l'italiano 이딸리아어 함께 공부해요

mara vieni con me al cinema ? si vengo con te mara 올래 ? 나와 함께 치네마에 (시)그래 갈께 너와 함께 venire 오다 가다 vengo                 벤고vieni                   비에니viene                  비에네veniamo             베니아모venite                 베니떼vengono             벤고노 venire 베르비는 andare 안다레 가다 라는 베르비와 같아요 그러나 우리랑 함께라거나 우리에게 올때 하는 말이예요 그리고 andare 베르비는 넓은 뜻에서 어디에 간다라고 할때 하는말이예요 con 꼰은 뭐뭐와 함께라거나 뭐뭐와 함께있는 이라는 뜻에 가까워요 둘다 알아둬요 da는 본래 뜻은 "~로 부터" 이었으나 오거니 가거니할때에는 " ~에 " 라는 뜻이예요 주어는 언제나 처럼생략해요 다음 예 읽어봐요 andare  가다 vado                   바도vai                      바이va                       바andiamo              안디아모andate                안다떼vanno                 반노 mara ! vai da rosa ?si vado da lei mara 마라 너는 가니 ? rosa에게 ? 그래 갈거야 그녀에게 이딸리아에 모든 베르비들은 o  i  a/e  iamo  ate/ete/ite  ano 어렵지 않게 규칙적으로 나열되요 그러나 어렵지않은 쉬운 베르비들중에 꼭 불규칙이 있어요 오늘 배운 andare venire예요 mara에서는 vai가 아니라 va 아닌가요 ? 아니예요 mara를 보면서 tu 너에게 한말이니 너라는 애 이름이 mara,예요 그러니 vai예요 gianni non sei stanco ?si sono stanco.   no non sono stanco  쟈니 너 피곤하지않니 ? 그래 피곤해.  아냐 피곤하지않아  non 어쩌구어쩌구 ?  어쩌구 안니?   라는 뜻으로  논으로 물어 볼때에는 아니라면 no 예요 양들아 모여봐요 우리가 알아들을수있게 다시 말할꼐요 non e' ? non sei ? 그녀는 아니니 ?너는 아니니 ? 물음표를 때면 그녀는 아니다 너는 아니다 라는 말이되요 다시 물음표 붙이니 아니니 ? 목적어를 요구하는 ~을 하다 베르비나 목적어를 요구하지않는 가거니 오거니하는 베르비나 서술어를 써요  stanco 피곤한 이라는 뜻이예요 물어보는 말을 할때에는 끝에 억양을 높여요 5 maggio 2018