booking (부킹, 예약, (장부를, 예약했나) 보기) 어원

[오훈]

오늘은 나이트클럽에서 이성끼리

  붙여주는 것을 부킹이라고 한다는데

한 번 찾아 봤습니다

  유명인터넷에 나오는 어원입니다

[어원] 고대영어 boc(책, 쓰기, 기록된 문서)

         ⇒ boc(너도밤나무(beech)의 껍질)에
                    문자를 새겨 book이라 함.

제가 book의 어원은

  “(책을) 보까?”로 푼 적이 있습니다

결국 book이라는 것은

  “보기 위해 만든 것”이라는 것이지요

장부도, 예약도, 출연예약도 다

  먼저 적혀있나 확인이 필요할 것입니다

3279. booking (부킹, 장부기입, 예약, 출연예약):

          (장부를, 예약했나) 보기,

               ⇒ (장부를, 예약했나) 보다가 어원

3279-1. book (북, 책, 도서, 저서, 서적, 예약하다):

             (책을) 보까?,

                ⇒ (책을) 보다가 어원

* 크로아티아: rezervacija [에레제레바치아⇒ 예약]

                                       ((약속을) 올려 잡았지요)

* 라틴어: reservátĭo [레세르바티오⇒ 예약, 지정]

                                ((자리를 먼저) 내줘봤지요)

* 덴마크,

  프랑스: reservation [레셔베숑⇒ 예약, 비축물]

                                 ((자리를 먼저) 내줘 봤음)

* 튀르키예: rezervasyon [레잘바시욘⇒ 예약]

                         ((자리를 먼저) 내 줘 봤시오)

* 폴란드: rezerwacja [레제르바치아⇒ 예약]

                      ((자리를 먼저) 내 줘 봤지요)

* 스페인,

  포르투갈: reserva [르제르바⇒ 예약]

                    ((자리를 먼저) 내 줘 봐)

* 핀란드: varattu [바라또⇒ 예약된, 자리가 없는]

                                   ((자리가 있나) 보라했다)

* 노르웨이: booke [부꺄⇒ 예약하다]

                      ((자리가 있나) 보까?)

* 독일: Buchung [부홈⇒ 부기, 예약]

                           ((자리가 있나) 봄)

* 스웨덴: bokning [부크닝⇒ 예약]

              ((자리가 있나) 보까나?)

* 이탈리아: abbonare [아뵤나레⇒ 예약하다, 예약]

                                          ((자리를) 앞에 놓으래)

* 그리스: κρατώ [끄라또⇒ 예약하다, 잡다]

                                          ((잡아) 끌었다)

* 체코: zabukování [자부코바니⇒ 예약]

                           ((자리를) 잡고 봤니?)

* 헝가리: foglalás [포글라라스⇒ 예약]

                         ((예약) 표 골라 놨어)

* 네덜란드: no'ta [노타⇒ 주문, 예약]

                               ((예약해) 놓다)

* 베트남: đặt trước [닷 쯔억⇒ 예약, 주문하다]

                                        ((자리가) 다 찼(다))

* 일본: 予約(よやく) [요야꾸⇒ 예약]

                                     (豫約: 예약)

* 중국: 预约 [이우예⇒ 예약하다]

                               (豫約: 예약)

* 한국: 예약

* 우즈베키스탄: buyurtirilmoq

                  [부유르트릴머크⇒ 명하다, 주문하다]

                               ((초청서를) 보여달랍니까?)

* 히브리(현대): הזמנה

                          [하즈마나⇒ 초대장, 주문, 예약]

                               ((예약을, 주문을) 해주면은)

* 인도네시아: pemesanan

                                     [쁘머사난⇒ 예약, 주문]

                                  ((냄새를 먼저) 뿜어싼는)

* 말레이시아: tempahan [뗌파한⇒ 예약, 주문]

                                   ((다른 사람으로) 땜빵)

* 페르시아: اشتراک [에쉬테라케⇒ 참여, 예약]

                                ((모임에) 왔었더라꼬?)

* 몽골: ЗАХИАЛГА [자히알락⇒ 주문, 예약]

                        ((주문을, 예약을) 잘하라꼬)

* 태국: จองตั๋ว [정또아⇒ (표를) 예약하다]

                                     ((장소를) 정했다)

* 아랍: جَحْز [자해수⇒ 예약, 예매]

                      ((예매를) 잘 했수)

* 네팔,

  힌디: बुकिंग [부킹어⇒ 예약]

       ((자리가 있나) 보끼가?)

booking = 출연예약, 예약, 장부기입 = (예약했나, 기입했나) 보기