필리핀 이민을 가슴에 안고(필리핀 이민을 준비하는 사람들)

<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="1060" height="546" src="https://www.youtube.com/embed/oBtqubFjR9c?autoplay=1" title="Brandi Carlile on Austin City Limits &quot;The Joke&quot;" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe> 브랜디 칼라일 - 미국&nbsp; 포크 락 싱어송라이터 &nbsp; &nbsp; You're feeling nervous, aren't you, boy 긴장하고 있군요. 그렇지 않나요 With your quiet voice and impeccable style 당신의 조용한 목소리와 흠잡을데 없는 스타일로 Don't ever let them steal your joy 사람들이 당신의 기쁨을 앗아가게 하지 마세요. And your gentle ways, to keep 'em from running wild 그리고 당신의 온화함을 거친 세상으로부터 지켜내기 위해 They can kick dirt in your face 사람들이 당신의 얼굴에 흙을 던질 수도 있어요. Dress you down, and tell you that your place is in the middle 당신의 옷을 벗기고, 오도가도 못하는 당신의 처지에 대해 말할거예요. When they hate the way you shine 사람들이 당신이 빛나는 걸 싫어할 때면 I see you tugging on your shirt 내겐 당신이 당신의 셔츠를 잡아당기는게 보여요. Trying to hide inside of it and hide how much it hurts 그 안에 감추려고 하면서 그리고 얼마나 아픈지를 숨기려고 하면서 &nbsp; Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요.&nbsp;바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요. &nbsp; You get discouraged, don't you, girl 당신은 용기를 잃었군요. 그렇지 않나요 It's your brother's world for a while longer 꽤 오랫동안 남자 형제의 세상이었죠. You gotta dance with the devil on a river 당신은 강가에서 악마와 춤을 춰야 했어요. To beat the stream 그런 흐름을 이겨내기 위해 Call it living the dream, call it kicking the ladder 그런걸 꿈 속에 살고 있다거나, 은혜를 저버렸다고 부르죠. They come to kick dirt in your face 사람들은 당신의 얼굴에 흙을 던지려고 올거예요. To call you weak and then displace you 당신을 약하다고 부르고는 갈아치우기 위해 After carrying your baby on your back across the desert 당신이 등에 아기를 엎고서 사막을 가로지른 후에 I saw your eyes behind your hair 머리에 가려진 당신의 눈을 봤어요. And you're looking tired, but you don't look scared 당신은 피곤해보여요. 하지만 겁먹어 보이진 않아요. &nbsp; Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요.&nbsp;바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요. &nbsp; Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요.&nbsp;바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요. <div> &nbsp; </div> &nbsp; "><div data-ke-class="article"><iframe width="1060" height="546" src="https://www.youtube.com/embed/oBtqubFjR9c?autoplay=1" title="Brandi Carlile on Austin City Limits "The Joke"" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe> 브랜디 칼라일 - 미국  포크 락 싱어송라이터     You're feeling nervous, aren't you, boy 긴장하고 있군요. 그렇지 않나요 With your quiet voice and impeccable style 당신의 조용한 목소리와 흠잡을데 없는 스타일로 Don't ever let them steal your joy 사람들이 당신의 기쁨을 앗아가게 하지 마세요. And your gentle ways, to keep 'em from running wild 그리고 당신의 온화함을 거친 세상으로부터 지켜내기 위해 They can kick dirt in your face 사람들이 당신의 얼굴에 흙을 던질 수도 있어요. Dress you down, and tell you that your place is in the middle 당신의 옷을 벗기고, 오도가도 못하는 당신의 처지에 대해 말할거예요. When they hate the way you shine 사람들이 당신이 빛나는 걸 싫어할 때면 I see you tugging on your shirt 내겐 당신이 당신의 셔츠를 잡아당기는게 보여요. Trying to hide inside of it and hide how much it hurts 그 안에 감추려고 하면서 그리고 얼마나 아픈지를 숨기려고 하면서   Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요. 바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요.   You get discouraged, don't you, girl 당신은 용기를 잃었군요. 그렇지 않나요 It's your brother's world for a while longer 꽤 오랫동안 남자 형제의 세상이었죠. You gotta dance with the devil on a river 당신은 강가에서 악마와 춤을 춰야 했어요. To beat the stream 그런 흐름을 이겨내기 위해 Call it living the dream, call it kicking the ladder 그런걸 꿈 속에 살고 있다거나, 은혜를 저버렸다고 부르죠. They come to kick dirt in your face 사람들은 당신의 얼굴에 흙을 던지려고 올거예요. To call you weak and then displace you 당신을 약하다고 부르고는 갈아치우기 위해 After carrying your baby on your back across the desert 당신이 등에 아기를 엎고서 사막을 가로지른 후에 I saw your eyes behind your hair 머리에 가려진 당신의 눈을 봤어요. And you're looking tired, but you don't look scared 당신은 피곤해보여요. 하지만 겁먹어 보이진 않아요.   Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요. 바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요.   Let 'em laugh while they can 웃으려면 웃으라고 하세요. Let 'em spin, let 'em scatter in the wind 기회를 가져가라 하세요. 바람속에 흩어지라 하세요. I have been to the movies, I've seen how it ends 난 그런 영화들을 겪어봤어요. 난 그게 어떻게 끝나는 지도 봤죠. And the joke's on them 그들은 꼴이 우습게 될거예요. <div>   </div>   </div></div>