<![CDATA[
<P></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #0000ff; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #0000ff; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">양양팔경(襄陽八景)을 노래한 예천아리랑</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><BR></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">학가조욱(鶴駕朝旭)</SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">학가산 영봉에 아침 해 빛나고</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">잠두귀운(蠶頭歸雲)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 잠두산엔 뭉게구름 떠 다니네</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><BR></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">현산낙조(峴山落照)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 현산의 저녁노을 더욱 아름답고</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">송대제월(松臺霽月)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 비개인 송대언덕 보름달이 산뜻하다.</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><BR></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">송포운가(松浦耘歌)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 솔개들에 들려오는 농부의 노랫소리</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">서암모종(西庵暮鐘)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 서악사 저녁 종소리 티끌을 씻어주네</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><BR></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">유정목죽(柳汀牧笛)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 유정수의 목동들 피리소리 들려오고</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify">한수어화(漢水漁火)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #800000; LINE-HEIGHT: 15.6pt; FONT-FAMILY: '굴림체'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> 한천밤 고기잡이 횃불이 아름답다.</SPAN> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"> </P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#654505><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">★ 양양은 예천의 옛이름이고 팔경은 8가지 아름다운 경치를 이르는 말.</SPAN></FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738>★<STRONG>아리랑 단어 자체의 뜻</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> '아리랑'의 '아리'의 첫째 뜻은 '고운'의 뜻이고, '랑'의 뜻은 '님'이다. 그러므로 '아리랑'의</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> 첫째 뜻은 '고운님'이다. '아리'의 둘째 뜻은 '(사무치게) 그리운'의 뜻을 담고 있다. 이때의</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> 아리랑은 '(사무치게) 그리운 님'의 뜻이다.</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> '쓰리랑'은 '아리랑'의 둘째의 뜻과 동의어 또는 유사어이다.</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> 마음이 '쓰리다'는 마음이 '아리다'와 유사어이다.</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> 즉 '쓰리랑'은 마음이 아리고 '쓰리도록 그리운 님'인 것이다.</FONT></SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0pt; COLOR: #800000; TEXT-INDENT: 0pt; LINE-HEIGHT: 130%; FONT-FAMILY: '한양해서'; LETTER-SPACING: 1.2pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Gulim"><FONT color=#105738> "아리랑이 고개를 넘어간다"는 것은 "곱고 그리운 님과의 가슴아픈 이별"을 뜻하는 것이다.</FONT></SPAN></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
예천의 전설
예천아리랑
카페지기
추천 0
조회 153
09.02.15 15:40
댓글 1
다음검색
첫댓글 예천아리랑은 김도령과 처녀가 아리랑고개에서 정사를 나누어 임신을 한 후 몸실량 고개에서 몸을 풀었으나 김도령이 죽음으로써 비극적인 결과를 가져온 사랑을 주제로 하고 있다. 예천아리랑은 원래 예천군 호명면 직산리(속칭 피실마을)일대에서 불리어진 노래였다고 한다.