월1일 금] 아주머님, 이 호박 얼마예요?
大娘, 这个南瓜怎么卖啊?


< 계속 업데이트 예정 >