Through the eyes of love / Melissa Manchester사랑의 눈을

[잔상]

Please, don't let this feeling end
It's everything I am,
Everything I wanna be
I can see what's mine now
Finding out what's true  
Since I've found you, lookin' through the eyes of love.

부디 이런 감정이 끝나지 않게 해주세요
그건 나의 전부
내가 원하는 모든것입니다
지금 어떤것이 내것인지 알수있고
어떤것이 진실인지 깨달았습니다
사랑의 눈을 통해, 당신을 만났기 때문에

Now I can take the time,
I can see my life
As it comes up shining now
Reachin' out to touch you,
I can feel so much,
Since I've found you, lookin' through the eyes of love.

지금 난 시간을 잡을수 있어요
내인생을 볼수 있어요
지금 막 밝아오기 시작하는
당신을 만지기 위해 손을 뻗으면
너무도 많은 것을 느낄수 있어요
사랑의 눈을 통해, 당신을 보았기 때문에

And now, I do believe,
That even in a storm, we'll find some light
Knowin' you're beside me,
I'm alright

그리고 난 지금 굳게 믿습니다
폭풍속에서라도 빛을 찾을수 있음을
당신이 내곁에 있다는걸 알기에
난 괜찮아요

Please don't let this feelin end,
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much,
Since I've found you,lookin' through the eyes of love.

제발 이 느낌이 끝나지 않게 해줘요
다시는 오지 않을지도 몰라요
그리고 기억하고 싶어요
당신에게 닿는 느낌이 어떤것인지
얼마나 많은 것을 느끼는지
사랑의 눈을 통해, 당신을 만났기 때문에

And now, I do believe,
That even in a storm, we'll find some light
Knowin' you're beside me,
I'm alright.  
 
그리고 난 지금 굳게 믿습니다
폭풍속에서라도 빛을 찾을수 있음을
당신이 내곁에 있다는걸 알기에
난 괜찮아요

Now I can take the time,
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you,
I can feel so much,
Since I've found you, lookin' through the eyes of love.
 
제발 이 느낌이 끝나지 않게 해줘요
다시는 오지 않을지도 몰라요
그리고 기억하고 싶어요
당신에게 닿는 느낌이 어떤것인지
얼마나 많은 것을 느끼는지
사랑의 눈을 통해, 당신을 만났기 때문에

[잔상]

<iframe width="560" height=315" src="https://www.youtube.com/embed/?autoplay=1&loop=1&playlist=GrVV4wN2HWs" frameborder="0" allow="autoplay" allowfullscreen></iframe>