새책 저학년문고 시리즈30 ＜엄마 아빠 때문에 힘들어!＞ -어린이 작가정신

[백정민(작가정신)]

● 책 소개

이혼 위기에 놓인 엄마 아빠 사이에서 아이의 심리를 절묘하게 그려 낸 『엄마 아빠 때문에 힘들어!』는 캐나다의 무슈 크리스티 아동 문학상을 받은 작품입니다. 엄마 아빠의 싸움과 불화, 별거와 이혼 가운데 놓인 아이가 어떤 감정을 느끼고, 상황을 어떻게 받아들이며 극복해 가는지 보여 주고 있습니다.

● 작품 해설

캐나다 무슈 크리스티 아동 문학상 수상작!

엄마 아빠는 내가 아무것도 모른다고 생각해요

이혼과 가정불화 문제는 이제 더는 특별하지 않은 구태의연한 이야기처럼 들릴지 모릅니다. 하지만 이혼 위기에 놓여 있거나 이혼한 가정의 아이들에게 이 문제는 여전히 크나큰 마음의 짐이자 상처입니다. 『엄마 아빠 때문에 힘들어!』의 클라라도 마찬가지입니다. 유령처럼 밤늦게야 집에 들어오는 아빠와 온종일 집 안에서 소리만 질러 대는 엄마 사이에서 클라라는 숨이 턱턱 막히고, 세상이 무너지는 듯한 느낌이 듭니다.

가족 중 누구도 설명해 주지 않았지만 클라라도 다 압니다. 왜 아빠가 집에 늦게 들어오는지, 왜 엄마와 아빠가 한방을 쓰지 않는지 말입니다. 어느 일요일, 엄마와 시내를 걷던 클라라는 아빠의 차 옆자리에 낯선 여자가 앉아 있는 것을 보고 말았던 것입니다. 그날 이후, 엄마 아빠는 클라라는 안중에도 없는 것 같습니다. 틈만 나면 집 안에서는 큰 소리가 나고, 엄마는 갈수록 이상해져 갑니다. 엄마 아빠 때문에 클라라는 갈수록 버림받은 느낌이 들어서 참을 수가 없습니다. 그것보다 더 참을 수 없는 건, 엄마 아빠가 자꾸 미워지고 화가 나는 클라라 자신입니다. 클라라는 고민에 빠집니다. 어떻게 해야 예전처럼 다시 행복하게 웃을 수 있을까요?

캐나다의 무슈 크리스티 아동 문학상 수상작인 『엄마 아빠 때문에 힘들어!』는 엄마 아빠의 싸움과 불화, 별거와 이혼 가운데 놓인 아이가 어떤 감정을 느끼고, 상황을 어떻게 받아들이며 극복해 가는지 보여 주는 동화입니다. 클라라는 불안한 가정환경 안에서 󰡐행복󰡑이란 무엇인가를 생각하게 됩니다. 그리고 집에서 떠나 버린 행복을 되찾기 위해 씩씩하게 한 발 한 발 나아갑니다. 그 과정에서 스스로 아픈 마음을 치유하고 성큼 자란 클라라는 더 이상 예전의 클라라가 아닙니다. 아직은 시간이 더 필요하겠지만, 마음의 문을 열고 세상을 다르게 바라보기 시작했기 때문입니다.

<저학년 문고> 시리즈

어린이작가정신의 <저학년 문고> 시리즈는 독서 습관이 갖추어지고, 사회성과 정서가 발달하여 자리를 잡는 초등 저학년 어린이들을 위한 시리즈입니다. 국내외 작가들이 쓴 우수한 창작 동화에 풍부한 그림이 더해져 그림책에 익숙한 아이들이 읽기 책에 보다 친숙하게 다가갈 수 있게 하여 책 읽기가 주는 즐거움을 느끼게 합니다. 또한 또래 어린이들의 일상을 그린 다양한 이야기를 담고 있어 아이들의 마음에 올바른 가치관과 세상을 바라보는 따뜻한 시선, 꿈과 희망, 밝은 웃음을 심어 줄 것입니다.

● 본문 속으로

우리 집에서 휴전이란 눈 씻고 찾아봐도 없어요. 서로 헐뜯고, 못 잡아먹어서 난리예요. 이따금 욕설까지 퍼붓고요.

나도 욕을 자주 해요. 슬프고, 버림받은 기분 때문이에요. 황금색 물감, 만날 싸우는 엄마 아빠, 엄마와 나란히 쓰는 침대, 양로원에 보내진 할머니, 어디로 갔는지 알 수 없는 피아노 때문이에요.

_22쪽 중에서

낮 열두 시가 되었어요. 나는 냉장고에서 우유를 꺼냈어요. 종이 팩까지 삼킬 정도로 우유를 입에 들이붓고, 초콜릿 과자를 있는 대로 입속에 털어 넣었어요. 난 슬프면 이렇게 마구 먹어요. 집은 공동묘지가 된 것 같았어요.

_41쪽 중에서

나는 아주 오래전에, 엄마가 노래하고, 쌍둥이 언니들이 젓가락 행진곡을 치고, 엄마 아빠가 우리 몰래 뽀뽀하며, 진짜 전나무로 크리스마스트리를 꾸미던 시절이 떠올랐어요. 피아노가 우리에게 준 행복한 시간들이 말이에요.

_ 56쪽 중에서

● 차례

1. 끔찍한 이사

2. 손이 아팠어요

3. 행복은 어디에 있나요?

4. 세상이 줄어들어요

5. 못된 쌍둥이 언니

6. 피아노는 어디에?

7. 금이 간 건반

8. 엄마가 미워요

9. 미안하다, 클라라

10. 내 몸이 붕 떴어요

11. 피아노를 본 엄마

12. 엄마의 독창회

● 작가 소개

글｜ 샤를로트 갱그라

1943년에 캐나다 퀘벡에서 태어났습니다. 어렸을 때부터 예술가의 꿈을 키워 작가가 되었습니다. 해마다 학교와 도서관을 다니며 어린이들에게 책을 읽어 주고 있습니다. 대표적인 청소년 소설 『자유? 그런 거 몰라』 『옥으로 된 여름』은 캐나다 총독상을 받았고, 청소년 필독 도서로 선정되었습니다.

그림｜ 스테판 조리슈

1956년에 벨기에 브뤼셀에서 태어났습니다. 캐나다 몬트리올에서 그래픽 미술과 산업 디자인을 공부한 뒤, 캐나다의 여러 출판사와 박물관에서 일했습니다. 『달콤한 입맞춤』으로 캐나다 총독상을 받았습니다.

옮김｜ 이정주

서울여자대학교와 같은 학교 대학원에서 불어불문학을 공부했습니다. 지금은 방송과 출판 분야에서 전문 번역인으로 활동하고 있습니다. 우리나라 어린이와 청소년에게 재미와 감동을 주는 프랑스 책들을 직접 찾기도 합니다. 옮긴 책으로는 『엄마를 화나게 하는 10가지 방법』 『하늘에서 내려온 사탕』 『아빠의 인생 사용법』 『선생님은 세 번 울었다』 『엄마가 늦게 오는 날』 『마르셀에게 이가 생겼어요!』 『여동생 클럽』 등이 있습니다.