Quit Looking at Me!(나를 그만 쳐다봐요) 1

Wirtten by Heather Gemmen. Faith Kids 출판사  4-7세용 신앙 육아 가이드 책입니다. 가볍게 보세요~  No other kid in all the world Has ever felt this way.세상의 어떤 아이도 이런 기분을 느껴본 적이 없었다.  No other kid in all the world Had such a rotten day.이 세상에 그렇게 형편없는 날을 보낸 아이는 없었다.  It started when my aunt Susanne Droppded in to tell us hi.이것은 수잔 이모가 우리에게 인사하러 들렀을 때 시작되었다. She pinched my cheek and sweetly asked, "So, how's my chunky guy?"이모는 내 빰을 꼬집으며 상냥하게 물었다. "우리 뚱보 녀석은 잘 지내니?" I slipped outside and kicked a stone.  I hate the way I look. 나는 밖으로 나가 돌을 찼다. 내 모습이 너무 싫다.  I'm sure some boys were teasing me. They laughed until they shook 남자애들이 나를 놀리고 있을 것이 분명하다. 그들은 몸을 떨 때까지 웃었다. I thought that at the swimming pool My problems would be gone. 수영장에 가면 내 문제들이 사라질 것이라고 생각했다.  But then I noticed Henry John was joking with Elan. 그러나 나는 그 때 존과 엘런이 농담을 주고 받는 것을 알아차렸다.  Back at home I asked my mom How I could change my size. 나는 집에 돌아와서 엄마에게 내가 어떻게 하면 내 크기(뚱뚱뚱한 몸)을 바꿀 수 있는지 물었다.  I told her that I want to look Like all the other guys. 나는 다른 남자애들처럼 보이고 싶다고 말했다.  My mom just shook her head and said, "Son, I've known all along엄마는 그저 고개를 저으며 말씀하셨다. " 아들아, 나 네가 태어났을 때부터 알고 있었단다. That you've been perfect since your birth, So healthy and so strong."넌 아주 건강하고 힘이 센 완벽한 아이야." "Now, look there out the window And tell me what you see. "자, 창밖을 보렴 그리고 무엇이 보이는지 말해봐 Can you find another soul Who looks like you or me?"너나 나처럼 생긴 다른 사람들을 찾을 수 있겠니? "what if God had made each kid Without diversity-먄약 신이 아이들을 다양성 없이  In size and color, shape and traits, And personality?"크기와 색깔, 모양, 특성, 그리고 성격까지 만들었다면 어땠을까?" to be continued