싱할라어 손글씨 와 싱할라어 표현들

[조피디]

blog.naver.com/moonlog78/221502017545

#2 싱할라어 글자

blog.naver.com/moonlog78/221504083929

#3 싱할라어 모음(앨러삘러, 애더여, 이스삘러, 꼼부워, 알끼리머)

코호머더
어떻게

오야-터 코호머더?
너에게 어떻게(하우알유)?

에야-터 코호머더?
그에게 어떻게(하우이즈히/쉬)?

마머 혼딘(인나와)
나는 fine

에야- 혼딘(인나와)
그는 fine

코호머더 메-커 카란네?
어떻게 이거 해요? (이거 어떻게 해요?)

모칻더(=모캌더≈모카더)
무엇

오야-게 나머 모칻더?
너의 이름 뭐야?

메-카 모칻더?
이거 뭐야?

아라커 모칻더?
저거 뭐야?

오야- 모카더 카란네?
너 뭐 해?

오야- 모카더 니디?
너 왜 자?

카우더
누구

오야- 카우더?
넌 누구야?

에야- 카우더?
그는 누구야?

오야-터 키w웨 카우더?
누가 너한테 말했어?

코헤더
어디

(오야- )얀네 코헤더?
(너) 어디 가?

메- 코헤더?
이거(여기) 어디야?

오야- 인네 코헤더?
너 어디 지내?(지금어디야, 어디살아)

키-야더
얼마/몇

메-카 키-야더?
이거 얼마에요? 

오야-게 와야써 키-야더? (오-야게=와-게)
너의 나이 몇?

오야-게 우써 키-야더?
너의 키 몇?

와-게 바라 키-야더?
너의 몸무게 몇?

오야-게 number에카 모칻더?
너 번호 뭐야?

카와다더(=카왇더)
언제(어느날)

카와다더 오야- 엔네?
너 며칠날 와?

[출처] 싱할라어 표현들 1|작성자 mohyeon00637